Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Icona Pop
Icona Pop - Don't Slam The Door
Don't Slam The Door
Tekst dodał(a): Rhapsodie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rhapsodie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was a fool to trust you
And a bigger fool to believe
That the very first time I would be the last
I was easy to deceive
The temper flared and I've prouded up before
But this time I’ve said goodbye and nothing more
And don’t slam the door when you get out of my life
I’ve been your fool and I’m glad I’m not your wife
You can save the tears ‘cause I know how fast they dry
And don't slam the door when you get out of my life
I sat at home just waiting
Staring at your empty chair
While you were out with what’s her name
Or getting drunk somewhere
They say a cat has got nine lives my friend
But you’re really out of luck with number ten
And don’t slam the door when you get out of my life
I’ve been your fool and I’m glad I’m not your wife
You can save the tears ‘cause I know how fast they dry
And don't slam the door when you get out of my life
The temper flared and I've prouded up before
They say a cat has got nine lives my friend
And don’t slam the door when you get out of my life
I’ve been your fool and I’m glad I’m not your wife
You can save the tears ‘cause I know how fast they dry
And don't slam the door when you get out of my life
And a bigger fool to believe
That the very first time I would be the last
I was easy to deceive
The temper flared and I've prouded up before
But this time I’ve said goodbye and nothing more
And don’t slam the door when you get out of my life
I’ve been your fool and I’m glad I’m not your wife
You can save the tears ‘cause I know how fast they dry
And don't slam the door when you get out of my life
I sat at home just waiting
Staring at your empty chair
While you were out with what’s her name
Or getting drunk somewhere
They say a cat has got nine lives my friend
But you’re really out of luck with number ten
And don’t slam the door when you get out of my life
I’ve been your fool and I’m glad I’m not your wife
You can save the tears ‘cause I know how fast they dry
And don't slam the door when you get out of my life
The temper flared and I've prouded up before
They say a cat has got nine lives my friend
And don’t slam the door when you get out of my life
I’ve been your fool and I’m glad I’m not your wife
You can save the tears ‘cause I know how fast they dry
And don't slam the door when you get out of my life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłam głupcem, że ci ufałam
Jeszcze większym głupcem, że ci wierzyłam.
Ten pierwszy raz byłby ostatnim
Łatwo było mnie oszukać.
Nastrój się palił, a ja byłam dumna z tego
Ale tym razem mówię do widzenia i nic więcej.
Nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia
Byłam twoim głupkiem i cieszę sie, że nie jestem twoją żoną.
Możesz zatrzymać łzy, ponieważ wiem jak szybko one schną
I nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia.
Siedziałam w domu, czekając.
Wpatrywałam się w twoje puste krzesło
Podczas gdy ty byłeś z, jak jej na imię
Albo gdzieś się upijałeś.
Mówią, że kot ma dziewięć żyć, mój przyjacielu
Ale ty nie masz szczęścia z liczbą dziesięć
Nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia
Byłam twoim głupkiem i cieszę sie, że nie jestem twoją żoną.
Możesz zatrzymać łzy, ponieważ wiem jak szybko one schną
I nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia.
Nastrój się palił, a ja byłam dumna z tego
Ale tym razem mówię do widzenia i nic więcej.
Nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia
Byłam twoim głupkiem i cieszę sie, że nie jestem twoją żoną.
Możesz zatrzymać łzy, ponieważ wiem jak szybko one schną
I nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia.
Jeszcze większym głupcem, że ci wierzyłam.
Ten pierwszy raz byłby ostatnim
Łatwo było mnie oszukać.
Nastrój się palił, a ja byłam dumna z tego
Ale tym razem mówię do widzenia i nic więcej.
Nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia
Byłam twoim głupkiem i cieszę sie, że nie jestem twoją żoną.
Możesz zatrzymać łzy, ponieważ wiem jak szybko one schną
I nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia.
Siedziałam w domu, czekając.
Wpatrywałam się w twoje puste krzesło
Podczas gdy ty byłeś z, jak jej na imię
Albo gdzieś się upijałeś.
Mówią, że kot ma dziewięć żyć, mój przyjacielu
Ale ty nie masz szczęścia z liczbą dziesięć
Nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia
Byłam twoim głupkiem i cieszę sie, że nie jestem twoją żoną.
Możesz zatrzymać łzy, ponieważ wiem jak szybko one schną
I nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia.
Nastrój się palił, a ja byłam dumna z tego
Ale tym razem mówię do widzenia i nic więcej.
Nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia
Byłam twoim głupkiem i cieszę sie, że nie jestem twoją żoną.
Możesz zatrzymać łzy, ponieważ wiem jak szybko one schną
I nie trzaskaj drzwiami, kiedy wynosisz się z mojego życia.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Thomas Minor, Anders Glenmark Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Icona Pop |
| Płyty: |
Så Mycket Bättre |
Komentarze (0):