Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IC3PEAK
IC3PEAK - Are you scared? I am not
Are you scared? I am not
Tekst dodał(a): dem0nicznie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dem0nicznie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dem0nicznie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Помнишь, мы держались за руки?
И звёзды падали (кап-кап)
Большими каплями (по щекам)
Казалось, всё вокруг (всё вокруг)
Мы видим в первый раз (как сейчас)
И этот новый мир, он только лишь для нас
Tell me why
You are scared of dying? I am not
Мне снова снится этот страшный сон (tell me why)
Are you scared of dying? I am not
Я в нём бегу, а ты бежишь за мной
Убегаю в тёмный лес
Я хочу, чтоб страх исчез
Убегаю в тёмный лес
Не найдёшь меня ты здесь
Холодно смотреть в твои глаза
Холодно, и больше нет огня
Tell me why
You are scared of dying? I am not
Мне снова снится этот страшный сон (tell me why)
Are you scared of dying? I am not
Я в нём бегу, а ты бежишь за мной
Убегаю в тёмный лес
Я хочу, чтоб страх исчез (навсегда)
Убегаю в тёмный лес
Не найдёшь меня ты здесь (никогда)
За окном светает день
А на руках — узор из вен
Позабыла все слова
Ты молча смотришь на меня
И звёзды падали (кап-кап)
Большими каплями (по щекам)
Казалось, всё вокруг (всё вокруг)
Мы видим в первый раз (как сейчас)
И этот новый мир, он только лишь для нас
Tell me why
You are scared of dying? I am not
Мне снова снится этот страшный сон (tell me why)
Are you scared of dying? I am not
Я в нём бегу, а ты бежишь за мной
Убегаю в тёмный лес
Я хочу, чтоб страх исчез
Убегаю в тёмный лес
Не найдёшь меня ты здесь
Холодно смотреть в твои глаза
Холодно, и больше нет огня
Tell me why
You are scared of dying? I am not
Мне снова снится этот страшный сон (tell me why)
Are you scared of dying? I am not
Я в нём бегу, а ты бежишь за мной
Убегаю в тёмный лес
Я хочу, чтоб страх исчез (навсегда)
Убегаю в тёмный лес
Не найдёшь меня ты здесь (никогда)
За окном светает день
А на руках — узор из вен
Позабыла все слова
Ты молча смотришь на меня
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniepamiętasz, jak trzymaliśmy się za ręce?
a gwiazdy spadały (kap-kap)
dużymi kroplami (po policzkach)
wydawało się, że wszystko wokół (wszystko w okół)
widzimy po raz pierwszy (jak teraz)
a ten nowy świat jest tylko dla nas
powiedz mi dlaczego
boisz sie śmierci? ja nie
znów śnił mi się ten koszmar (powiedz mi dlaczego)
boisz się śmierci? ja nie
ja w nią biegnę, a ty biegniesz za mną
wbiegam do ciemnego lasu
chcę, żeby strach zniknął
wbiegam do ciemnego lasu
nie znajdziesz mnie tutaj
chłodno patrzeć w twoje oczy
chłodno i nie ma więcej ognia
powiedz mi
dlaczego boisz się śmierci? ja nie
znów śnił mi się ten koszmar (powiedz mi dlaczego)
boisz się śmierci? ja nie
ja w nią biegnę, a ty biegniesz za mną
wbiegam do ciemnego lasu
chcę, żeby strach zniknął (na zawsze)
wbiegam do ciemnego lasu
nie znajdziesz mnie tutaj (nigdy)
za oknem światło dzienne
a na rękach - wzór żył
zapomniałaś wszystkich słów
patrzysz na mnie w mileczniu
a gwiazdy spadały (kap-kap)
dużymi kroplami (po policzkach)
wydawało się, że wszystko wokół (wszystko w okół)
widzimy po raz pierwszy (jak teraz)
a ten nowy świat jest tylko dla nas
powiedz mi dlaczego
boisz sie śmierci? ja nie
znów śnił mi się ten koszmar (powiedz mi dlaczego)
boisz się śmierci? ja nie
ja w nią biegnę, a ty biegniesz za mną
wbiegam do ciemnego lasu
chcę, żeby strach zniknął
wbiegam do ciemnego lasu
nie znajdziesz mnie tutaj
chłodno patrzeć w twoje oczy
chłodno i nie ma więcej ognia
powiedz mi
dlaczego boisz się śmierci? ja nie
znów śnił mi się ten koszmar (powiedz mi dlaczego)
boisz się śmierci? ja nie
ja w nią biegnę, a ty biegniesz za mną
wbiegam do ciemnego lasu
chcę, żeby strach zniknął (na zawsze)
wbiegam do ciemnego lasu
nie znajdziesz mnie tutaj (nigdy)
za oknem światło dzienne
a na rękach - wzór żył
zapomniałaś wszystkich słów
patrzysz na mnie w mileczniu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
IC3PEAK Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
IC3PEAK |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
IC3PEAK |
| Płyty: |
Kiss of Death |
Komentarze (0):