Teksty piosenek > I > Ich troje > Czekanie
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 331 oczekujących

Ich troje - Czekanie

Czekanie

Czekanie

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YouLipsMyBigges Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tomek221bttf Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy śnię to widzę w sobie czerń i biel
kiedy śnię przez pusty biegnę park
szukam Ciebie w nim a obok gęsta mgła
pusto jest a czuję jak byś był

OPbudź mnie i cały, cały zmysłów tłum
obudź gdy ze skóry będziesz kradł
tych parę krótkich chwil za dnia
tych parę nocy długich jak
czekanie aż się zdarzy cud
i ukryjesz mnie w małej kropli co była łzą

Kiedy śnię lazurem wzdycha ciepły świt
kiedy śnie to tylko dwoje nas
choć uśmiecham się to zbyt daleko jest
byś mógł zabrać go jak cenny skarb

Obudź mnie i cały, cały zmysłów tłum
obudź gdy ze skóry będziesz kradł
tych parę krótkich chwil za dnia
tych parę nocy długich jak
czekanie aż się zdarzy cud
i ukryjesz mnie w małej kropli co była łzą

Obudź mnie i cały, cały zmysłów tłum
obudź gdy ze skóry będziesz kradł
tych parę krótkich chwil za dnia
tych parę nocy długich jak
czekanie aż się zdarzy cud
i ukryjesz mnie w małej kropli co była łzą

wciąż czekam, aż się zdarzy cud
i ukryjesz mnie w małej kropli co była łzą

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When I dream I see in the black and white
when I dream I'm running through an empty park
I want you in it and next to dense fog
is empty and I feel as if you were

Wake me up, and the whole, the whole crowd senses
when you wake up you'll steal from your skin
those few short moments during the day
those few nights long as
waiting until a miracle happens
and hide me in what was a small drop of tear

When you dream of warm azure dawn sighs
when a dream is just the two of us
I smile but it is too far
so you can take it as a precious treasure

Wake me up, and the whole, the whole crowd senses
when you wake up you'll steal from your skin
those few short moments during the day
those few nights long as
waiting until a miracle happens
and hide me in what was a small drop of tear

Wake me up, and the whole, the whole crowd senses
when you wake up you'll steal from your skin
those few short moments during the day
those few nights long as
waiting until a miracle happens
and hide me in what was a small drop of tear

I'm still waiting for it to happen a miracle
and hide me in what was a small drop of tear

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Agnieszka Pędziwiatr-Płuciennik

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Peter Plate

Rok wydania:

2003

Płyty:

Spooko, panie Wiśniewski (2003)

Komentarze (5):

gosiamackowska5 6 grudnia 2013 13:14
(0)
Obudź mnie i cały, cały zmysłów tłum
obudź gdy ze skóry będziesz kradł
tych parę krótkich chwil za dnia
tych parę nocy długich jak
czekanie aż się zdarzy cud
i ukryjesz mnie w małej kropli co była łzą

Śliczna Nutka ;*.

elzsta6 21 kwietnia 2013 19:51
(0)
Fajniutka nuteczka :)

kisiel570 16 lutego 2012 15:16
(0)
uwielbiam ich troje. <3

nokla 14 stycznia 2012 20:45
(0)
Ich troje moje najlepszi

Aquila69 31 maja 2009 08:53
(0)
Kocham tę piosenkę ! Jest boska! Dziś ją bd śpiewać! Jes! ;)

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności