Teksty piosenek > H > Hunter Hayes > Dear God
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 595 oczekujących

Hunter Hayes - Dear God

Dear God

Dear God

Tekst dodał(a): xxmirelaxx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sincerity Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nortia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here I go again
Three glasses in, counting my sins
Home alone again
It's three in the morning, just me and my demons at war again
So I'm calling in
Are you listening?

You made a man this fragile
You made a heart that can break
You show me the road less traveled
Knowin' I'm gonna run away
You make me love so hard
When everything I love just leaves
Are you sure there's nothing wrong with me?

And why does my life have to hurt so much?
Why can't I find any peace or love?
And why do I feel like I'm not enough?
Dear God, are you sure that you don't mess up?

Can we still call it praying if
All that I do is sitting here cursing
Cursing your name again
The truth is it's not even you
It's just me that I'm up against
But you made me this
Can we share the blame for this? Mmm

Cause after all you made a man this fragile
You made a heart that can break
I know you show me the road less traveled
Knowin' I'm gonna run away
You make me love so hard
When everything I love just leaves
Are you sure that there's nothing wrong with me?

'Cause why does my life have to hurt so much?
Why can't I find any peace or love?
And why do I feel like I'm not enough?
Dear God, are you sure that you don't, that you don't mess up?
You don't mess up
I know you don't mess up
I know that you don't mess up

I know this ain't for nothing
There's nothing you don't make
I know you got your reasons
This shit's just hard to take
I don't mean to criticize you
I know I'm hard to teach
I know you tell me there's nothing wrong with me

Yeah, but why does my life have to hurt so much?
And why can't I find any peace or love?
And why do I feel like I'm not enough?
Dear God, are you sure that you don't, that you don't mess up?
You don't mess up
I know you don't mess up, yeah
Dear God, just remind me you don't mess up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tu zaczynam znów,
Trzy kieliszki są, liczę swe grzechy,
Sam w domu znów
Trzecia rano,tylko ja i moje demony toczymy wojnę znów
Więc wołam
Czy słuchasz?

Stworzyłeś człowieka tak kruchego
Stworzyłeś serce, które może pęknąć
Pokazałeś mi mniej uczęszczaną drogę
Wiedząc, że zamierzam uciec
Sprawiłeś, że kocham tak mocno
Kiedy wszystko co tak kocham tylko odchodzi
Jesteś pewny, że wszystko ze mną w porządku?

I dlaczego moje życie tak bardzo boli?
Dlaczego nie mogę znaleźć choć trochę spokoju lub miłości?
I dlaczego czuję, że nie jestem wystarczający?
Drogi Boże, jesteś pewny, że nie schrzaniłeś?

Czy możemy wciąż to nazywać modlitwą jeśli
Wszystko co robię, to siedzenie tu i przeklinanie?
Przeklinam twoje imię znów
Prawda jest taka, że to nawet nie ty
To ja, to przeciw sobie jestem,
Ale ty mi to zrobiłeś,
Czy możemy podzielić się winą? [Mmm]

Bo ostatecznie to ty stworzyłeś człowieka tak kruchym
Stworzyłeś serce, które może pęknąć
Pokazałeś mi mniej uczęszczaną drogę
Wiedząc, że zamierzam uciec
Sprawiłeś, że kocham tak mocno
Kiedy wszystko co tak kocham tylko odchodzi
Jesteś pewny, że wszystko ze mną w porządku?

Bo dlaczego moje życie tak bardzo boli?
Dlaczego nie mogę znaleźć choć trochę spokoju lub miłości?
I dlaczego czuję, że nie jestem wystarczający?
Drogi Boże, czy jesteś pewny, że nie... że nie schrzaniłeś?
Nie zawalasz
Wiem, że nie zawalasz
Wiem to, że nie zawalasz

Wiem, że to nie jest na darmo
Nie ma czegoś czego nie zrobisz
Wiem, że masz swoje powody
To gówno jest po prostu ciężkie do zniesienia
Nie mam zamiaru krytykować
Wiem, że trudno mnie nauczyć
Wiem, że mi powiesz,że wszystko ze mną w porządku

Yeah, ale dlaczego moje życie tak bardzo boli?
I dlaczego nie mogę znaleźć choć trochę spokoju lub miłości?
I dlaczego czuję, że nie jestem wystarczający?
Drogi Boże, jesteś pewny, że nie... że nie schrzaniłeś?
Ty nie zawalasz
Wiem, że nie zawalasz yeah
Drogi Boże, tylko przypomnij mi, że nie zawalasz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Spencer, Andy Grammer, Hunter Hayes

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Hunter Hayes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności