Teksty piosenek > I > I Blame Coco > It's About To Get Worse
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

I Blame Coco - It's About To Get Worse

It's About To Get Worse

It's About To Get Worse

Tekst dodał(a): Scrabble Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martahol Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a darkside living in my bloodline
and there's a shark line fishing by the poolside
sometimes I disguise discomfort with a white light
but you've figured me out, you've figured me out

I want this, and I want it now, I need it, and I need it now
just one kiss, and I want it now, I feel it, I feel it

I'm reaching out, are we going sink or swim
I'm hibernating, under your skin, I'm petrified
I am losing everything, cause I want what you have

It's about to get worse, It's about to get worse
before it gets better, I hope it gets better

I feel overwhelmed by this surprise
and I'm going to win a prize tonight if I don't cry
now that you've recognized there's a problem
It's about to get worse, It's about to get worse

I want this, I want this to work, I need this
I need this to work, not one tear, will fall in your hands
It's just a feeling, a feeling

It's about to get worse, It's about to get worse
before it gets better, I hope it gets better

It's about to get worse, It's about to get worse
before it gets better, I hope it gets better

Lift up my eyes, and replace my mind, I hope you fall
I hope you fall in love with me again

It's about to get worse, It's about to get worse
before it gets better, I hope it gets better



*tekst z książeczki dołączonej do płyty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest ciemna strona żyjąca w moim układzie krwionośnym
I jest linia gdzie rekiny mają swoje pozycje
Czasami kryje dyskomfort drobnym kłamstwem
Ale Ty mnie pojmujesz, ty mnie pojąłeś

Chcę tego i chcę tego teraz
Potrzebuję tego i potrzebuję tego teraz
Tylko jeden pocałunek i chcę tego teraz
Czuję to, czuję to

Badam czy utoniemy czy będziemy pływać/
Popadam w hibernację pod Twoją skórą
Jestem skostniała z przerażania i tracę wszystko
Ponieważ chcę tego co masz

Chodzi o to by było gorzej
Chodzi o to by było gorzej zanim będzie lepiej
Musi być lepiej
Chodzi o to by było gorzej
Chodzi o to by było gorzej zanim będzie lepiej
Mam nadzieję, że będzie lepiej

Czuję się przytłoczona przez tą niespodziankę
Zamierzam zwyciężyć dzisiaj o ile się nie rozpłaczę
Teraz gdy doszło do Ciebie że jest problem
Chodzi o to by było gorzej, chodzi o to by było gorzej

Chcę tego, chcę by to wyszło
Potrzebuję tego, Potrzebuję tego by to wyszło
Ani jedna łza nie upadnie w Twoje dłonie
To tylko uczucie, uczucie

Badam czy utoniemy czy będziemy pływać/
Popadam w hibernację pod Twoją skórą
Jestem skostniała z przerażania i tracę wszystko
Ponieważ chcę tego co masz


Chodzi o to by było gorzej
Chodzi o to by było gorzej zanim będzie lepiej
Musi być lepiej
Chodzi o to by było gorzej
Chodzi o to by było gorzej zanim będzie lepiej
Mam nadzieję, że będzie lepiej

Podnieś moje oczy
I zastąp mój umysł
Mam nadzieję że zakochasz się
Mam nadzieję, że zakochasz się we mnie ponownie

Badam czy utoniemy czy będziemy pływać/
Popadam w hibernację pod Twoją skórą
Jestem skostniała z przerażania i tracę wszystko
Ponieważ chcę tego co masz

Chodzi o to by było gorzej
Chodzi o to by było gorzej zanim będzie lepiej
Musi być lepiej
Chodzi o to by było gorzej
Chodzi o to by było gorzej zanim będzie lepiej
Mam nadzieję, że będzie lepiej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

malawazka 23 marca 2011 05:43
(0)
Kochani Coco - Fani z Polski!

Powstało pierwsze polskie forum fanów I BLAME COCO!
Nie możesz tego przegapić, musisz dołączyć do tego grona :)

www.iblamecoco.fora.pl

Zapraszamy!

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności