Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Taemin - Guilty
Hurricane Love - Serial Liar
Serial Liar
Tekst dodał(a): malutka273
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): demander
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demander
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Im a serial liar, I lied to my love in so many ways.
She would´nt believe me, I cried out the wolf to many times now.
Im Serial liar, I know that you look at me that way.
You wouldnt believe me, you wouldnt believe a word i say...
What would you say when I say its over?
Would you believe when I say that I miss you so much?
And I tried, and I tried, and I tried to forget you.
Would you believe me this time, that its true,
I miss you like crazy I dont know what to do.
When Im a serial liar, I know that I told you that this was the last,
I know I said it the last time, that this is the last time,
I lied and I lied, and I lied and I lied.
What would you say when I say its over?
Would you believe when I say that I miss you so much?
And I tried, and I tried, and I tried to forget you.
Would you believe me this time, that its true,
I miss you like crazy I dont know what to do.
She would´nt believe me, I cried out the wolf to many times now.
Im Serial liar, I know that you look at me that way.
You wouldnt believe me, you wouldnt believe a word i say...
What would you say when I say its over?
Would you believe when I say that I miss you so much?
And I tried, and I tried, and I tried to forget you.
Would you believe me this time, that its true,
I miss you like crazy I dont know what to do.
When Im a serial liar, I know that I told you that this was the last,
I know I said it the last time, that this is the last time,
I lied and I lied, and I lied and I lied.
What would you say when I say its over?
Would you believe when I say that I miss you so much?
And I tried, and I tried, and I tried to forget you.
Would you believe me this time, that its true,
I miss you like crazy I dont know what to do.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem seryjnym kłamcą, kłamałem mojej ukochanej na mnóstwo sposobów.
Nie uwierzyłaby mi, wywoływałem wilka z lasu zbyt wiele razy.
Jestem seryjnym kłamcą, wiem że widzisz mnie takiego.
Nie uwierzyłabyś mi, nie uwierzyła w żadne moje słowo...
Co byś powiedziała jeśli powiem ci że to koniec?
Czy uwierzyłabyś mi gdy powiem że bardzo za tobą tęsknie?
I staram się, i staram się, i staram się zapomnieć cię.
Czy uwierzysz że tym razem to prawda,
Szaleję z tęsknoty i nie wiem co mam zrobić.
Jestem seryjnym kłamcą, wiem, powiedziałem ci że to ostatni raz,
wiem że mówiłem to ostatnim razem, że to ostatni raz,
Kłamałem i kłamałem, i kłamałem, i kłamałem.
Co byś powiedziała jeśli powiem ci że to koniec?
Czy uwierzyłabyś mi gdy powiem że bardzo za tobą tęsknie?
I staram się, i staram się, i staram się zapomnieć cię.
Czy uwierzysz że tym razem to prawda,
Szaleję z tęsknoty i nie wiem co mam zrobić.
Nie uwierzyłaby mi, wywoływałem wilka z lasu zbyt wiele razy.
Jestem seryjnym kłamcą, wiem że widzisz mnie takiego.
Nie uwierzyłabyś mi, nie uwierzyła w żadne moje słowo...
Co byś powiedziała jeśli powiem ci że to koniec?
Czy uwierzyłabyś mi gdy powiem że bardzo za tobą tęsknie?
I staram się, i staram się, i staram się zapomnieć cię.
Czy uwierzysz że tym razem to prawda,
Szaleję z tęsknoty i nie wiem co mam zrobić.
Jestem seryjnym kłamcą, wiem, powiedziałem ci że to ostatni raz,
wiem że mówiłem to ostatnim razem, że to ostatni raz,
Kłamałem i kłamałem, i kłamałem, i kłamałem.
Co byś powiedziała jeśli powiem ci że to koniec?
Czy uwierzyłabyś mi gdy powiem że bardzo za tobą tęsknie?
I staram się, i staram się, i staram się zapomnieć cię.
Czy uwierzysz że tym razem to prawda,
Szaleję z tęsknoty i nie wiem co mam zrobić.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Hurricane Love Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
Komentarze (0):