Teksty piosenek > I > Icon For Hire > Get Well
2 426 420 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 368 oczekujących

Icon For Hire - Get Well

Get Well

Get Well

Tekst dodał(a): LoCaxd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agniesiak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ppaatt1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We throw tantrums like parties
We're not happy 'til everyone knows we're sick
And that's just how we like it
We've hurt bad enough, right, we've earned it

Don't tell the others but it's all getting old
I mean how many more times must our stories be told?
And being lonely's only fun in a group
It sort of loses it's charm when it's true

I meant it when I said I wanna get well, I wanna get well
Are the rest of you so content, stay where you are but it hurts like hell
And I'm sure it's fun at first, test your pulse and check your vitals
If it's only a game you lost me, I quit it with the suicidal recital

So now you know all my secrets
I want out, I know I don't need this
Can you find me friends that don't rank me on what I've been through
The more battle scars the more attention it gets you

Don't tell the others but it's all getting old
I mean how many more times must our stories be told?
And being lonely's only fun in a group
It sort of loses it's charm when it's true

I meant it when I said I wanna get well, I wanna get well
Are the rest of you so content, stay where you are but it hurts like hell
And I'm sure it's fun at first, test your pulse and check your vitals
If it's only a game you lost me, I quit it with the suicidal recital

Yeah we should've known it would end this way
What did you expect, pretend it all away
And all we've got left is a sorry pile of hearts
I'm getting out, gonna write myself a new start
Come on dry your eyes, meet me on the other side
Run as fast as you can and we'll make it out alive
We know better now, we don't have to live like this
Go tell them all we don't have to live like this

I meant it when I said I wanna get well
I meant it when I said I wanna get well, I wanna get well
Are the rest of you so content, stay where you are but it hurts like hell
And I'm sure it's fun at first, test your pulse and check your vitals
If it's only a game you lost me, I quit it with the suicidal recital

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rzucamy napadami złości jak imprezy
Nie będziemy szczęśliwi dopóki wszyscy nie dowiedzą się, że jesteśmy chorzy
A to dopiero jak nam się podoba
Skrzywdzono nas wystarczająco, tak, zasłużyliśmy na to

Nie mów innym, ale to wszystko się starzeje
Ile jeszcze mamy opowiadać nasze historie?
A bycie samotnym jest zabawą tylko w grupie
Traci swój urok, kiedy to prawda

Mówiłam prawdę, kiedy mówiłam, że chcę wyzdrowieć, chcę wyzdrowieć
A reszta z was taka zadowolona, zostańcie gdzie jesteście, ale to boli jak cholera.
I jestem pewna, że to będzie zabawne na początku, sprawdzić Twój puls i Twoje zdrowie
Jeśli to tylko gra straciłeś mnie, rzuciłam to z samobójczym recitalem.

Więc teraz znasz wszystkie moje sekrety
Chcę uciec, wiem, że tego nie potrzebuję
Możesz znaleźć mi przyjaciół, którzy nie nadali mi rangi przez to przez co przeszłam
Im więcej blizn wojennych tym bardziej zwracasz uwagę

Nie mów innym, ale to wszystko się starzeje
Ile jeszcze mamy opowiadać nasze historie?
A bycie samotnym jest zabawą tylko w grupie
Traci swój urok, kiedy to prawda

Mówiłam prawdę, kiedy mówiłam, że chcę wyzdrowieć, chcę wyzdrowieć
A reszta z was taka zadowolona, zostańcie gdzie jesteście, ale to boli jak cholera
I jestem pewna, że to będzie zabawne na początku, sprawdzić Twój puls i Twoje zdrowie
Jeśli to tylko gra straciłeś mnie, rzuciłam to z samobójczym recitalem.

Tak, powinniśmy byli wiedzieć, że to skończy się w ten sposób
Czego oczekiwałeś, udając cały czas
A wszystko co pozostało to nędzny stos serc
Wynoszę się, zamierzam napisać sobie nowy początek
Wytrzyj już oczy, spotkaj mnie po drugiej stronie
Biegnij tak szybko jak możesz a ujdziemy z życiem
Teraz wiemy lepiej, nie musimy żyć tak jak teraz
Idź powiedzieć im wszystkim, nie musimy żyć jak teraz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Płyty:

Scripted

Komentarze (1):

lubieniebieski 30 kwietnia 2013 23:49
(0)
mi się tam podoba

tekstowo.pl
2 426 420 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 368 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności