Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hrdza
Popularne teksty
12. Fagata - Kubki
Hrdza - Taká sa mi páči
Taká sa mi páči
Tekst dodał(a): Suzy888
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzychu70jgpl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzychu70jgpl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ej taká, ej taká, taká sa mi páči
Čerešnička v makovom koláči
Ej taká, ej taká, čo má fajné pľúca
Do práce aj do tanca je súca
heja
Ej taká, ej taká, taká sa ti ľúbi
Čo má pehy a biele zuby
Ej taká, ej taká, taká sa ti hodí
Čo varí, pečie, vie vystrojiť hody
heja
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej
heej, hop, hop
Ej taká, ej taká, taká sa mi ráta
Čo mi na noc pootvorí vráta
Ej taká, ej taká, taká mi po vôli
Čo druhému sa nikdy nepodvolí
heja
Ej taká, ej taká, taká sa ti sníva
Neskrotená, bláznivá a divá
Ej taká, ej taká, s hrdzavými vlasmi
S ohňom v srdci, čo je plná vášní
heja
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej.
heej, hop, hop
Taká sa mi žiada
Čo sa bozkáva rada
Taká sa mi vidí
Čo mi ju každý závidí
Taká s oblými bokmi
Čo dá mi tucet detí a nezostarne rokmi
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej.
heej, hop, hop
Naj naj na na ina ina naj naj 3x
naj naj na na ina ina hop hej
Čerešnička v makovom koláči
Ej taká, ej taká, čo má fajné pľúca
Do práce aj do tanca je súca
heja
Ej taká, ej taká, taká sa ti ľúbi
Čo má pehy a biele zuby
Ej taká, ej taká, taká sa ti hodí
Čo varí, pečie, vie vystrojiť hody
heja
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej
heej, hop, hop
Ej taká, ej taká, taká sa mi ráta
Čo mi na noc pootvorí vráta
Ej taká, ej taká, taká mi po vôli
Čo druhému sa nikdy nepodvolí
heja
Ej taká, ej taká, taká sa ti sníva
Neskrotená, bláznivá a divá
Ej taká, ej taká, s hrdzavými vlasmi
S ohňom v srdci, čo je plná vášní
heja
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej.
heej, hop, hop
Taká sa mi žiada
Čo sa bozkáva rada
Taká sa mi vidí
Čo mi ju každý závidí
Taká s oblými bokmi
Čo dá mi tucet detí a nezostarne rokmi
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej
Ej takú, ej takú, kde len takú nájdem
čo by vniesla do života nádej.
heej, hop, hop
Naj naj na na ina ina naj naj 3x
naj naj na na ina ina hop hej
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEj taka, ej taka, taka mi się podoba
Czeresieńka w makowym ciastku
Ej taka, ej taka, co ma fajne płuca
Do pracy i do tańca jest gotowa
heja
Ej taka, ej taka, taka ci się podoba
Co ma piegi i białe zęby
Ej taka, ej taka, taka ci pasuje
Co gotuje, piecze, umie zrobić przyjęcie
heja
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
heej, hop, hop
Ej taka, ej taka, na taką liczę
Co mi na noc otworzy wrota
Ej taka, ej taka, taka po mojej woli
Co drugiemu nigdy nie pozwoli
heja
Ej taka, ej taka, taka ci się śni
Nieposkromiona , szalona i wspaniała gwiazda
Ej taka, ej taka, ze rdzawymi włosami
Z ogniem w sercu, pełna namiętności
heja
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
heej, hop, hop
O taką zabiegam
Co lubi się całować
Taka mi się widzi
Co mi ją każdy pozazdrości
Taka z krągłymi biodrami
Co da mi tuzin dzieci i nie zestarzeję się latami
Ej taką, ej taka, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
heej, hop,hop
Naj naj na na ina ina naj naj 3x
naj naj na na ina ina hop hej
Czeresieńka w makowym ciastku
Ej taka, ej taka, co ma fajne płuca
Do pracy i do tańca jest gotowa
heja
Ej taka, ej taka, taka ci się podoba
Co ma piegi i białe zęby
Ej taka, ej taka, taka ci pasuje
Co gotuje, piecze, umie zrobić przyjęcie
heja
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
heej, hop, hop
Ej taka, ej taka, na taką liczę
Co mi na noc otworzy wrota
Ej taka, ej taka, taka po mojej woli
Co drugiemu nigdy nie pozwoli
heja
Ej taka, ej taka, taka ci się śni
Nieposkromiona , szalona i wspaniała gwiazda
Ej taka, ej taka, ze rdzawymi włosami
Z ogniem w sercu, pełna namiętności
heja
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
heej, hop, hop
O taką zabiegam
Co lubi się całować
Taka mi się widzi
Co mi ją każdy pozazdrości
Taka z krągłymi biodrami
Co da mi tuzin dzieci i nie zestarzeję się latami
Ej taką, ej taka, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
Ej taką, ej taką, gdzie tylko taką znajdę
Co by wniosła do życia nadzieję
heej, hop,hop
Naj naj na na ina ina naj naj 3x
naj naj na na ina ina hop hej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Slavomír Gibarti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Slavomír Gibarti |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hrdza |
| Płyty: |
HAJNAJNANYJA (CD, 2009), Promo 2010 (CDr, 2010), Hrdzavá Osemnástka (CD, 2016) |
| Ciekawostki: |
Gatunek utworu określa się jako folk rock. |
Komentarze (0):