Teksty piosenek > I > Icona Pop > Sun Goes Down (feat. The Knocks)
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 279 oczekujących

Icona Pop - Sun Goes Down (feat. The Knocks)

Sun Goes Down (feat. The Knocks)

Sun Goes Down (feat. The Knocks)

Tekst dodał(a): IconaPop Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I woke up on a sand dune, looking like I'm stranded
Don't know how I got here, searching for some answers
Searching for some answers, searching for some answers
Don't know how I got here, searching for some answers.
Been a long time since I landed on this isle,
Now my only hope is this message in a bottle,
This message in a bottle, message in a bottle.
Now my only hope is this message in a bottle.

Oh, it's getting harder
Please send me a sign
I can be your lighthouse
I'll be on the shore
I'll be waiting for you 'til the sun goes down
I'll be waiting for you 'til the sun goes down
I'll be waiting for you 'til the sun goes down
No tidal wave could turn me around

To just take this on my own kept getting kind of woozy
Turning kind of dark now, feeling like I'm losing,
Feeling like I'm losing, feeling like I'm losing
Turning kind of dark now, feeling like I'm losing.
Been a long time since that message in a bottle,
Feel like it's my time now, it's getting hard to swallow
Getting hard to swallow, getting hard to swallow.
Feel like it's my time now, it's getting hard to swallow.

Oh, it's getting harder
Please send me a sign
I can be your lighthouse
I'll be on the shore
I'll be waiting for you 'til the sun goes down
I'll be waiting for you 'til the sun goes down
I'll be waiting for you 'til the sun goes down
No tidal wave could turn me around

I can be your lighthouse
(You can be my guide)
I can be your lighthouse
I'll be on the shore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudziłam się na wydmie, wygląda na to, że osiadłam na mieliźnie. Nie wiem jak się tu dostałam, szukam odpowiedzi.
Szukam odpowiedzi, szukam odpowiedzi.
Nie wiem jak się tu dostałam, szukam odpowiedzi.
Minęło wiele czasu nim wylądowałam na tej wyspie.
Teraz moją jedyną nadzieją jest ta wiadomość w butelce
Ta wiadomość w butelce, ta wiadomość w butelce.
Teraz moją jedyną nadzieją jest ta wiadomość w butelce

Och, robi się coraz trudniej
Proszę wyślij mi jakiś znak
Mogę być twą latarnią morską
Stanę na wybrzeżu.
Będę czekać na ciebie póki nie zajdzie słońce.
Będę czekać na ciebie póki nie zajdzie słońce.
Będę czekać na ciebie póki nie zajdzie słońce.
Żadna fala nie potrafiłaby mnie odwrócić...

Bym zrobiła to sama, zaczyna kręcić mi się w głowie
Zaczyna się ściemniać, czuję jakbym traciła
Czuję jakbym traciła, czuję jakbym traciła
Zaczyna się ściemniać, czuję jakbym traciła
Minęło wiele czasu odkąd dostałam tą wiadomość w butelce
Czuję, że przyszedł mój czas, jest coraz ciężej się z tym pogodzić. Jest coraz ciężej się z tym pogodzić, jest coraz ciężej się z tym pogodzić.Czuję, że przyszedł mój czas, jest coraz ciężej się z tym pogodzić.

Och, robi się coraz trudniej
Proszę wyślij mi jakiś znak
Mogę być twą latarnią morską
Stanę na wybrzeżu.
Będę czekać na ciebie póki nie zajdzie słońce.
Będę czekać na ciebie póki nie zajdzie słońce.
Będę czekać na ciebie póki nie zajdzie słońce.
Żadna fala nie potrafiłaby mnie odwrócić

Mogę być twą latarnią morską
(Możesz być moim przewodnikiem)
Mogę być twą latarnią morską
Stanę na wybrzeżu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Icona Pop

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Icona Pop

Płyty:

Icona Pop / Iconic EP / Nights Like This EP

Komentarze (1):

satanka666 18 marca 2013 20:27
(0)
Po tej piosence widać, że dziewczyny mają ogromny potencjał, a ich piosenki to nie tylko dobre klubowe rytmy, ale także wartościowa muzyka.

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności