Teksty piosenek > I > IAMX > The Great Shipwreck Of Life
2 423 995 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 320 oczekujących

IAMX - The Great Shipwreck Of Life

The Great Shipwreck Of Life

The Great Shipwreck Of Life

Tekst dodał(a): Klavia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emkas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We can make you understand
We can make you understand

Play with me
You can make the love and I'll make the money
Stay with me
Shut out the world, live underneath the city

Release cold gender bombs
On colonial closet middle England.
Stay with me
I'll be Peter Pan and you just be pretty

To the brave and the petrified
We all fall down
To the slaves and the civilised
We all fall down
To the lovers we left behind
The bad days, the good nights
In the great shipwreck of life
We all fall down

Born we are, between the hard black rock
And the cold of the immortal
Torn from cause, from the flames of the brave
And the bosom we can't return to

We light up the bars of the world
With the decadent distance of innocence
Free but sharp
We could be the satellite guiding through the dark

To the brave and the petrified
We all fall down
To the slaves and the civilised
We all fall down
To the lovers we left behind
The bad days, the good nights
In the great shipwreck of life
We all fall down

We can make you understand
We could make you understand
We could make you understand
We could make you understand

To the brave and the petrified
We all fall down
To the slaves and the civilised
We all fall down
To the lovers we left behind
The bad days, the good nights
In the great shipwreck of life
We all fall down

We can make you understand
We can make you understand

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możemy sprawić, że zrozumiesz
Możemy sprawić, że zrozumiesz

Pobaw się ze mną
Możesz uprawiać miłość, a ja zarobię pieniądze
Zostań ze mną
Odetnij świat, żyj w podziemiach miasta

Zrzuć zimne bomby płci
Na kolonialną szafę środkowej Anglii
Zostań ze mną
Będę Piotrusiem Panem, a Ty po prostu będziesz śliczna

Do dzielnych i przerażonych
Wszyscy upadamy
Do niewolników i ucywilizowanych
Wszyscy upadamy
Do porzuconych kochanków
Złe dni, dobre noce
W wielkim wraku życia
Wszyscy upadamy

Urodziliśmy się, pomiędzy czarną, twardą skałą
A zimnem nieśmiertelności
Oderwani od przyczyny, od płomieni odważnych
I serca, do którego nie możemy wrócić

Zapaliliśmy kraty świata
Z dekadenckim dystansem naiwności
Wolni, ale ostrzy
Mogliśmy być satelitą prowadzącą przez ciemności

Do dzielnych i przerażonych
Wszyscy upadamy
Do niewolników i ucywilizowanych
Wszyscy upadamy
Do porzuconych kochanków
Złe dni, dobre noce
W wielkim wraku życia
Wszyscy upadamy

Możemy sprawić, że zrozumiesz
Moglibyśmy sprawić, że zrozumiesz
Moglibyśmy sprawić, że zrozumiesz
Moglibyśmy sprawić, że zrozumiesz

Do dzielnych i przerażonych
Wszyscy upadamy
Do niewolników i ucywilizowanych
Wszyscy upadamy
Do porzuconych kochanków
Złe dni, dobre noce
W wielkim wraku życia
Wszyscy upadamy

Możemy sprawić, że zrozumiesz
Możemy sprawić, że zrozumiesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chris Corner

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Chris Corner

Rok wydania:

2009

Płyty:

Kingdom of Welcome Addiction

Ścieżka dźwiękowa:

Sposób na morderstwo

Komentarze (1):

Risana 1 maja 2014 15:04
(0)
Niesamowity tekst, cudowna muzyka... Tak, to typowe IAMX.

tekstowo.pl
2 423 995 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności