Teksty piosenek > I > I Am Ghost > Beyond The Hourglass
2 426 937 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

I Am Ghost - Beyond The Hourglass

Beyond The Hourglass

Beyond The Hourglass

Tekst dodał(a): Miss Murder Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikazukix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ChoraNaRocka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Soon the stage enacts the fallen stars
Used in pictures in this page of our beating hearts
I've made peace with God and burned the sage
And drank from poison lake
Soon the stage enacts the fallen stars

Save us from all the evil that we do
Tonight we're ghosts
I've fallen down but never give up
Create what was left behind, it was you

Beyond the hourglass, and a hundred years have
passed, buried in stone
My heart still beats outside this
Please put the final nail into this coffin
Ten-century has closed
Remember me as you are reborn

Save us from all the evil that we do
Tonight we're ghosts
I've fallen down but never give up
Create what was left behind, it was you

Can you remember?
Lie close to me, my breathing won't last long
My hands of bone will feel your touch, tonight we sit
and remember
Soon the stage enacts the fallen stars
Used in pictures in this page of our beating hearts

Save us from all the evil that we do
Tonight we're ghosts
I've fallen down but never give up
Create what was left behind, it was you

Dies irae, dies illa
Lacrymosa qua resurget ex favilla
Quantus tremor est futurus
Iudicantus, homo reus ergo parce

(A day of wrath, that day
Weeping shall rise again from the embers
What trembling will there be
The guilty man to be judged, spare him)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wkrótce etap ucieleśnia upadłe gwiazdy.
Używane na zdjęciach na tej stronie naszego bijącego serca
Zawarłem pokój z bogiem i spaliłem szałwie
I piłem z otrutego jeziora
Wkrótce etap ucieleśnia upadłe gwiazdy.

Oszczędź nas od wszelkiego zła, które czynimy
Dzisiaj jesteśmy duchami
Upadłem , ale nigdy się nie poddałem
Stwórz co pozostało w tyle , to byłeś ty

Poza klepsydrą, i sto lat
minęło, pochowane w kamieniu
Moje serce wciąż bije poza tym
Proszę wbij ostatni gwóźdź do tej trumny
Dziesięć -stuleci zostało zamkniętych
Zapamiętaj mnie jak będziesz odrodzony

Oszczędź nas od wszelkiego zła, które czynimy
Dzisiaj jesteśmy duchami
Upadłem , ale nigdy się nie poddałem
Stwórz co pozostało w tyle , to byłeś ty

Czy pamiętasz?
Połóż się blisko mnie, moje oddychanie nie potrwa długo
Moje ręce z kości będą czuć twój dotyk, dziś siedzimy
i pamiętamy
Wkrótce etap ucieleśnia upadłe gwiazdy.
Używane na zdjęciach na tej stronie naszego bijącego serca

Oszczędź nas od wszelkiego zła, które czynimy
Dzisiaj jesteśmy duchami
Upadłem , ale nigdy się nie poddałem
Stwórz co pozostało w tyle , to byłeś ty

(Dzień gniewu, którego dnia
płacz powinien powstać ponownie z żaru
Co drżenie będzie istnieć
Winny człowiek będzie sądzony , oszczędź go)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 937 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności