2 011 191 tekstów, 18 284 poszukiwanych i 512 oczekujących

I The Mighty - Failures

Tekst dodał(a): gocha000013 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aleksgap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ELOM24 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Who's to say what defines who we are?
Our actions or our visible scars?
Fuck those who judge my character without a spoken word
Or put their faith in only what they've heard
You dig deeper and the lines become a blur
So you squint till you're blind
Rest those tired eyes and vacant mind

There's a raven pacing the floor
Outside your cellar door
That same word he spoke before
To judge me nevermore

It's all part of the plan
We come alive when they put our heads in the sand

Everybody wants to know what you've got in store for them
Laughing at all your failures, all your futures
Everybody wants to use your life as a catalyst
Reliving all your failures, all your futures

Last words are the only thing to be remembered
Net worth and a list of all your crimes
This world is only as big as the space that you expand your mind

So give it up give it up for the failures
Give it up for the ones who tried!
It's not enough not enough to live up to
the things that others wanted for your life

There's a raven pacing the floor outside your cellar door
That same ghostly bird of yore he haunts me nevermore

It's all part of the plan
we come alive when they put our heads in the sand

It's a shame I even come out of your mouth
Do you ever even stop to think about what a waste of time and energy you spend
When it's all perspective in the end?
If each star is a sun dying and burning
one by one inside this massive cosmic black
Far too expansive just to grasp
and knowing we created time and this grand theory of an end
well then its really just a theory maybe things have always been.
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kto powie co nas definiuje?
Nasze czyny czy widoczne blizny?
Jebać tych, którzy osądzają mój charakter bez wypowiedzianego słowa.
Albo wierzą w to co usłyszeli
Drążysz i linie się rozmywają.
Więc zezujesz dopóki nie oślepniesz
Daj odpocząć tym zmęczonym oczom i pustemu umysłowi.

Kruk stąpający po podłodze
Po drugiej stronie twych piwnicznych drzwi
To samo wcześniej wypowiedziane słowo
Byś nigdy więcej mnie nie sądził.

To wszystko część planu
Ożywiamy się gdy wpychają nasze głowy w piach.

Każdy chce wiedzieć co szykujesz dla nich.
Wyśmiewając wszystkie twoje porażki, wszystko co cię spotka.
Każdy chce się posłużyć twoim życiem, jak katalizatorem.
Przeżywając wszystkie twoje porażki, wszystko co cię spotka.

Ostatnie słowa są jedyną rzeczą która zostanie zapamiętana.
Wartość netto i lista wszystkich twoich zbrodni
Świat jest tak duży, jak przestrzeń na którą rozszerzasz swój umysł.

Więc brawa, brawa dla porażek
Brawa dla tych którzy próbowali!
To nie wystarczy, nie wystarczy by spełniać
Oczekiwania inny wobec twego życia.

Kruk stąpający po podłodze
Po drugiej stronie twych piwnicznych drzwi
Ten sam upiorny ptak zamierzchłej przeszłości
Nie prześladuje mnie nigdy więcej.

To wszystko część planu
Ożywiamy się gdy wpychają nasze głowy w piach.

Szkoda, że w ogóle wyszedłem z twoich ust
Zatrzymujesz się czasami by pomyśleć o zmarnowanym przez ciebie czasie i energii
Jeśli koniec końców to tylko perspektywa?
Jeśli każda gwiazda jest umierającym słońcem
Płonąca jedna po drugiej w tej wielkiej kosmicznej czerni
O wiele okazalszej niż można złapać.
I wiedza, że stworzyliśmy świat i wielką teorię końca
Cóż, może to tylko teoria a rzeczy może po prostu zawsze były.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Brent Walsh

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

I the mighty

Płyty:

Satori

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 011 191 tekstów, 18 284 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności