Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ich Und Ich
Popularne teksty
Ich Und Ich - Ich habe gehort
Ich habe gehort
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cathrin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fufloczeq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich hab gehört wenn man ganz lange sucht findet man genau das Buch in dem die Antwort steht,
ich hab gehört es gibt da eine Karte auf der steht immer wie es weiter geht,
ich hab gehört im gesamten Universum erklingt der absolut stille Akkord,
ich hab gehört man kann einen Menschen retten nur mit einem Wort.
Ich hab gehört, dass du mich noch liebst
und meinen Namen nennst,
dass dein Herz noch für mich schlägt
und du immernoch an mich denkst.
Ich hab gehört dass du mich noch liebst,
dass du mich nicht vergessen kannst.
Dass du glücklich bist stimmt vielleicht nicht ganz.
Ich hab gehört wir sollen uns nicht beeilen, die ersten werden die letzten sein,
und wenn man jemand ganz lange Zeit nicht berührt wird, verwandelt er sich zu Stein.
Ich hab gehört wenn man sich anstrengt kriegt man einfach alles, jeder ist seines Glückes Schmied,
ich hab gehört das Schicksal ist erblindet, denn es erkennt keinen Unterschied.
Ich hab gehört, dass du mich noch liebst
und meinen Namen nennst,
dass dein Herz noch für mich schlägt
und du immernoch an mich denkst.
Ich hab gehört dass du mich noch liebst,
dass du mich nicht vergessen kannst.
Dass du glücklich bist stimmt vielleicht nicht ganz.
Isses wahr oder nur ein Gerücht,
ist es wahr oder stimmt es nicht,
ist es Phantasie pur?
Kann es überhaupt möglich sein,
wird denn Wasser zu Wein,
oder wünsch ich es nur?
Ich hab gehört, dass du mich noch liebst
und meinen Namen nennst,
dass dein Herz noch für mich schlägt
und du immernoch an mich denkst.
Ich hab gehört dass du mich noch liebst,
dass du mich nicht vergessen kannst.
Dass du glücklich bist stimmt vielleicht nicht ganz
ich hab gehört es gibt da eine Karte auf der steht immer wie es weiter geht,
ich hab gehört im gesamten Universum erklingt der absolut stille Akkord,
ich hab gehört man kann einen Menschen retten nur mit einem Wort.
Ich hab gehört, dass du mich noch liebst
und meinen Namen nennst,
dass dein Herz noch für mich schlägt
und du immernoch an mich denkst.
Ich hab gehört dass du mich noch liebst,
dass du mich nicht vergessen kannst.
Dass du glücklich bist stimmt vielleicht nicht ganz.
Ich hab gehört wir sollen uns nicht beeilen, die ersten werden die letzten sein,
und wenn man jemand ganz lange Zeit nicht berührt wird, verwandelt er sich zu Stein.
Ich hab gehört wenn man sich anstrengt kriegt man einfach alles, jeder ist seines Glückes Schmied,
ich hab gehört das Schicksal ist erblindet, denn es erkennt keinen Unterschied.
Ich hab gehört, dass du mich noch liebst
und meinen Namen nennst,
dass dein Herz noch für mich schlägt
und du immernoch an mich denkst.
Ich hab gehört dass du mich noch liebst,
dass du mich nicht vergessen kannst.
Dass du glücklich bist stimmt vielleicht nicht ganz.
Isses wahr oder nur ein Gerücht,
ist es wahr oder stimmt es nicht,
ist es Phantasie pur?
Kann es überhaupt möglich sein,
wird denn Wasser zu Wein,
oder wünsch ich es nur?
Ich hab gehört, dass du mich noch liebst
und meinen Namen nennst,
dass dein Herz noch für mich schlägt
und du immernoch an mich denkst.
Ich hab gehört dass du mich noch liebst,
dass du mich nicht vergessen kannst.
Dass du glücklich bist stimmt vielleicht nicht ganz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszałem, że jeśli się długo szuka
Znajdzie się dokładnie tą książkę, w której jest odpowiedź
Słyszałem, że jest tam jedna karta
Na której jest napisane jak będzie dalej
Słyszałem, w całym Uniwersum
Zabrzmi ten cichy akord
Słyszałem, że można uratować człowieka
Tylko jednym słowem
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz
I wymawiasz moje imię
Że Twoje serce jeszcze dla mnie bije
I że cały czas jeszcze o mnie myślisz
Słyszałem, ze jeszcze mnie kochasz,
Że mnie zapomnieć nie możesz
To, że jesteś szczęśliwa nie do końca się chyba zgadza
Słyszałem, że nie mamy się spieszyć,
Pierwsi będą ostatnimi,
I że jeśli ktoś jest długo nie dotykany,
Zamienia się w kamień.
Słyszałem, że jeśli się wysilisz, dostaje się po prostu wszystko,
Każdy jest kowalem swego szczęścia,
Słyszałem, że przeznaczenie oślepło,
Ponieważ nie widzi żadnej różnicy.
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz
I moje imię wymawiasz,
Że Twoje serce jeszcze dla mnie bije,
I że jeszcze cały czas o mnie myślisz.
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz,
Że mnie zapomnieć nie możesz.
To, że jesteś szczęśliwa nie do końca się chyba zgadza
Jest to prawda, czy tylko plotka,
Jest to prawda, czy się nie zgadza,
Jest to fantazja?
Czy może to w ogóle być możliwe,
Czy woda staje się winem,
Czy życzę sobie to tylko?
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz
I moje imię wymawiasz,
Że Twoje serce jeszcze dla mnie bije,
I że jeszcze cały czas o mnie myślisz.
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz,
Że mnie zapomnieć nie możesz.
To, że jesteś szczęśliwa nie do końca się chyba zgadza
Znajdzie się dokładnie tą książkę, w której jest odpowiedź
Słyszałem, że jest tam jedna karta
Na której jest napisane jak będzie dalej
Słyszałem, w całym Uniwersum
Zabrzmi ten cichy akord
Słyszałem, że można uratować człowieka
Tylko jednym słowem
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz
I wymawiasz moje imię
Że Twoje serce jeszcze dla mnie bije
I że cały czas jeszcze o mnie myślisz
Słyszałem, ze jeszcze mnie kochasz,
Że mnie zapomnieć nie możesz
To, że jesteś szczęśliwa nie do końca się chyba zgadza
Słyszałem, że nie mamy się spieszyć,
Pierwsi będą ostatnimi,
I że jeśli ktoś jest długo nie dotykany,
Zamienia się w kamień.
Słyszałem, że jeśli się wysilisz, dostaje się po prostu wszystko,
Każdy jest kowalem swego szczęścia,
Słyszałem, że przeznaczenie oślepło,
Ponieważ nie widzi żadnej różnicy.
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz
I moje imię wymawiasz,
Że Twoje serce jeszcze dla mnie bije,
I że jeszcze cały czas o mnie myślisz.
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz,
Że mnie zapomnieć nie możesz.
To, że jesteś szczęśliwa nie do końca się chyba zgadza
Jest to prawda, czy tylko plotka,
Jest to prawda, czy się nie zgadza,
Jest to fantazja?
Czy może to w ogóle być możliwe,
Czy woda staje się winem,
Czy życzę sobie to tylko?
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz
I moje imię wymawiasz,
Że Twoje serce jeszcze dla mnie bije,
I że jeszcze cały czas o mnie myślisz.
Słyszałem, że jeszcze mnie kochasz,
Że mnie zapomnieć nie możesz.
To, że jesteś szczęśliwa nie do końca się chyba zgadza
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):