Teksty piosenek > H > Hunter > Strasznik
2 410 867 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 520 oczekujących

Hunter - Strasznik

Strasznik

Strasznik

Tekst dodał(a): Suey666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikazukix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beltaugh Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Witaj na dnie twoich snów
To sekretny jest szlak
Tutaj czas pętli się
Zegar bije kuranty na wspak

Gdy gwiazd zgaśnie blask...
...a ziemia rozstąpi się wypełznie strach...
...zamieni twój sen... w wierny cień

Oto i drzwi, które wiodą do 100p pięknych pań
Piękne panie... schodami... w dół... zawiodą prosto na stół...

Gdy pań pryśnie czar...
...bo panie rozstąpią się - wypełznie PAN...
Oprawi twój sen... w wierny cień
Gdy w noc zmieni dzień...
...a cieńgonicięgonicięgonicień...
Oprawi twój sen... w wielką czerń
W wierny cień... w wielką czerń
...w wierną czerń

Jestem Strasznikiem tych miejsc...
.. w których tak pragniesz wciąż być...
Jestem spełnieniem twych snów...
... jestem TOBĄ...

Ciemność dogania cię już...
Jasność dogasa więc, cóż...
Pozwól od teraz, że ja
...już będę... SOBĄ...

Ten Lot Nad Kukułczym Gniazdem będzie wciąż trwać
Jesteś wielkim mał(p)oludziem
Oczywiste, że zapragniesz znów brać!
Czas zatem na lot...
Na lot przyszedł sobie czas...
Zachłanności kolejny fan
Nie zawiedź więc nas!

Gdy czas skończy się...
... a Ziemia rozstąpi się i jej NIE MA...
Zamienię twój sen... w wierny cień
Gdy gwiazd zgaśnie blask...
... a niebo rozstąpi się, zatrzyma czas...
Zamienię twój sen... w wierny... CIEŃ
Wieczną czerń...w wierny cień...
... W WIERNĄ CZERŃ

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Welcome on the bottom of your dreams
It's a secret trail
The time loops here in,
A clock beats a backwards chimes

When a stars go out of the glow...
...and the ground will part, fear will creep out...
... and it'll change your dream...into a constant shadow

There's a door leading to the feet of the beautiful ladies
Beautiful ladies...down... the stairs...leading straight to a table..

When ladies spell will end...
...'cause ladies will step aside- the Lord is going to crawl out...
He'll frame your dream...with constant shadow
as night will change into day...
...and shadow chasing you shadow chasing shadow...
It'll frame your dream...with great blackness

I'm a Dread-Guard of these places...
...in which you still wish to be in...
I'm the fulfillment of your dreams...
...I'm YOURself...

The darkness is catching up on you now...
so the lightness dies down, well...
Let me from now on, to
be myself again...

This Flight Over Cuckoo's Nest will still go on
You're a big (tiny)anthropoid
It's obvious that you'll want to take it again!
So it's a time to fly...
Came time to fly...
Another fanatic of greed
Do not disappoint us then!

When the time is nearing an end...
...and the Earth will part and disappear...
I'll change your dream...into constant shadown
When a stars go out of the glow...
... a sky will tear apart, stops the time...
I'll change your dream... into constant... SHADOW
Endless black...into constant shadow..
...INTO CONSTANT BLACKNESS

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paweł Grzegorczyk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paweł Grzegorczyk

Rok wydania:

2009

Płyty:

HellWood

Komentarze (8):

Creepcia 21 maja 2012 22:05
(0)
oh god... to jest świetne!

lucyfair 19 kwietnia 2012 22:39
(0)
Bo słowa są tu zbędne, proszę Państwa (: Znacie to powiedzenie: "mówienie o muzyce, jest jak tańczenie o architekturze", prawda? :D Tu nie trzeba wiele mówić, wystarczy czuć i przeżywać... Fajna - WIEM, że mam :D:D XD. Jeżeli chodzi o muzykę tych panów, to często miewam ;d. A w ogóle, Państwo odnotowało najnowsze wydawnictwo koncertowe? od 3 dni jestem jak na jakimś mentalnym haju.... Plus najnowszy Jeleń... EARGASM, jak to mawiają niektórzy....

dimmuborgir 14 kwietnia 2012 20:50
(0)
Słowa tego nie opiszą;)

HellAwaits 27 maja 2011 22:07
(+1)
No i jeszcze Jelonek i Acid Drinkers, ale to już trochę inne :D

lucyfair 21 marca 2011 16:46
(0)
turbo, sweet noise, rootwater.... tyle mi przychodzi do głowy.

Czarnula55 8 marca 2011 17:43
(0)
"Gdy gwiazd zgaśnie blask, a niebo rozstąpi się, zatrzyma czas..." Świetne!
Hunter to chyba jeden z lepszych polskich zespołów tworzących tego typy muzykę, prawda? Jeśli się mylę, podajcie inne nazwy zespołów, bądź piosenek-chętnie posłucham.

Fajna xD 23 listopada 2010 19:02
(+3)
lucyfair ma rację (; zaje... xD

lucyfair 10 listopada 2010 19:47
(+6)
magia. aż mam ciary na plecach...

tekstowo.pl
2 410 867 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 520 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności