Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hozier
Popularne teksty
Hozier - Shrike
Shrike
Tekst dodał(a): LillyAmelia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blupp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I couldn't utter my love when it counted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
And I couldn't whisper when you needed it shouted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
The words hung above
But never would form
Like a cry at the final breath that is drawn
Remember me love when I'm reborn
As the shrike to your sharp
And glorious thorn
And I had no idea on what ground I was founded
All of that goodness is going with you now
Then when I met you, my virtues uncounted
All of my goodness is going with you now
Dragging along
Following your form
Hung like the pelt of some prey you had worn
Remember me love when I'm reborn
As the shrike to your sharp
And glorious thorn
I fled to the city with so much discounted
Ah, but I'm flying like a bird to you now
Back to the hedgerows where bodies are mounted
Ah, but I'm flying like a bird to you now
I was housed by your warmth
But I was transformed
By your grounded and giving
And darkening scorn
Remember me love when I'm reborn
As the shrike to your sharp
And glorious thorn
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
And I couldn't whisper when you needed it shouted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
The words hung above
But never would form
Like a cry at the final breath that is drawn
Remember me love when I'm reborn
As the shrike to your sharp
And glorious thorn
And I had no idea on what ground I was founded
All of that goodness is going with you now
Then when I met you, my virtues uncounted
All of my goodness is going with you now
Dragging along
Following your form
Hung like the pelt of some prey you had worn
Remember me love when I'm reborn
As the shrike to your sharp
And glorious thorn
I fled to the city with so much discounted
Ah, but I'm flying like a bird to you now
Back to the hedgerows where bodies are mounted
Ah, but I'm flying like a bird to you now
I was housed by your warmth
But I was transformed
By your grounded and giving
And darkening scorn
Remember me love when I'm reborn
As the shrike to your sharp
And glorious thorn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie potrafiłem wyrazić swojej miłości, kiedy to miało znaczenie
Ale teraz śpiewam o niej jak ptak
Nie potrafiłem szeptać, kiedy potrzebowałaś bym ją wykrzyczał
Ale teraz śpiewam o niej jak ptak
U góry świeci się światło, ale nigdy się nie ukształtuje
Jak płacz przy ostatnim nabranym oddechu
Pamiętaj mnie, kochanie, kiedy się odrodzę
Jako dzierzba dla twojego ostrego i chlubnego ciernia
Nie miałem pojęcia na czym się opierałem
Całe to dobro zniknęło wraz z tobą
Kiedy cię spotkałem, moje cnoty były niezliczone
Cała moja dobroć zniknęła wraz z tobą
Jadąc, podążając za twoim kształtem
Zawieszony niczym znoszona przez ciebie skóra zwierzyny
Pamiętaj mnie, kochanie, kiedy się odrodzę
Jako dzierzba dla twojego ostrego i chlubnego ciernia
Uciekłem do miasta, ignorując tyle rzeczy
Ale teraz lecę do ciebie jak ptak
Z powrotem do żywopłotów, na których wiszą ciała
Ale teraz lecę do ciebie jak ptak
Wyklułem się dzięki twojemu ciepłu, ale zmieniłem się
Przez twoją stabilną, hojną i posępną pogardę
Pamiętaj mnie, kochanie, kiedy się odrodzę
Jako dzierzba dla twojego ostrego i chlubnego ciernia
Ale teraz śpiewam o niej jak ptak
Nie potrafiłem szeptać, kiedy potrzebowałaś bym ją wykrzyczał
Ale teraz śpiewam o niej jak ptak
U góry świeci się światło, ale nigdy się nie ukształtuje
Jak płacz przy ostatnim nabranym oddechu
Pamiętaj mnie, kochanie, kiedy się odrodzę
Jako dzierzba dla twojego ostrego i chlubnego ciernia
Nie miałem pojęcia na czym się opierałem
Całe to dobro zniknęło wraz z tobą
Kiedy cię spotkałem, moje cnoty były niezliczone
Cała moja dobroć zniknęła wraz z tobą
Jadąc, podążając za twoim kształtem
Zawieszony niczym znoszona przez ciebie skóra zwierzyny
Pamiętaj mnie, kochanie, kiedy się odrodzę
Jako dzierzba dla twojego ostrego i chlubnego ciernia
Uciekłem do miasta, ignorując tyle rzeczy
Ale teraz lecę do ciebie jak ptak
Z powrotem do żywopłotów, na których wiszą ciała
Ale teraz lecę do ciebie jak ptak
Wyklułem się dzięki twojemu ciepłu, ale zmieniłem się
Przez twoją stabilną, hojną i posępną pogardę
Pamiętaj mnie, kochanie, kiedy się odrodzę
Jako dzierzba dla twojego ostrego i chlubnego ciernia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Hozier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
Komentarze (0):