1 926 460 tekstów, 17 741 poszukiwanych i 191 oczekujących

Human League - Mirror Man

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cooleyorz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The water shines
A pebble skips across the face
A dozen times
Then disappears
Not a trace left behind
The thrower turns and walks away
A change of mind
Another start
A brand new day

You know I´ll change
If change is what you require
Your every wish
Your every dream
Hope, desire

Here comes the mirror man
Says he´s a people fan
Here comes the mirror man

And if it seems
I´m not the one you used to know
Our little friendship
Left behind not long ago
Don´t feel too hurt
As distance heals the strongest pain
Things are much better now
And just a nagging doubt remains

You know I´ll change
If change is what you require
Your every wish
Your every dream
Hope, desire

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Woda połyskuje
Kamyk podskakuje po powierzchni
Tuzin razy
Po czym znika
Nie pozostawiając śladu
Rzucający odwraca się i odchodzi
Zmiana planów
Nowy start
Całkiem nowy dzień

Wiesz, że się zmienię
Jeżeli zmiana jest tym czego wymagasz
Każde twoje życzenie
Każdy twój sen
Nadzieja, pragnienie

Przybywa narcyz
Mówią, że jest ulubieńcem ludzi
Przybywa narcyz

I jeśli wygląda na to, że
Nie jestem tym, którego znałaś
Nasza mała przyjaźń
Porzucona nie tak dawno
Nie czuj się zbyt urażona
Dystans leczy największy ból
Teraz jest lepiej
Pozostaje tylko dokuczliwa wątpliwość

Wiesz, że się zmienię
Jeżeli zmiana jest tym czego wymagasz
Każde twoje życzenie
Każdy twój sen
Nadzieja, pragnienie

 

Historia edycji tłumaczenia
Ciekawostki:

Piosenka dotarła na 4. miejsce Listy Przebojów Programu III (1983).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Powstać z popiołów - sezon drugi, Ucieczka z Dannemory, Odjazdowe Wakacje

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 460 tekstów, 17 741 poszukiwanych i 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności