tekstowo.pl
1 614 453 tekstów w serwisie, 16 378 poszukiwanych i 492 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ida Maria - Forgive Me
Odsłon: 3258
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Dori
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): schizka
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): marcin132210
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czytałeś o miłości w jakiejś książce
Potem przeczytałeś na głos, co tam znalazłeś,
I miałeś mnie na całe dnie i na całe miesiące,
I mam nadzieję, że miło spędziłeś ten czas.

Oh, wybacz mi,
Że przybiegałam pod Twe drzwi,
Myślałam, że te wszystkie fantazyjne słowa były Twoje,
Jestem traktowana zimno, chłodnymi pocałunkami,
I jestem ceniona jak kawałek śmiecia,
Dzwonię do Ciebie, by powiedzieć, że Cię kocham,
Ty dzwonisz do mnie tylko wtedy, kiedy jesteś pijany,
A mimo to zatrzymujesz mnie pałętając się,
Jakbym była używaną sofą, którą można znaleźć w "second-handzie".

Oh, wybacz mi,
Że przybiegałam pod Twe drzwi,
Myślałam, że te wszystkie fantazyjne słowa były Twoje,
Obiecuję, że więcej tego nie zrobię,
Obiecuję, że więcej tego nie zrobię.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You read about love in a book somewhere
Then you read it out loud what you found in there
And you had me for days and you had me for months
And I hope you've enjoyed your time of fun

Oh, forgive me
For running down your door
I thought all those fancy words were yours
I'm treated with cold, cold kisses
And I'm treasured like a piece of junk
I call you up to say I love you
You only call me when you're drunk
And still you keep me hanging around
Like I was some old sofa you fond in a second-hand store

Oh, forgive me
For running down your door
I thought all those fancy words were yours
I promise I won't do that anymore
I promise I won't do that anymore

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności