tekstowo.pl
1 696 746 tekstów w serwisie, 17 553 poszukiwanych i 737 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Hunter - Loża szyderców
Odsłon: 36977
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): martuska
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): nika114
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): inanity
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Sometimes someone...
Sees more then we do...
Wants to save the world...
Nobody believes that...

Then he is alone...
Though he stands between us...
He heard the Voice...
He beheld...

He beheld the world - blood all around!
He heard the voice - filled with tears
Understood the meaning of simple words
Time to go your own way
Unknown country, undiscovered land
In the clouds of waves... a bitter gulp

A bitter gulp, you drink in your solitude
A bitter gulp, you drink alone
A bitter gulp, you drink in your solitude
A bitter gulp, you drink alone

You are alone...
Though you stand between us
In a silent admiration of the blind you complete the time...

You'll see the world - blood all around!
Hear the voice - filled with tears
You'll comprehend the meaning of simple words...
Such as... YOU BLEW IT!!!
Time to go your own way
Unknown country, undiscovered land
In the clouds of waves... a bitter gulp

A bitter gulp, you drink in your solitude
A bitter gulp. you drink alone
A bitter gulp, you drink in your solitude
A bitter gulp...

You'll see the world - blood all around...!
Hear the voice - filled with tears...
You'll comprehend the meaning of simple words...
Such as... MURDER!!!
And you'll hit your own road again!
Bleeding hands forest in the distance!
In the clouds of waves... a bitter gulp

A bitter gulp, you drink in your solitude
A bitter gulp. you drink alone
A bitter gulp
... you are ALONE!!!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Czasem ktoś
Widzi więcej niż my
Chce zbawić świat
Nie wierzy w to nikt

Jest więc sam...
Chociaż stoi wśród nas
Usłyszał Głos
Zobaczył

Zobaczył świat - wokół krew!
Usłyszał głos - pełen łez!
Zrozumiał sens prostych słów!
Czas zacząć iść drogą swą
Nieznany kraj, nieznany ląd
W oparach fal... gorza-Łyk

Gorza-Łyk, kt-ry pijesz w samotności...
Gorza-Łyk, kt-ry pijesz sam...
Gorza-Łyk, kt-ry pijesz w samotności...
Gorza-Łyk...

Jesteś sam...
Chociaż stoisz wśród nas...
W cichym podziwie ślepców dopełnia się czas...

Zobaczysz świat - wokół krew!
Usłyszysz głos - pełen łez!
Zrozumiesz sens prostych słów...
jak... SPIEPRZYŁEŚ!!!
Czas zacząć iść drogą swą!
Nieznany kraj, nieznany ląd!
W oparach fal... gorza-Łyk....

Gorza-Łyk, który pijesz w samotności...
Gorza-Łyk, który pijesz sam...
Gorza-Łyk, który pijesz w samotności...
Gorza-Łyk...

Zobaczysz świat - wokół krew...
Usłyszysz głos - pełen łez...
Zrozumiesz sens prostych słów...
Jak... MORDERSTWO!!!
I ruszysz znów drogą swą!
W oddali las krwawych rąk!
W oparach fal... gorza-łyk...

Gorza-Łyk, który pijesz w samotności...
Gorza-Łyk, który pijesz sam...
Gorza-Łyk...
...jesteś SAM!!!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Paweł Grzegorczyk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Kędzierzawski, Paweł Grzegorczyk

Rok powstania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Hunter

Płyty:

MedeiS

Komentarze (3):

grubadupa
grubadupa 14 stycznia 2013 20:53
(+1) + -
moja ulubiona Huntera .. magia po prostu, aż mam ciary

ColdBlooded 30 kwietnia 2012 01:20
(+2) + -
Uwielbiam tą piosenkę i zespół Hunter ... Mogłabym jej słuchać godzinami : D

kick15
kick15 29 marca 2012 21:27
(+1) + -
od zawsze sądziłam, że w refrenie jest "morza łyk" co bardzo podobało mi się jak metafora : D

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności