Teksty piosenek > I > Icona Pop > Ready For The Weekend
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Icona Pop - Ready For The Weekend

Ready For The Weekend

Ready For The Weekend

Tekst dodał(a): Katrin777 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): electraheart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): honzaiewa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Grab somebody, go and live it up
Grab somebody, go and live it up

Grab somebody
Go live it up
Yeah baby c'mon
Get ready ready ready for the weekend
Grab somebody
Go live it up
Yeah shawty, get rough
Get ready ready ready for the weekend

Weekend!

The weekend and it's comin' up, wanna' go alone
The way we the strippers shake when we go out
The weekend and it's comin' up, wanna' go alone
East, west, downtown, I'm ready on the run

Come out and play
Ridin' my wave
Crashin' like we got just one day
The harder you go the better you feel
C'mon and grab somebody
Get ready for the weekend

Grab somebody
Go live it up
Yeah baby c'mon
Get ready ready ready for the weekend
Grab somebody
Go live it up
Yeah shawty, get rough
Get ready ready ready for the weekend (2x)

Come out and play
Ridin' my wave
Crashin' like we got just one day
The harder you go the better you feel
C'mon and grab somebody
Get ready for the weekend

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chwyć kogoś, zaszalej
Chwyć kogoś, zaszalej

Chwyć kogoś,
Zaszalej.
Tak, no dalej kochanie,
Bądź gotowa gotowa gotowa na weekend.
Chwyć kogoś,
Zaszalej.
Yeah, lasko, stań się dzika.
Bądź gotowa gotowa gotowa na weekend.

Weekend!

Weekend, to się zbliża, chce iść sama.
Sposób w jaki my, striptizerzy szokujemy, kiedy wychodzimy
Weekend, to się zbliża, chce iść sama.
Wschód, zachód, przedmieścia, jestem gotowa na pościg

Wyjdź i się pobaw,
Idź z falą,
Hałasujmy, jakbyśmy mieli tylko jeden dzień,
Im mocniej, tym lepiej się czujesz.
No dalej, chwyć kogoś,
Przygotuj się na weekend.

Chwyć kogoś,
Zaszalej.
Tak, no dalej kochanie,
Bądź gotowa gotowa gotowa na weekend.
Chwyć kogoś,
Zaszalej.
Yeah, lasko, stań się dzika.
Bądź gotowa gotowa gotowa na weekend. (x2)


Wyjdź i się pobaw,
Idź z falą,
Hałasujmy, jakbyśmy mieli tylko jeden dzień,
Im mocniej, tym lepiej się czujesz.
No dalej, chwyć kogoś,
Przygotuj się na weekend.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Icona Pop

Płyty:

Icona Pop , This is...

Komentarze (1):

IconaPop 23 lutego 2013 17:06
(+3)
Nowy singiel! Moja ulubiona piosenka! :) http://www.facebook.com/IconaPopPoland

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności