tekstowo.pl
1 668 208 tekstów w serwisie, 17 278 poszukiwanych i 595 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
I Am King - Thrive
Odsłon: 919
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): NancyGirl
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): chilliheart
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): NancyGirl
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Taki potencjał marnuje się na uczuciu zmierzającym do nikąd
Na tej przelotnej chwili, która nic dobrego nie niesie.
Wolimy kłamstwo (wolimy kłamstwo)
Zamiast prawdy o tobie i o mnie (o tobie i o mnie)
(prosimy o kłamstwa) prosimy o kłamstwa
(prosimy o kłamstwa) prosimy o kłamstwa
Chcemy więcej

Zapomnieliśmy o naszej barwności

Życie bywa okrutne
Czas bywa bezwględny
Ale mamy nadzieję, na wszelki wypadek

Być żywym to znaczy być skłóconym
By być żywym musisz znaleźć coś, o co warto jest walczyć
Uczyńmy sztukę dla sztuki i napiszmy melodię
dla muzyki, którą słyszeliśmy w naszych snach

W snach jesteśmy bogaci
ale czy w ogóle te sny należą do nas?
Zapomniałeś, by pytać o wszystko?
Zapomnieliśmy o naszym miejscu
Zapomnieliśmy o smaku życia
Wszystko dla kłamstwa

Zapomnieliśmy o naszej barwności

Życie bywa okrutne
Czas bywa bezwględny
Ale mamy nadzieję, na wszelki wypadek
By poznać życie, musisz sobie odpuścić
by być wolnym, musisz odejść i zrozumieć
że tu nie ma nic, dla czego warto byłoby zostać
Nic nie trwa wiecznie.

Wczoraj odeszło
Tak jak odejdzie także jutro
Tak jak dzisiaj, które odejdzie wkrótce
Tak jak Ty i ja, odejdziemy wkrótce...


Wczoraj odeszło
Obudź się


Życie bywa okrutne
Czas bywa bezwględny
Ale mamy nadzieję, na wszelki wypadek
By poznać życie, musisz sobie odpuścić
by być wolnym, musisz odejść i zrozumieć
że tu nie ma nic, dla czego warto byłoby zostać
Nic nie trwa wiecznie.

Wczoraj odeszło

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Such potential wasted on feeling chasing nothing
On a fleeting moment chasing...nothing
And we prefer a lie (we prefer a lie)
Over the truth about you and I (you and I)
(We beg for lies) we beg for lies
(We beg for lies) we pay for lies
And we want more

We've forgotten our colors

Life can be cruel
Time can be unforgiving
But we hold out hope for the sake of another

To be alive is to be conflicted
To be alive you must find something worth fighting for
Let's do art for art's sake and make melodies
From music we've heard somewhere in our dreams

We the poor find riches in our dreams
But are your dreams even your own?
Have you forgotten to question everything?
We have forgotten our place
we have forgotten the taste of life
All for a lie

We've forgotten our colors

Life can be cruel
Time can be unforgiving
But we hold out hope for the sake of another
To know life you must give yours away
To be free you must let go and realize
We're not here to stay
Nothing lasts forever

Yesterday is gone
Like tomorrow will be gone
Like today will soon be gone
Like you and I will soon be gone
[x2]

Yesterday is gone
Wake up

Life can be cruel
Time can be unforgiving
But we hold out hope for the sake of another
To know life you must give yours away
To be free you must let go and realize
We're not here to stay
Nothing lasts forever

Yesterday is gone

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

I Am King

Płyty:

ONEHUNDRED

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności