Teksty piosenek > I > Icon For Hire > Cynics & Critics
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 418 oczekujących

Icon For Hire - Cynics & Critics

Cynics & Critics

Cynics & Critics

Tekst dodał(a): Shadi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaxwellObsessed Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaxwellObsessed Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We’re not cynics, we just don’t believe a word you say
We’re not critics, we just hate it all anyway

If you’re happy and you know it
Clap you hands like this
‘Cause the rest of us are wondering
What on earth we missed
If you’re happy and you know it
Stomp your feet real loud
The rest of could use some cheering up right now

Oh please, shoot us up
With something shiny and quick
We like our thrills dirt cheap
And our irony thick
Oh whatever, never mind,
We’re just crying for help
I guess we’ll heal the old fashioned way
And do it ourselves

Oh this is all we know
Oh tragic and miserable
We’re not cynics, we just don’t believe a word you say
We’re not critics, we just hate it all anyway
Oh this is all we’ve got
Oh we do what we’ve been taught
We’re not cynics, we just don’t believe a word you say
We’re not critics, we just hate it all anyway

Sometimes i think we push your buttons just for fun
Sometimes i think our kind of crazy has already been done
We’re a copy of a copy, everything we swore we’d not be
Yeah, the truth hurts, but it hasn’t stung enough to stop me

Oh please, can’t you give us
something better than this
we’ve built up a tolerance
to all your veteran tricks
you’re busy smiling on cue,
when you don’t have a clue
we’re a mess and we know it,
we want you to know too

oh this is all we know
oh tragic and miserable
we’re not cynics, we just don’t believe a word you say
we’re not critics, we just hate it all anyway
oh this is all we’ve got
oh we do what we’ve been taught
we’re not cynics, we just don’t believe a word you say
we not critics, we just hate it all anyway

if you’re happy and you know it
then there might be something wrong with you
what’s the point in holding on
when all of us don’t want you to
it’d make us feel better,
knowing you’d be stuck forever
sick minds stick together
we can stay sick forever

oh this is all we know
oh tragic and miserable
we’re not cynics, we just don’t believe a word you say
we’re not critics, we just hate it all

oh this is all we know
oh tragic and miserable
we’re not cynics, we just don’t believe a word you say
we’re not critics, we just hate it all anyway
oh this is all we’ve got
oh we do what we’ve been taught
we’re not cynics, we just don’t believe a word you say
we’re not critics, we just hate it all anyway

we’re not cynics, we just don’t believe a word you say
we’re not critics, we just hate it all anyway

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jesteśmy cynikami, po prostu nie wierzymy w ani jedno słowo
Nie jesteśmy krytykami, nienawidzimy wszystkiego tak z zasady

Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, klaszcz w dłonie
Bo reszta z nas zastanawia się co przegapiliśmy na tym świecie
Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, stąpaj bardzo głośno
Reszta z nas mogłaby potraktować się jakimś rozweselaczem

Oh daj nam w żyłę coś błyszczącego i szybkiego
Lubimy nasze dreszcze, brud, tandetę i mocną ironię
Oh, wszystko jedno, nieważne, my tylko błagamy o pomoc
Wyzbędziemy się staromodnych sposobów i zrobimy to sami

Oh, oh, to wszystko co wiemy
Oh to tragiczne, nieszczęsne
Nie jesteśmy cynikami, po prostu nie wierzymy w ani jedno słowo
Nie jesteśmy krytykami, nienawidzimy wszystkiego tak z zasady

Czasami myślę, że wciskamy twoje guziki tylko dla zabawy
Czasami myślę, że nasz rodzaj szaleństwa został już odkryty

Jesteśmy kopią kopii, wszystkiego co przysięgaliśmy nie spełnimy
Tak, prawda boli, ale nie kąsa wystarczająco by mnie zatrzymać

Oh proszę, nie możesz dać nam czegoś lepszego?
Zbudowaliśmy tolerancję dla twoich weterańskich sztuczek
Jesteś zajęty uśmiechaniem się na zawołanie, kiedy brakuje ci wskazówek
Jesteś chaosem i my o tym wiemy, chcemy byś ty też wiedział

Oh, oh, to wszystko co wiemy
Oh to tragiczne, nieszczęsne
Nie jesteśmy cynikami, po prostu nie wierzymy w ani jedno słowo
Nie jesteśmy krytykami, nienawidzimy wszystkiego tak z zasady

Oh, oh to wszystko co mamy
Oh, robimy to czego nas nauczono
Nie jesteśmy cynikami, po prostu nie wierzymy w ani jedno słowo
Nie jesteśmy krytykami, nienawidzimy wszystkiego tak z zasady

Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, to coś z tobą nie tak
Jaki jest cel w czekaniu kiedy inni tego nie chcą
Poczujemy się lepiej wiedząc, że możesz utknąć na zawsze
Chore umysły łączą się, możemy zostać nienormalni na zawsze

Możemy zostać nienormalni na zawsze

Oh, oh, to wszystko co wiemy
Oh to tragiczne, nieszczęsne
Nie jesteśmy cynikami, po prostu nie wierzymy w ani jedno słowo
Nie jesteśmy krytykami, nienawidzimy wszystkiego tak z zasady

Oh, oh, to wszystko co wiemy
Oh to tragiczne, nieszczęsne
Nie jesteśmy cynikami, po prostu nie wierzymy w ani jedno słowo
Nie jesteśmy krytykami, nienawidzimy wszystkiego tak z zasady

Oh, oh to wszystko co mamy
Oh, robimy to czego nas nauczono
Nie jesteśmy cynikami, po prostu nie wierzymy w ani jedno słowo
Nie jesteśmy krytykami, nienawidzimy wszystkiego tak z zasady

Nie jesteśmy cynikami, po prostu nie wierzymy w ani jedno słowo
Nie jesteśmy krytykami, nienawidzimy wszystkiego tak z zasady

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Naeliei 22 lipca 2015 13:59
(0)
Icon jak zawsze trafia w setno.

Another0Reality 19 lutego 2014 21:39
(+1)
ZZaaaaaaaajebista!

tekstowo.pl
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności