Teksty piosenek > I > Ice Cube > Hood mentality
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 343 oczekujących

Ice Cube - Hood mentality

Hood mentality

Hood mentality

Tekst dodał(a): Kerigun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrunkBoy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MakaveliTheDon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Keith David]
The hood mentality is a crippling disease that attacks your nervous system
It makes you nervous of the system
Gangsters and hood rats are especially susceptible to this grown-stunting mentality
The hood is where I'm from, but it's not what I am
The hood is where I'm from, but it's not what I am

[Verse 1: Ice Cube]
Fuck school nigga, I'mma be a dope dealer
I'mma be a killer, yep a urban guerrilla
I'mma stack scrilla, yeah buy me a villa
Sell a 5-0 to my auntie Priscilla
I don't give a fuck that she look like "Thriller"
Hit that shit one more time and fuck around and kill her
Cause I got the heart of a Pittsburgh Steeler
Black nigga draped in gold, with a nine milla
Love money, love jail, love that penitentiary mail
Love the way these niggas smell, keep coming back, can't you tell?
Love to see my mama cry, love to see my babies struggle
Love to see my woman juggle nuts cause she got to hustle
I don't give a fuck how my life go
Now I'm a slave man to this caveman without Geico
Everybody wanna call Michael a psycho
But he ain't never came through the hood with a rifle
Gunning niggas down cause they don't got the right clothes
Hit the wrong person cause we shoot just like hoes
First I was blood thirsty, Mister Mister Controversy
Now I wanna beg for mercy, should have took my ass to Berkeley

[Hook]
If you don't wanna shake that hood mentality
How the fuck we supposed to change our reality?
(Repeat x4)

[Verse 2: Ice Cube]
Fuck school nigga, if I grow a little taller
Everybody tell me I'm gon' do it, I'm gon' be a baller
So fuck that thinking, fuck that thinking
Fuck them Lincolns, I want Franklins
Come back through here with my crew, I'm gon' have my own shoe
I'm gon' be that little fool coming in your living room
Starting point guard nigga, fresh out of middle school
Either it's the NBA or it's the NFL
I don't know what else I can do to keep my ass up out of jail
I wanna be like Tiger Woods, swing that club, make you sick
(I wanna be like Pacman Jones), (I wanna be like Michael Vick)
I wanna be like Barry Bonds, (I wanna be like O.J. Simpson)
Leave this field, leave this prison
Tell you motherfuckers where to kiss 'em
I wanna be all broke up, moving all old and slow
I wanna be a alcoholic just like Broadway Joe
I wanna be a sideshow, kinda like Iron Mike
Used to have a few Bentleys, now I just ride a bike

[Hook]

[Verse 3: Ice Cube]
Fuck school nigga, they ain't trying to educate me
All they give a fuck is what I memorized lately
I'm gon' have to teach myself, clock that money, get that wealth
I wanna be like Santa Claus, I don't wanna be no fucking elf
No kid left behind but he get the runaround
Can't you motherfuckers see that they trying to dumb us down?
Don't trust the government, President is for sale
He don't give a fuck about a nigga, just a oil well
Sell crack, go to jail, bust a rap, go to hell
Do I got to sell my soul if I wanna go to Yale?
Go kiss Oprah's ass if you wanna be Gail
I'd rather have my ass kissed up in Bloomingdale
You can go be a pimp, you can go be a ho
But you only gon' get paid off what you know
If you don't know shit, then you can't work for me
Cause you read your first book in the penitentiary

[Hook]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wstęp: Keith David]
Mentalność getta jest wyniszczającą chorobą która atakuję twój układ nerwowy
Sprawia, że jesteś zbyt nerwowy.
Gangsterzy i brudne kurwy z dzielnicy są szczególnie podatne na tą rosnącą w siłę mentalność
Z getta się wywodzę, ale nim nie jestem.
Z getta się wywodzę, ale nim nie jestem.

[Zwrota 1: Ice Cube]
Jebać szkołe czarnuchu, zostanę dealerem narkotyków
Będę zabójcą, taa miejskim partyzantem,
Jestem zgarniaczem hajsu, kupie sobie villę.
Napuszczę gliny na moją ciotkę Priscillę
Mam wyjebane że wyglądą jak w teledysku "Thriller"
Wjeżdzam w nią jeszcze raz, później opierdalam się i ją zabijam
Bo mam serce Pittsburgha Steelera
Ciemny czarny brat pokryty złotem, z 9mm.
Uwielbiam forsę, uwielbiam więzienie, i więzienną pocztę
Uwielbiam zapach murzynów, ciągle tam wracać, nie możesz zaprzeczyć?
Uwielbiam patrzeć na płacz mojej matki, uwielbiam to jak moje dzieci się zmagają w życiu.
Uwielbiam patrzeć jak moja kobieta bawi się jajami bo
musi zgarniać szmal
Mam w dupie jak dalej będzie wyglądać moje życie.
Teraz jestem niewolnikiem dla tego białasa, bez ubezpieczenia.
Każdy chce nazywać Michaela psycholem
Ale on nigdy nie pojawił się w gettcie ze strzelbą
Zastrzeliwując czarnuchów, bo nie mieli na sobie odpowiednich ubrań.
Trafiłem w niewłaściwą osobę bo strzelamy jak cioty
A na początku byłem spragniony krwi,Pan Pan Kontrowersja
Teraz chcę błagać o litość, muszę zabrać swój tyłek na uniwersytet w Berkley.

[Refrem]
Jeśli nie chcecie wstrząsnąć mentalnością getta,
Jak do chuja mamy zmienić naszą rzeczywistość?
(Powtórzenie x4)

[Zwrota 2: Ice Cube]
Walić szkołe czarnuchu, jak trochę podrosnę
Każdy mówi mi że dam radę, zostanę koszykarzem.
Więc jebać te przemyślenia, jebać to myślenie
Jebać te drobniaki, będę zgarniał tysiaki.
Wrócę właśnie tu z moją ekipą, mając na sobie własną parę butów
Zamierzam być tym drobnym głupkiem, wchodzącym do twojego salonu
Punktem startowym dla czarnucha to zostanie obrońcą, zaraz po gimnazjum
Nieważne czy to NBA czy NFL
Nie wiem co jeszcze mogę zrobić , by wydostać moje dupsko zza krat.
Chcę być jak Tiger Woods, zamachnąć się kijem, powodować nudności
(Chcę być jak Pacman Jones), (Chcę być jak Michael Vick)
Chcę być jak Barry Bonds, (chcę być jak O.J. Simpson)
Opuścić to boisko, wyjść z więzienia.
Powiem wam skurwysyny gdzie możecie mnie pocałować
Chcę być bez grosza, chodzić jak stary dziad.
Chcę być alkoholikiem właśnie jak Broadway Joe
Chcę znaleźć się na marginesie społeczeństwa, coś jak Iron Mike
Kiedyś miałem kilka Bentleyów, a teraz tylko jeżdżę rowerem. [MC Hammer]

[Refren]

[Zwrota 3: Ice Cube]
Pierdole szkołę czarnuchu, oni wcale nie starają się mnie wykształcić
Mają wyjebane, to ostatnio zapamiętałem.
Będę musiał edukować się sam, liczyć hajs, uzyskać bogactwo
Chcę być jak Święty Mikołaj, a nie jak jakiś jebany elf
Żaden dzieciak nie zostanie bez prezentu, ale dostanie rózgę
Nie widzicie skurwiele, że oni starają się zrobić z nas idiotów?
Nie ufaj rządowi, Prezydent jest do kupienia
On ma w chuju czarnucha, już ropa naftowa ma się lepiej.
Sprzedawaj crack, idź do więzienia, zapodaj rap, idź do podziemia piekieł
Czy muszę sprzedać swoją duszę, jeśli chce dostać się do prywatnej szkoły?
Idź pocałuj w dupę Ophrę Winfrey jak chcesz być Hindusem.
Już wolałbym być cmokanym w dupę przez Bloomingdales
Możesz być alfonsem, równie dobrze możesz być kurwą
Ale dostaniesz wypłatę za to o czym wiesz
Jeśli chuja się znasz w takim razie nie możesz pracować dla mnie
A to dlatego że swoją pierwszą książkę przeczytałeś w zakładzie karnym.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

O'Shea Jackson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Hallway Productionz

Rok wydania:

2008

Covery:

Keith David

Płyty:

Raw Footage

Komentarze (3):

domi5409 25 stycznia 2013 14:38 (edytowany 1 raz)
(+2)
komentarz usunięty

CrunkBoy 21 września 2012 19:38
(+2)
mówisz masz :)

domi5409 3 września 2012 22:04
(+2)
genialna dodajcie tłumaczenie !

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności