Teksty piosenek > I > Icona Pop > Someone Who Can Dance (Solo Version)
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

Icona Pop - Someone Who Can Dance (Solo Version)

Someone Who Can Dance (Solo Version)

Someone Who Can Dance (Solo Version)

Tekst dodał(a): Free8D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Danioss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Working at the video store
(Every day so boring, I just dream away!)
DVDs are gone for life, we just get online and go to Pirate Bay
Tripping like I'm on the moon and when I think of being in the disco light!
Give me that bass right up in my face
I want glitter on the floor tonight

I want nothing like the others
I get more than I can take
I want nothing like the others
Give more than I can take

I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance!


Feeling like a superstar in this boring bar, with my lipstick on
Body getting tanned, where did all my friends, I wonder where the hell they are
We can rule the world, where we go, we never stand in line
Seven days a week, now we never sleep, I want glitter on the floor tonight

I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance (Ah ha, just tell me you can dance)
I want someone who can dance (Ah ha)
Not someone I can talk to (Ah ha)
I want someone who can dance (ah ha, just tell me you can dance)

Heat it up, you can do it
Blisseh, what now
You can bring it, yeah, you swag it
Sweat up your face
Mmm looking bomba, you full power
Wanna [?], don't want talk
I want love
Who can dance, just tell me you can dance

Oh, I'm not insane (oh no, I'm not insane)
No, I'm not insane
We are not insane
No, we're not insane
(I want someone who can dance)
Oh, I'm not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to...)
No, I'm not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to...)
They are not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to...)
No, I'm not insane
(I want someone who can dance, not someone I can talk to...)

I want someone who can dance
Not someone I can talk to
I want someone who can dance
(Who can dance, just tell me you can dance)
I want someone who can dance (Ah ha)
Not someone I can talk to (Ah ha)
I want someone who can dance
(Who can dance, just tell me you can dance)

If you look away, I make out with someone else (Yeah!)
If you look away (Oh)
If you look away, I make out with someone else (Ha!)
If you look away (don't look away...)
I want someone who can dance!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Praca w sklepie video
(Każdy dzień jest tak nudny, po prostu marzę!)
Płyty DVD wyszły już z użycia, po prostu bądź online i wejdź na Pirate Bay*
Potykam się jakbym był na Księżycu, kiedy myślę że jestem w świetle kuli disco!
Rzuć mi tym bassem prosto w twarz
Chcę błyszczeć na parkiecie dziś wieczorem

Nie chcę niczego tak jak inni
Mam więcej niż mogę wziąć
Nie chcę niczego tak jak inni
Daj mi więcej niż mogę wziąć

Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać,
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć! x3


Czuję się jak gwiazda w tym nudnym barze, z moją szminką
Ciało staje się coraz bardziej opalone, gdzie podziali się wszyscy moi przyjaciele, zastanawiam się,
gdzie do cholery są
Możemy rządzić światem, tam gdzie idziemy, nigdy nie będziemy czekać w kolejce
Siedem dni w tygodniu, nie będziemy teraz spać, chcę błyszczeć dziś wieczorem na parkiecie

Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać,
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać,
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Po prostu powiedz że potrafisz tańczyć)
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć
Nie kogoś, z kim mogę rozmawiać,
Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć (Po prostu powiedz że potrafisz tańczyć)

Podgrzej to, możesz to zrobić
Blisseh, co teraz
Możesz go zabrać, tak, masz go
Pocisz się na twarzy,
Mmm, wygląda bombowo, jesteś pełen sił
Chcę [?], nie chcę rozmawiać
Chcę kochać
Kto potrafi tańczyć, po prostu powiedz mi, że potrafisz

Oh, nie jestem szalona (nie, nie jestem szalona)
Nie, nie jestem szalona
Nie jesteśmy szaleni
Nie, nie jesteśmy szaleni
(Chcę kogoś, kto potrafi tańczyć)
Oh, nie jestem szalona
(Chcę kogoś kto potrafi tańczyć, nie kogoś z kim mogę rozmawiać..)
Nie, nie jestem szalona
(Chcę kogoś kto potrafi tańczyć, nie kogoś z kim mogę rozmawiać..)
Oni nie są szaleni
(Chcę kogoś kto potrafi tańczyć, nie kogoś z kim mogę rozmawiać..)
Nie, nie jestem szalona
(Chcę kogoś kto potrafi tańczyć, nie kogoś z kim mogę rozmawiać..)

Chcę kogoś kto potrafi tańczyć
Nie kogoś z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś kto potrafi tańczyć
(Kto potrafi tańczyć, po prostu powiedz mi, że potrafisz)
Chcę kogoś kto potrafi tańczyć (Ah ya)
Nie kogoś z kim mogę rozmawiać
Chcę kogoś kto potrafi tańczyć
(Kto potrafi tańczyć, po prostu powiedz mi, że potrafisz)

Jeśli się przyjrzysz, tańczę z kim innym (Yeah!)
Jeśli się przyjrzysz (Oh)
Jeśli się przyjrzysz, tańczę z kim innym (Ha!)
Jeśli się przyjrzysz (Nie przyglądaj się...)
Chcę kogoś kto potrafi tańczyć!


*Pirate Bay - strona internetowa udostępniająca odnośniki do pobrania materiałów chronionych prawem autorskich (muzyki, filmów, gier itd.)

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Icona Pop

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Ścieżka dźwiękowa:

Scream (sezon 2), Dziewczyny nad wyraz, Love Island (US) Sezon 4

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności