Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ice Nine Kills
Ice Nine Kills - The World In My Hands (feat. Tony Lovato of Mest)
The World In My Hands (feat. Tony Lovato of Mest)
Tekst dodał(a): blackstar96
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radarka12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackstar96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lost on my own
In search of something real
How cruel to be exposed
To everything that I can't touch but still feel
How'd I end up here?
So uncomfortable
I'm a stranger in this body
The world's an ugly place
And that's a fact that fate has brought me
I had to disappear
So will it all just go away
Now the end is drawing near
And God I wish you would've stayed
It cuts deep cause our lives are still attached
A deadly touch spreads an itch that can't be scratched
Sometimes I wish it would all just fade to black
I won't go back
Now I'm lost on my own
In search of something real
How cruel to be exposed
To everything that I can't touch but still feel
Lost on my own
They'll never understand
How tragic to suppose
That I almost held the world in my hands
A captive beauty queen
So untouchable
In a town that has disowned me
Nice guys finish last
And that's a fact that she has shown me
He made the cut but she deserves a better man
I won't rust like the liars and letterman
Hedge my bets 'cause it can't hurt to pretend
Until the end
Now I'm lost on my own
In search of something real
How cruel to be exposed
To everything that I can't touch but still feel
Lost on my own
They'll never understand
How tragic to suppose
That I almost held the world in my hands
So tell the town below
As death took hold
You watched helplessly
To hell with letting go
Cause when it snows
It falls to you from me
It falls to you from me
Lost on my own
In search of something real
How cruel to be exposed
To everything that I can't touch but still feel
Lost on my own
They'll never understand
How tragic to suppose
That I almost held the world in my hands
To hell with letting go
Cause when it snows
It falls to you from me
In search of something real
How cruel to be exposed
To everything that I can't touch but still feel
How'd I end up here?
So uncomfortable
I'm a stranger in this body
The world's an ugly place
And that's a fact that fate has brought me
I had to disappear
So will it all just go away
Now the end is drawing near
And God I wish you would've stayed
It cuts deep cause our lives are still attached
A deadly touch spreads an itch that can't be scratched
Sometimes I wish it would all just fade to black
I won't go back
Now I'm lost on my own
In search of something real
How cruel to be exposed
To everything that I can't touch but still feel
Lost on my own
They'll never understand
How tragic to suppose
That I almost held the world in my hands
A captive beauty queen
So untouchable
In a town that has disowned me
Nice guys finish last
And that's a fact that she has shown me
He made the cut but she deserves a better man
I won't rust like the liars and letterman
Hedge my bets 'cause it can't hurt to pretend
Until the end
Now I'm lost on my own
In search of something real
How cruel to be exposed
To everything that I can't touch but still feel
Lost on my own
They'll never understand
How tragic to suppose
That I almost held the world in my hands
So tell the town below
As death took hold
You watched helplessly
To hell with letting go
Cause when it snows
It falls to you from me
It falls to you from me
Lost on my own
In search of something real
How cruel to be exposed
To everything that I can't touch but still feel
Lost on my own
They'll never understand
How tragic to suppose
That I almost held the world in my hands
To hell with letting go
Cause when it snows
It falls to you from me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZagubiony sam
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego
Jak okrutne być narażonym
Do wszystkiego, czego nie mogę dotknąć, ale wciąż czuję
Jak tu trafiłem?
