tekstowo.pl
1 595 135 tekstów w serwisie, 15 902 poszukiwanych i 765 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ice Cube - All Day, Every Day
Odsłon: 5559
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): meeen5
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Tobiasz95
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Adam0pyrz
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gangsterze... Zwolnij to gówno
Ta... Kto chcę się z tym przejechać?

My możemy jeździć cały dzień, każdego dnia
To jest rób lub umieraj cały dzień, każdego dnia
To jest samobójstwo cały dzień, każdego dnia
Będziesz zjarany cały dzień, każdego dnia

Zawijam po tej alei, robiąc to co mam do roboty
Chory jak świńska grypa, nic nie jest w porządku jak ty
Czy muszę ci przypomnać, co jest za tobą
Rzuć to, do samej ziemi, jakbyś była do tego wyznaczona

Potrafisz to zrobić mała*, potrafisz (potrafisz)
Potrafisz to zrobić mała, potrafisz (potrafisz)
Potrafisz to zrobić mała, potrafisz (zwolnione tempo)
Potrafisz to zrobić mała, potrafisz (my zawijamy)

My możemy to robić cały dzień, każdego dnia (każdego dnia)
Wejdź w to cały dzień, każdego dnia (każdego dnia)
Picie płynu cały dzień, każdego dnia
Ja to gonię cały dzień, każdego dnia, dawaj

Możesz to mieć tylko sięgnij po to i złap to
Możesz to mieć tylko sięgnij po to i złap to
Ale bądź ostrożny, nie badź głupkiem**
Rekreacja może stać się nawykiem (tnij to gówno)

Na ziemię dziewczyno, ściągnij to na ziemię (tnij to gówno) x4

Jebać federalnych cały dzień, każdego dnia (tak tak)
I lachociągi*** cały dzień, każdego dnia (tak tak)
Bierz swój chleb cały dzień, każdego dnia (okej)
Używaj swojej głowy cały dzień, każdego dnia, dawaj

Potrafisz to zrobić mała, potrafisz
Potrafisz to zrobić mała, potrafisz (potrafisz)
Potrafisz to zrobić mała, potrafisz
Potrafisz to zrobić mała, potrafisz (rzuć to gówno)

Cały dzień, każdego dnia (certyfikowany)
Cały dzień, każdego dnia (kwalifikowany)
Cały dzień, każdego dnia (watażka zachodniego wybrzeża)
Cały dzień, każdego dnia­­

(Kręcę to palę to, czarnuchu od dawna****
Ja to robi ja to robi, ziomek co to było?)



* lil' mama - mała, panienka, laska, dziewczyna, dosłownie młoda mama
** silly rabbit - głupek, ktoś kto nie jest świadomy czegoś oczywistego, dosł. głupi królik
*** chickenhead - określenie uwłaczające dziewczynie, kobiecie, korzystajacej najczęściej z tzw sponsoringu często robiąc fellatio wielu facetom, puszczalska, dosł. kurza głowa
(Samo chicken może oznaczać tchórz, cykor)
**** from way back - z dalekiej przeszłości, z dawnych czasów, od dłuższego czasu, od dawna, dosł. way back - droga powrotna

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Gangsta... Slow that shit down!
Yea... Who wanna ride with this?

We can ride all day everyday
It's do or die all day everyday
It's suicide all day everyday
You'll be high all day everyday

I'm rollin down the avenue, doin' what I gotta do
Sick as the swine flu, ain't nuttin' fine as you
Must I remind you, what is behind you
Drop it down, to the ground, like you was designed to

You can do it lil' mama, you can do it (you can do it)
You can do it lil' mama, you can do it (you can do it)
You can do it lil' mama, you can do it (slow motion)
You can do it lil' mama, you can do it (we rollin')

We can do it all day everyday (every day)
Get into it all day everyday (every day)
Drinkin fluid all day everyday
I pursue it all day everyday, c'mon

You can have it, just reach out and grab it
You can have it, just reach out and grab it
Just be careful don't be a silly rabbit (silly rabbit)
Recreation use turn into a habit (drop that shit)

To the ground girl take to the ground (drop that shit) x4

Fuck the feds all day everyday (yay yay)
And chickenheads all day everyday (yay yay)
Get your bread all day everyday (okay)
Use your head all day everyday, c'mon

You can do it lil' momma, you can do it
You can do it lil' momma, you can do it (you can do it)
You can do it lil' momma, you can do it
You can do it lil' momma, you can do it (drop that shit)

All day everyday (certified)
All day everyday (qualified)
All day everyday (west coast warlord)
All day everyday (yay yay)

(I roll that I blaze that, nigga from way back
I does that I does that, homie what was that?)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

adam0pyrz
Adam0pyrz 18 kwietnia 2011 21:32
(+1) + -
To jest rap! Szkoda, że nie ma jakiegoś ciekawego teledysku... ;>

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności