Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Icewind
Popularne teksty
17. Zusje - Balet
Icewind - The Last March (We'll Meet Again)
The Last March (We'll Meet Again)
Tekst dodał(a): agnes12222
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lengyel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I watch the day sets, from the room I never leave
Chains and bullets around my sleeve
My hands are stained, I know
Each time I close my eyes,
Time is twisting, spinning in my head
I see the hammer knocking down
For I am sentenced to death
Here's the story, I murdered my wife
Misleadingly she was all my life
She plead me to do it now
With my hands around her neck
Our tears filled our eyes
But at last she was free
[Chorus]
Free from the pain
The soul flies forever strong
Our earthly grief matters no more
And we will be together, our love will prevail
Dispose of me as you will
My only concern now lies on the other side
Far from my heart
I stand and march for one last time
Forlorn and weak
Wait for me, I won't be long
Oh no I won't be long
Oh my love,
Ill fated from Nature's draw
Who could have believed
Such a brilliant girl could ever sink?
Her eyes empty, her smile long gone
Each day she's fade away to a livid stranger
Deep in my heart, I feel I've done the right thing
I could not bear seeing her living like this
What fair finale have we left today?
It seemed like the only way to leave
I plead them to do it now
With the rope around my neck
They had no tears in their eyes
But at last i am free
[Chorus]
Free from the pain
The soul flies forever strong
Our earthly grief matters no more
And we will be together, our love will prevail
[Solo]
[Chorus]
Free from the pain
The soul flies forever strong
Our earthly grief matters no more
And we will be together, our love will prevail
Chains and bullets around my sleeve
My hands are stained, I know
Each time I close my eyes,
Time is twisting, spinning in my head
I see the hammer knocking down
For I am sentenced to death
Here's the story, I murdered my wife
Misleadingly she was all my life
She plead me to do it now
With my hands around her neck
Our tears filled our eyes
But at last she was free
[Chorus]
Free from the pain
The soul flies forever strong
Our earthly grief matters no more
And we will be together, our love will prevail
Dispose of me as you will
My only concern now lies on the other side
Far from my heart
I stand and march for one last time
Forlorn and weak
Wait for me, I won't be long
Oh no I won't be long
Oh my love,
Ill fated from Nature's draw
Who could have believed
Such a brilliant girl could ever sink?
Her eyes empty, her smile long gone
Each day she's fade away to a livid stranger
Deep in my heart, I feel I've done the right thing
I could not bear seeing her living like this
What fair finale have we left today?
It seemed like the only way to leave
I plead them to do it now
With the rope around my neck
They had no tears in their eyes
But at last i am free
[Chorus]
Free from the pain
The soul flies forever strong
Our earthly grief matters no more
And we will be together, our love will prevail
[Solo]
[Chorus]
Free from the pain
The soul flies forever strong
Our earthly grief matters no more
And we will be together, our love will prevail
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ pokoju, którego nigdy nie opuszczam, oglądam jak wstaje dzień
Łańcuchy i kule koło mojego rękawa
Moje ręce są splamione, wiem
Za każdym razem, gdy zamykam oczy
Czas się skręca, wiruje w mojej głowie
Widzę uderzający młot
Bo jestem skazany na śmierć
Oto historia, zabiłem żonę
To zwodnicze, bo była całym moim życiem
Błaga mnie, bym to teraz zrobił
Z rękoma dookoła jej szyi
Łzy napełniły moje oczy
Ale w końcu była wolna
Wolna od bólu
Dusza wznosi się wiecznie silna
Nasz ziemski ból nie liczy się już
Będziemy zawsze razem, nasza miłość przetrwa
Pozbądź się mnie jakkolwiek chcesz
Moje jedyne zmartwienie jest teraz po drugiej stronie
Z dala od mojego serca
Staję i maszeruję ostatni raz
Osamotniony i słaby
Zaczekaj na mnie, to nie potrwa długo
Och, nie, nie potrwa długo
Och, moja miłości
Skazana na niepowodzenie przez zrządzenie losu
Kto mógłby uwierzyć
Że tak wspaniała dziewczyna kiedykolwiek padnie
Jej puste oczy, uśmiech, który zniknął z ust
Co dnia rozmywa się bardziej, jest jak blada nieznajoma
W głębi serca czuję, że zrobiłem dobrze
Nie mogłem znieść patrzenia na to, jak żyje
Jaki sprawiedliwy finał czeka nas dzisiaj?
Wydawało się, że to jedyne rozwiązanie by odejść
Błagam ich, by zrobili to teraz
Ze sznurem wokół mojej szyi
Nie mieli łez w oczach
Ale w końcu jestem wolny
Wolny od bólu
Dusza wznosi się wiecznie silna
Nasz ziemski ból nie liczy się już
Będziemy zawsze razem, nasza miłość przetrwa
Wolni od bólu
Dusza wznosi się wiecznie silna
Nasz ziemski ból nie liczy się już
Będziemy zawsze razem, nasza miłość przetrwa
Łańcuchy i kule koło mojego rękawa
Moje ręce są splamione, wiem
Za każdym razem, gdy zamykam oczy
Czas się skręca, wiruje w mojej głowie
Widzę uderzający młot
Bo jestem skazany na śmierć
Oto historia, zabiłem żonę
To zwodnicze, bo była całym moim życiem
Błaga mnie, bym to teraz zrobił
Z rękoma dookoła jej szyi
Łzy napełniły moje oczy
Ale w końcu była wolna
Wolna od bólu
Dusza wznosi się wiecznie silna
Nasz ziemski ból nie liczy się już
Będziemy zawsze razem, nasza miłość przetrwa
Pozbądź się mnie jakkolwiek chcesz
Moje jedyne zmartwienie jest teraz po drugiej stronie
Z dala od mojego serca
Staję i maszeruję ostatni raz
Osamotniony i słaby
Zaczekaj na mnie, to nie potrwa długo
Och, nie, nie potrwa długo
Och, moja miłości
Skazana na niepowodzenie przez zrządzenie losu
Kto mógłby uwierzyć
Że tak wspaniała dziewczyna kiedykolwiek padnie
Jej puste oczy, uśmiech, który zniknął z ust
Co dnia rozmywa się bardziej, jest jak blada nieznajoma
W głębi serca czuję, że zrobiłem dobrze
Nie mogłem znieść patrzenia na to, jak żyje
Jaki sprawiedliwy finał czeka nas dzisiaj?
Wydawało się, że to jedyne rozwiązanie by odejść
Błagam ich, by zrobili to teraz
Ze sznurem wokół mojej szyi
Nie mieli łez w oczach
Ale w końcu jestem wolny
Wolny od bólu
Dusza wznosi się wiecznie silna
Nasz ziemski ból nie liczy się już
Będziemy zawsze razem, nasza miłość przetrwa
Wolni od bólu
Dusza wznosi się wiecznie silna
Nasz ziemski ból nie liczy się już
Będziemy zawsze razem, nasza miłość przetrwa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):