Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Icon For Hire
Popularne teksty
20. PRO8L3M - Tekken
Icon For Hire - One Million Ways
One Million Ways
Tekst dodał(a): LottaLedger
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majagruszczynsk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LottaLedger
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hurt people hurt people they say
You must be in a lot of pain
To be hurting everyone around you this way
Nobody, nobody ever showed you the way
You had to make your own mistakes
I'm left picking up the mess that you made
I wish I could take you inside
And you could see the damage firsthand
I've got one million ways to make you pay
To make you feel like you're to blame
And you are, you know you are
Just hurt
Hurt people hurt people I know
I can't blame everything on you
You did what you learned to do
From someone who's just as hurt as you
I know you did the best you knew to do
But I know I wanna do better, be better than you
I wish I could take you inside
and you could see the damage firsthand
I've got one million ways to make you pay
To make you feel like you're to blame
And you are, you know you are
When all I wanna do is run from you
I tell myself you're hurting too
And you are, we both know you are
Just hurt
This isn't what you wanted but
You've gotta live with what you've done
I know you learned your lesson, right
And I won't make you learn it twice:
The ones we love the most, we hurt the most
I've got one million ways to make you pay
To make you feel like you're to blame
And you are, you know you are
But I won't hold you to the flame tonight
I know too wrongs won't make it right
When we are, we both know we are
Just hurt
You must be in a lot of pain
To be hurting everyone around you this way
Nobody, nobody ever showed you the way
You had to make your own mistakes
I'm left picking up the mess that you made
I wish I could take you inside
And you could see the damage firsthand
I've got one million ways to make you pay
To make you feel like you're to blame
And you are, you know you are
Just hurt
Hurt people hurt people I know
I can't blame everything on you
You did what you learned to do
From someone who's just as hurt as you
I know you did the best you knew to do
But I know I wanna do better, be better than you
I wish I could take you inside
and you could see the damage firsthand
I've got one million ways to make you pay
To make you feel like you're to blame
And you are, you know you are
When all I wanna do is run from you
I tell myself you're hurting too
And you are, we both know you are
Just hurt
This isn't what you wanted but
You've gotta live with what you've done
I know you learned your lesson, right
And I won't make you learn it twice:
The ones we love the most, we hurt the most
I've got one million ways to make you pay
To make you feel like you're to blame
And you are, you know you are
But I won't hold you to the flame tonight
I know too wrongs won't make it right
When we are, we both know we are
Just hurt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkrzywdzeni ludzie, skrzywdzeni ludzie mówią
Musisz mieć w sobie dużo bólu
W taki sposób sprawisz ból ludziom wokół siebie
Nikt, nikt nie pokaże Ci drogi
Musisz sam popełniać błędy
Pozostaje mi zbierać poczyniony bałagan
Chciałabym zabrać Cię do środka
Abyś mógł zobaczyć uszkodzenia na własne oczy
Dostałam milion sposobów by sprawić, że zapłacisz
Abyś poczuł, że jesteś winny
I jesteś, wiesz, że jesteś
Tylko bół
Skrzywdzeni ludzie, skrzywdzeni ludzie znam ich
Nie mogę obarczyć cię odpowiedzialnością za wszystko
Zrobiłeś to, czego nauczyli Cię robić
Od kogoś, kto lubi zadawać ból, jak Ty
Wiem, że zrobił to najlepiej jak umiałeś zrobić
Ale wiem, że chcę zrobić to lepiej, lepiej od Ciebie
Chciałabym zabrać Cię do środka
Abyś mógł zobaczyć uszkodzenia na własne oczy
Dostałam milion sposobów by sprawić, że zapłacisz
Abyś poczuł, że jesteś winny
I jesteś, wiesz, że jesteś
Kiedy chcę coś zrobić, biegnę do Ciebie
Mówię sobie, że zadajesz ból
A ty jesteś, oboje wiemy, że jesteś
Tylko ból
To nie jest co chciałeś ale
Musisz żyć z tym, co zrobiłeś
Wiem, że już dostałeś nauczkę, dobrze
I nie sprawię, że uczysz się tego drugi raz:
Tych których kochamy najbardziej, najbardziej krzywdzimy
Dostałam milion sposobów by sprawić, że zapłacisz
Abyś poczuł, że jesteś winny
I jesteś, wiesz, że jesteś
Ale tej nocy, nie będę Cię trzymała w płomieniach
Wiem też, że złem nie zrobię tego dobrze
Gdy jesteśmy, obydwoje wiemy, że jesteśmy
Tylko ból
Musisz mieć w sobie dużo bólu
W taki sposób sprawisz ból ludziom wokół siebie
Nikt, nikt nie pokaże Ci drogi
Musisz sam popełniać błędy
Pozostaje mi zbierać poczyniony bałagan
Chciałabym zabrać Cię do środka
Abyś mógł zobaczyć uszkodzenia na własne oczy
Dostałam milion sposobów by sprawić, że zapłacisz
Abyś poczuł, że jesteś winny
I jesteś, wiesz, że jesteś
Tylko bół
Skrzywdzeni ludzie, skrzywdzeni ludzie znam ich
Nie mogę obarczyć cię odpowiedzialnością za wszystko
Zrobiłeś to, czego nauczyli Cię robić
Od kogoś, kto lubi zadawać ból, jak Ty
Wiem, że zrobił to najlepiej jak umiałeś zrobić
Ale wiem, że chcę zrobić to lepiej, lepiej od Ciebie
Chciałabym zabrać Cię do środka
Abyś mógł zobaczyć uszkodzenia na własne oczy
Dostałam milion sposobów by sprawić, że zapłacisz
Abyś poczuł, że jesteś winny
I jesteś, wiesz, że jesteś
Kiedy chcę coś zrobić, biegnę do Ciebie
Mówię sobie, że zadajesz ból
A ty jesteś, oboje wiemy, że jesteś
Tylko ból
To nie jest co chciałeś ale
Musisz żyć z tym, co zrobiłeś
Wiem, że już dostałeś nauczkę, dobrze
I nie sprawię, że uczysz się tego drugi raz:
Tych których kochamy najbardziej, najbardziej krzywdzimy
Dostałam milion sposobów by sprawić, że zapłacisz
Abyś poczuł, że jesteś winny
I jesteś, wiesz, że jesteś
Ale tej nocy, nie będę Cię trzymała w płomieniach
Wiem też, że złem nie zrobię tego dobrze
Gdy jesteśmy, obydwoje wiemy, że jesteśmy
Tylko ból
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ariel Bloomer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ariel Bloomer |
Komentarze (0):