Tak niewygodnie
Jestem obcym w tym ciele
Świat jest brzydkim miejscem
I to właśnie przyniósł mi los
Musiałem zniknąć
Czy to wszystko po prostu zniknie
Teraz koniec się zbliża
I Boże, chciałbym, żebyś został
Tnie głęboko, bo nasze życie jest nadal przywiązane
Śmiertelny dotyk powoduje swędzenie, którego nie można zarysować
Czasami chciałbym, żeby wszystko po prostu zniknęło do czerni
Nie wrócę
Teraz jestem zagubiony na własną rękę
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego
Jak okrutne być narażonym
Do wszystkiego, czego nie mogę dotknąć, ale wciąż czuję
Zagubiony sam
Nigdy nie zrozumieją
Jak to tragiczne
Że prawie trzymałem świat w swoich rękach
Królowa piękności w niewoli
Tak nietykalny
W mieście, które mnie wyrzuciło
Mili faceci kończą ostatni
I to mi pokazała
Zrobił cięcie, ale ona zasługuje na lepszego mężczyznę
Nie rdzewieję jak kłamcy i listonosz
Zabezpiecz moje zakłady, bo udawanie nie może zaszkodzić
Do końca
Teraz jestem zagubiony na własną rękę
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego
Jak okrutne być narażonym
Do wszystkiego, czego nie mogę dotknąć, ale wciąż czuję
Zagubiony sam
Nigdy nie zrozumieją
Jak to tragiczne
Że prawie trzymałem świat w swoich rękach
Powiedz miastu poniżej
Gdy śmierć się ogarnęła
Patrzyłeś bezradnie
Do diabła z odpuszczeniem
Bo kiedy pada śnieg
To spada na ciebie ode mnie
To spada na ciebie ode mnie
Zagubiony sam
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego
Jak okrutne być narażonym
Do wszystkiego, czego nie mogę dotknąć, ale wciąż czuję
Zagubiony sam
Nigdy nie zrozumieją
Jak to tragiczne
Że prawie trzymałem świat w swoich rękach
Do diabła z odpuszczeniem
Bo kiedy pada śnieg
To spada na ciebie ode mnie
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego
Jak okrutne być narażonym
Do wszystkiego, czego nie mogę dotknąć, ale wciąż czuję
Jak tu trafiłem?
Tak niewygodnie
Jestem obcym w tym ciele
Świat jest brzydkim miejscem
I to właśnie przyniósł mi los
Musiałem zniknąć
Czy to wszystko po prostu zniknie
Teraz koniec się zbliża
I Boże, chciałbym, żebyś został
Tnie głęboko, bo nasze życie jest nadal przywiązane
Śmiertelny dotyk powoduje swędzenie, którego nie można zarysować
Czasami chciałbym, żeby wszystko po prostu zniknęło do czerni
Nie wrócę
Teraz jestem zagubiony na własną rękę
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego
Jak okrutne być narażonym
Do wszystkiego, czego nie mogę dotknąć, ale wciąż czuję
Zagubiony sam
Nigdy nie zrozumieją
Jak to tragiczne
Że prawie trzymałem świat w swoich rękach
Królowa piękności w niewoli
Tak nietykalny
W mieście, które mnie wyrzuciło
Mili faceci kończą ostatni
I to mi pokazała
Zrobił cięcie, ale ona zasługuje na lepszego mężczyznę
Nie rdzewieję jak kłamcy i listonosz
Zabezpiecz moje zakłady, bo udawanie nie może zaszkodzić
Do końca
Teraz jestem zagubiony na własną rękę
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego
Jak okrutne być narażonym
Do wszystkiego, czego nie mogę dotknąć, ale wciąż czuję
Zagubiony sam
Nigdy nie zrozumieją
Jak to tragiczne
Że prawie trzymałem świat w swoich rękach
Powiedz miastu poniżej
Gdy śmierć się ogarnęła
Patrzyłeś bezradnie
Do diabła z odpuszczeniem
Bo kiedy pada śnieg
To spada na ciebie ode mnie
To spada na ciebie ode mnie
Zagubiony sam
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego
Jak okrutne być narażonym
Do wszystkiego, czego nie mogę dotknąć, ale wciąż czuję
Zagubiony sam
Nigdy nie zrozumieją
Jak to tragiczne
Że prawie trzymałem świat w swoich rękach
Do diabła z odpuszczeniem
Bo kiedy pada śnieg
To spada na ciebie ode mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ice Nine Kills |
| Płyty: |
The Silver Scream |
| Ciekawostki: |
Piosenka inspirowana filmem "Edward Nożycoręki" |
Komentarze (0):