Teksty piosenek > I > Icewind > Spiritual Nemesis
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 605 oczekujących

Icewind - Spiritual Nemesis

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): agnes12222 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Heaven is crying
Hell is now rising
Wait for my choice
It might be surprising
I'm still yearning
Can you hear my voice?

I shall wake up once again
I ride on to flame
Wishing you well or causing more pain
I am confused, there's no one to blame

Look slave is this your grave?
Try to run and you'll burn in a blaze
I lived too long
Remember where I belong?

My thoughts are escaping my mind
Pieces by pieces I'm becoming blind
Reason or treason, which will I follow
I don't know, I don't know, I don't know

The beast is rising
I'm agonizing
I'm not gonna lose
No god will help me chose
I hear the whispers in my ears
My sanity disappears

I shall wake up once again
For Pride is my name
Raising hell or wishing for rain
I am confused, there's no one to blame

To no grave I will be no slave
What you see in my eyes is my gaze
I lived too long
Remember where I belong?

My thoughts are escaping my mind
Pieces by pieces I'm becoming blind
Reason or treason, which will I follow
I don't know, I don't know, I don't know

[Solos : Jay - Vinni - Jay]

My thoughts are now there, clear to find
Pieces by pieces inside my mind
Reason or treason, which will I follow
Now I know, now I know, now I know

I shall wake up once again
For Pride is my name
Raising hell or wishing for rain
I am confused, there's no one to blame

To no grave I will be no slave
What you see in my eyes is my gaze
I lived too long
I now know where I belong!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebiosa płaczą
Piekło powstaje
Zaczekaj na mój wybór
Może być zaskakujący
Wciąż pragnę
Czy słyszysz mój głos?

Przebudzę się jeszcze raz
Jadę na płomieniach
Życząc ci dobrze lub powodując większy ból
Jestem zdezorientowany, winnego nie ma

Spójrz niewolniku, czy to twój grób?
Spróbuj uciec a spłoniesz w pożarze
Żyłem zbyt długo
Pamiętasz, gdzie jest moje miejsce?

Myśli uciekają z mojego umysłu
Ślepnę bardziej z każdą chwilą
Rozsądek czy zdrada, co wybiorę
Nie wiem, nie wiem, nie wiem

Potwór rośnie
Jestem w agonii
Nie przegram
Żaden bóg nie pomoże mi w wyborze
Słyszę szepty
Mój zdrowy rozsądek znika

Zbudzę się jeszcze raz
Bo moje imię to Duma
Wzbudzając piekło czy pragnąc deszczu
Jestem zdezorientowany, winnego nie ma

Nie będę żadnego grobu niewolnikiem
W moich oczach widać siłę*
Żyłem zbyt długo
Pamiętasz, gdzie jest moje miejsce?

Myśli uciekają z mojego umysłu
Ślepnę bardziej z każdą chwilą
Rozsądek czy zdrada, co wybiorę
Nie wiem, nie wiem, nie wiem

Moje myśli są teraz tam, łatwo je znaleźć
Kawałek po kawałku, w mojej głowie
Rozsądek czy zdrada, co wybiorę
Teraz wiem, teraz wiem, teraz wiem

Zbudzę się jeszcze raz
Bo moje imię to Duma
Wzbudzając piekło czy pragnąc deszczu
Jestem zdezorientowany, winnego nie ma

Nie będę żadnego grobu niewolnikiem
W moich oczach widać siłę*
Żyłem zbyt długo
Teraz wiem, gdzie moje miejsce!

*dosł. "intensywne spojrzenie"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności