Teksty piosenek > I > Ich troje > Pierwsza ostatnia miłość
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 317 oczekujących

Ich troje - Pierwsza ostatnia miłość

Pierwsza ostatnia miłość

Pierwsza ostatnia miłość

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 7003sylwia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nareszcie wolny,
Siedzę w kącie jak ten nikt,
W odstępach zwijam skrzydła zdarzeń,
Sprawdzam jak piękny jest,
Mój zachód i mój świt,
To nie ja to nie ty,
Świat pełen wrażeń.

Po nieprzespanych nocach,
W parku spędzam dzień,
Zwalają się pioruny szczęścia,
Choć czasem zamiast śniegu zimą pada deszcz,
Ja i ty, ty i ja my zawsze razem.

Ref.

Nie wiesz czy pierwsza miłość to ostatnia?
Czy ostatnia może pierwszą właśnie jest?
Nie wiesz czy pierwsza miłość to ostatnia?
Tak naprawdę to nikt nie wie jak to jest!

Choć niewyraźnie przemykają wokół nas,
Pamiątki, ślady, przywidzenia,
To za zamkniętą jedną z powiek spadła łza,
Spadłam ja i spadła ona.

Ref.

Nie wiesz czy pierwsza miłość to ostatnia?
Czy ostatnia może pierwszą właśnie jest?
Nie wiesz czy pierwsza miłość to ostatnia?
Tak naprawdę to nikt nie wie jak to jest!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Finally free,
I sit in the corner like no one,
In intervals, I fold the wings of events,
I check how beautiful it is,
My sunset and my dawn,
It's not me, it's not you,
A world full of experiences.

After sleepless nights,
I spend the day in the park,
Thunderbolts of happiness descend,
Although sometimes instead of snow, it rains in winter,
You and me, me and you, we are always together.

Chorus:
You don't know if first love is the last?
Or if the last could be the first?
You don't know if first love is the last?
In reality, no one really knows how it is!

Although faintly moving around us,
Souvenirs, traces, hallucinations,
A tear fell behind one closed eyelid,
It was me and she fell together.

Chorus:
You don't know if first love is the last?
Or if the last could be the first?
You don't know if first love is the last?
In reality, no one really knows how it is!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Ich Troje – Ad. 4 (CD-MC, 2001).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 317 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności