tekstowo.pl
1 634 739 tekstów w serwisie, 16 685 poszukiwanych i 786 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ice Cube - Laugh Now, Cry Later
Odsłon: 2776
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pewek
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lysypac
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): TheGuralPL
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Aha, skumaj to!
Mam wyjebane na to co mówią wszyscy
Staram się nie słuchać tego gówna
Czarnuchu Robię to co chce
Kiedy chce i jak tylko chce
I lepiej miej nadzieję że nie zrobię tego Tobie
Teraz, Nie obchodzi mnie to co matka ma do powiedzenia
Nie obchodzi mnie to co babka ma do powiedzenia
Czarnuchu Dorosłem!
Opowiem Ci trochę o mnie

Urodziłem się żeby mieć wyjebane, chcesz się napić, daj szkło
Zmień coś, rzuć to, chwyć ten świat, wysadź go w powietrze
Niech ktoś go trochę zwolni, skręć to, spal to!
Moja własna matka nie może uchronić mnie przed zamknięciem
Jedno ucho przy drugim, jeden już się udusił
Dzielnica zostawia Cie tu bez brata
Pieprz się tajniaku i ty jebany skurwysynu
Na dzielnicy ciągle będą pieprzyć cie bez gum
Klub, bar, salon samochodowy, manikiurzystka
w centrum handlowym wydam wszystko, dlaczego nie do cholery
Jakie rachunki, jaki czynsz, nie wiem co to opłaty
Dlaczego się przejmujesz, pracujesz dla rządu?

ref:
Pieprzyć to ziomek, śmieję się teraz płakać będę później
Zdobywaj hajs będziemy śmiać się teraz płakać później
Wszyscy gracze możecie śmiać się teraz płakać później
Śledczy pozwalają nam śmiać się teraz płakać będziemy później.

Zobacz jestem produktem tego miejskiego rozwoju
Czarnuchy umierają za lepsze jutro, by żyć dniem dzisiejszym
czarnuch kradnie, kłamie, pożycza i oszukiwanie jest ok
Nie mów tym skurwysynom że moje imię to O'Shea
ponieważ zjebałem limit mojemu dziecku, niech załuję
siedmiomiesięczny i ma już kartotekę więzienna
jestem jedynym którego można winić, umieść go w moim imieniu mamo,
Ona jest królową dramatu, ale ma świecidełka
Potrzebuje zegarka, bransoletkę i kolczyki
potrzebuje tego wszystkiego by pokazać się na moim przesłuchaniu,
Powiedz sędziemu , że jestem miłym czarnuchem , dobry czarnuchem,
I że odegram smutną twarz gdy tylko spojrzy

ref

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


[Ice Cube]
Uh-huh, understand this
I don't give a fuck about what y'all talkin about
I ain't tryin to hear none of that shit
Nigga I'ma do what I wanna do
When I wanna do it, how I wanna do it
And you better hope I don't do it to you
Now, I don't care what momma got to say
I don't care what grandmomma got to say
Nigga I'm grown
Let me tell you a lil' somethin about me

I was born not to give a fuck, wanna drink, get your cup
Turn it up, throw it up, take the world, blow it up
Somebody slow it up, roll it up, smoke it up
My own momma can't keep me from loc'n up
One ear out the other, one man out to smother
The neighborhood, that left me here without my brother
Fuck you undercovers and you dirty motherfuckers
In the hood, that still fuck without rubbers
Club hop, bar hop, car shop, nail shop
To the mall, spend it all, why the hell not
What bills, what rent, don't know what's spent
Why you care, do you work for the government?

[Chorus]
Fuck it homey, I'ma laugh now and cry later
Get your paper we can laugh now and cry later
All you players you can laugh now and cry later
Investigators let you laugh now and cry later

[Ice Cube]
See I'm a product of this urban decay
A nigga dyin for tomorrow, but live for today
A nigga lie steal and borrow, and cheating's okay
Don't you tell these motherfuckers that my name is O'Shea
Cause I'ma fuck up my baby's credit, let him regret it
7 months old he's already got a jail record
I'm the one to blame, put it in my momma name
She's a drama queen, but I got the bling bling
I need the watch and the bracelet and the earrings
I need you all to show up at my hearings
Tell the judge I'm a nice nigga, good nigga
And I'ma play the sad face when he look nigga

[Chorus]

[Interlude: repeat 2X]
"The number you are calling was lost, and cannot be called back"
"Your last call return service"

[Ice Cube]
It's fucked up, that y'all won't accept my calls
Tell momma, at least she can send some drawers
These walls, make y'all forget about me
I'm comin home, in 2033
But that's irrelevant, did you get the mail I sent
What I tell a bitch, you better stay celibate
She start lyin to me, tell me who she ain't fuckin
Never tell me that my homeboys ain't nothin
Bun in the oven, it belong to my cousin
Got the nerve, to tell me that you really love me
(What?) I'ma kill her ass when a nigga make parole
Hit her with my cane, cause a nigga gray and old

[Chorus]

[Outro: Ice Cube]
Man, it ain't right man
Y'know y'all ain't doin me right man
A nigga tryin to do right man
Y'know I'm tryin to change my life man, y'know?
I done found the Lord while I'm in here, y'know?
I I'm tryin to do right now, I mean
Y'know I'm sorry for everythang
That I, I I mean y'know
That's fucked up how y'all doin me man
Y'all niggaz could at least send me somethin

"Alright, first four guys, let's go... lock it up"

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności