Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > H > Hrdza > Nie tvoja
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 274 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Hrdza

1. Hrdza - Ňebudzem dobri
2. Hrdza - Čo mi je, to mi je
3. Hrdza - Pieseň
4. Hrdza - Keď ja umriem
5. Hrdza - Z Dublinu
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Edyta Jończyk - Porwij mnie
2. Taylor Swift - I Can See You
3. Tiziano Ferro - Destinazione Mare
4. Young Multi - Młody Manson
5. PatryKMuzykanT & Maja - Kolęda dla obecnych
6. Kasia Nosowska - Neodym feat. Błażej Król
7. Miley Cyrus & Pharrell Williams - Doctor (Work It Out)
8. ENI - So Hot
9. Gio Mkl - Sick Of Your Love
10. The Rolling Stones - Mess It Up
11. Oskar Cyms - Na niebie
12. Jongmen - Jak żyć
13. Kasia Nosowska - Predatoprzywry feat. Miki Krajewski
14. Dejw - Sopot
15. Karol G - Qlona ft. Peso Pluma
16. Shakira & Manuel Turizo - Copa Vacía
17. Grossstadtgeflüster - Ich Kündige
18. Daj To Głośniej - Ona zaskoczona
19. Studio Accantus - Nie będziesz sam
20. Shigure Ui - Shukusei!! Loli-Gami Requiem
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Hrdza - Nie tvoja

Nie tvoja

Nie tvoja

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mko11 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

A ja som tri hory prešiel
Aby som za tebou prišiel
A ty sa s inými bavíš
Pohľadu môjmu sa strániš
A ty sa s inými bavíš
Pohľadu môjmu sa strániš

Keď ma ty, dievčatko, nechceš
Hľadaj si šuhajka, kde chceš
Ja si len za vŕšok zájdem
Tam si ja frajerku nájdem
Ja si len za vŕšok zájdem
Tam si ja frajerku nájdem

Šuhajko, jahoda, jahoda, biely prameň
Voľná som jak sokol, nie tvoja
Šuhajko, jahoda, jahoda, biely prameň
Voľná som jak sokol, nie tvoja

Ho-héja, ho-héja – nie tvoja
Ho-héja, ho-héja – nie tvoja

A ja som tej noci nespal
Kam pozriem vidím len teba
K nohám ti dám zlata, striebra
Len sa jak dievčatko nebráň
K nohám ti dám zlata, striebra
Len sa jak dievčatko nebráň

Čo sa jak dievčatko brániš
Od našej záhradky strániš
Ty predsa musíš byť moja
Dajú ťa mamička tvoja
Ty predsa musíš byť moja
Dajú ťa mamička tvoja

Šuhajko, jahoda, jahoda, biely prameň
Voľná som jak sokol, nie tvoja
Šuhajko, jahoda, jahoda, biely prameň
Voľná som jak sokol, nie tvoja

Ho-héja, ho-héja – nie tvoja
Ho-héja, ho-héja – nie tvoja

Šuhajko, jahoda, jahoda, biely prameň
Voľná som jak sokol, nie tvoja
Šuhajko, jahoda, jahoda, biely prameň
Voľná som jak sokol, nie tvoja

Šuhajko, jahoda, jahoda, biely prameň
Voľná som jak sokol, nie tvoja
Šuhajko, jahoda, jahoda, biely prameň
Voľná som jak sokol, nie tvoja

Ho-héja, ho-héja – nie tvoja
Ho-héja, ho-héja – nie tvoja
Ho-héja, ho-héja – nie tvoja
Ho-héja, ho-héja – nie tvoja
Ho-héja, ho-héja – nie tvoja
Ho-héja, ho-héja – nie tvoja

Ty predsa musíš byť moja
Dajú ťa mamička tvoja

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A ja trzy góry przeszedłem
Aby cię spotkać
A ty się z innym bawisz
Mojego spojrzenia stronisz
A ty się z innym bawisz
Mojego spojrzenia stronisz

Kiedy ty, ma dziewczyno, nie chcesz mnie
Szukaj chłopaka, gdzie chcesz
Po prostu za wzgórze zajdę
Tam sobie dziewczynę znajdę
Po prostu za wzgórze zajdę
Tam sobie dziewczynę znajdę

Chłopaku, truskawka, truskawka, białe źródło
Wolna jestem jak sokół, nie twoja
Chłopaku, truskawka, truskawka, białe źródło
Wolna jestem jak sokół, nie twoja

Ho-heja, ho-heja - nie twoja
Ho-heja, ho-heja - nie twoja

A ja tej nocy nie spałem
Gdzie nie spojrzę widzę tylko ciebie
U twych stóp złoże złoto, srebro
Tylko się nie wzbraniaj jak mała dziewczynka
U twych stóp złoże złoto, srebro
Tylko się nie wzbraniaj jak mała dziewczynka

Co się jak mała dziewczynka bronisz?
Z naszego ogródka uciekasz
Ty przecież musisz być moja
Da cię mateczka twoja
Ty przecież musisz być moja
Da cię mateczka twoja

Chłopaku, truskawka, truskawka, białe źródło
Wolna jestem jak sokół, nie twoja
Chłopaku, truskawka, truskawka, białe źródło
Wolna jestem jak sokół, nie twoja

Ho-heja, ho-heja - nie twoja
Ho-heja, ho-heja - nie twoja

Chłopaku, truskawka, truskawka, białe źródło
Wolna jestem jak sokół, nie twoja
Chłopaku, truskawka, truskawka, białe źródło
Wolna jestem jak sokół, nie twoja

Chłopaku, truskawka, truskawka, białe źródło
Wolna jestem jak sokół, nie twoja
Chłopaku, truskawka, truskawka, białe źródło
Wolna jestem jak sokół, nie twoja

Ho-heja, ho-heja - nie twoja
Ho-heja, ho-heja - nie twoja
Ho-heja, ho-heja - nie twoja
Ho-heja, ho-heja - nie twoja
Ho-heja, ho-heja - nie twoja
Ho-heja, ho-heja - nie twoja

Ty przecież musisz być moja
Da cię mateczka twoja

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Slavomír Gibarti, na podstawie ludowej pieśni A ja som z Oravy debnár

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Slavomír Gibarti, na podstawie ludowej pieśni A ja som z Oravy debnár

Rok wydania:

2022

Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 274 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności