Teksty piosenek > H > Hyukoh > Hooka
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

Hyukoh - Hooka

Hooka

Hooka

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): itsnellson Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

jeogi sugeungeorineun
saramdeurui gomingeorineun mwolkka
jigeum nal bogo usneun geonji
animyeon nareul an boneun geonji
eonjebuteonga
juwie namneun chinguga manha
eokkaee seuljjeok soneul ollineun
neohuideureun dodaeche nuguya
Then you gotta stay the same
I know you’re trying to sit on me
’cause I’m really good at this
to downtown I deserve to go
there’s no reason not to go
for what I said so long ago
that’s not a fault of yours
I wanna wanna be like this
Why always try to leave me alone
I keep my head up
and keep my mouth shut
why always need to wait for so long
I keep my way
do things my own way
geunyang mworalkka
naneun neul hangsang eoryeowosseosseo
nado nareul jal moreuneunde
eotteohge nal geurido jal alkka
dasi tto neo mollae
seuchyeoseo swipge beoryeojin dedo
geokkuro useumeul jieojulge
neohuideul pumen naega issjanha
Then you gotta stay the same
I know you’re trying to sit on me
’cause I’m really good at this
to downtown I deserve to go
there’s no reason not to go
for what I said so long ago
that’s not a fault of yours
I wanna wanna be like this
Why always try to leave me alone
I keep my head up and keep my mouth shut
why always need to wait for so long
I keep my way
do things my own way





























Hangul

저기 수근거리는
사람들의 고민거리는 뭘까
지금 날 보고 웃는 건지
아니면 나를 안 보는 건지
언제부턴가
주위에 남는 친구가 많아
어깨에 슬쩍 손을 올리는
너희들은 도대체 누구야
Then you gotta stay the same
I know you’re trying to sit on me
’cause I’m really good at this
to downtown I deserve to go
there’s no reason not to go
for what I said so long ago
that’s not a fault of yours
I wanna wanna be like this
Why always try to leave me alone
I keep my head up
and keep my mouth shut
why always need to wait for so long
I keep my way
do things my own way
그냥 뭐랄까
나는 늘 항상 어려웠었어
나도 나를 잘 모르는데
어떻게 날 그리도 잘 알까
다시 또 너 몰래
스쳐서 쉽게 버려진 데도
거꾸로 웃음을 지어줄게
너희들 품엔 내가 있잖아
Then you gotta stay the same
I know you’re trying to sit on me
’cause I’m really good at this
to downtown I deserve to go
there’s no reason not to go
for what I said so long ago
that’s not a fault of yours
I wanna wanna be like this
Why always try to leave me alone
I keep my head up and keep my mouth shut
why always need to wait for so long
I keep my way
do things my own way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ci ludzie co mówią
Jaki może być ich problem?
Czy oni śmieją się ze mnie?
Czy właściwie wcale nie patrzą?

Z dawnych czasów
Jest wiele uporczywych przyjaciół
Kładziecie dłonie na mych ramionach
Kim wy jesteście?

Wtem musisz pozostać sobą
Wiem, że próbujesz mnie wykorzystać
Ponieważ jestem do tego dobrym materiałem
Do centrum, zasługuję się tam znaleźć
Nie ma żadnych argumentów by tam nie iść
Za to co powiedziałem dawno temu
To nie twoja wina
Ja chcę być takim

Dlaczego zawsze próbujesz zostawić mnie w spokoju
Trzymam swoją głowę wysoko i trzymam swoje usta zamknięte
Dlaczego zawsze potrzebujesz czekać tak długo
Zachowuję swoją drogę, robię wszystko po swojemu

Co mogę powiedzieć?
To zawsze było takie trudne
Nie znam samego siebie
Jak to możliwe, że ty znasz mnie tak dobrze?
Nawet jeśli zostanę łatwo porzucony
Znów się na to uśmiechnę
Masz mnie w swoich ramionach

Wtem musisz pozostać sobą
Wiem, że próbujesz mnie wykorzystać
Ponieważ jestem do tego dobrym materiałem
Do centrum, zasługuję się tam znaleźć
Nie ma żadnych argumentów by tam nie iść
Za to co powiedziałem dawno temu
To nie twoja wina
Ja chcę być takim

Dlaczego zawsze próbujesz zostawić mnie w spokoju
Trzymam swoją głowę wysoko i trzymam swoje usta zamknięte
Dlaczego zawsze potrzebujesz czekać tak długo
Zachowuję swoją drogę, robię wszystko po swojemu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności