Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Howlin' Wolf
Howlin' Wolf - How Many More Years
How Many More Years
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How many more years?
Have I got to let you dog me around
How many more years?
Oh, I got to let you dog me around
I'd soon rather be dead
Sleeping six feet in the ground
I'm gonna fall on my knees
I'm gonna raise up my right hand
I'm gonna fall on my knees
I'm gonna raise up my right hand
Say, I'd feel much better, darlin'
If you'd just only understand
I'm goin' upstairs
I'm gonna bring back down my clothes
I'm goin' upstairs
I'm gonna bring back down my clothes, do them all
If anybody ask about me
Just tell 'em I walked out on
Have I got to let you dog me around
How many more years?
Oh, I got to let you dog me around
I'd soon rather be dead
Sleeping six feet in the ground
I'm gonna fall on my knees
I'm gonna raise up my right hand
I'm gonna fall on my knees
I'm gonna raise up my right hand
Say, I'd feel much better, darlin'
If you'd just only understand
I'm goin' upstairs
I'm gonna bring back down my clothes
I'm goin' upstairs
I'm gonna bring back down my clothes, do them all
If anybody ask about me
Just tell 'em I walked out on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIle jeszcze lat
Muszę pozwalać ci źle mnie traktować?
Ile jeszcze lat
Muszę pozwalać ci źle mnie traktować?
Wolałbym raczej być martwy
Śpiąc sześć stóp pod ziemią
Zamierzam paść na kolana
Zamierzam podnieść prawą rękę
Zamierzam paść na kolana
Zamierzam podnieść prawą rękę
Czułbym się dużo lepiej, kochanie
Gdybyś tylko zrozumiała
Idę na górę
Zniosę na dół swoje ubrania
Idę na górę
Zniosę na dół swoje ubrania, zniosę je wszystkie
Jeśli ktoś o mnie zapyta
Po prostu powiedz, że odszedłem
Muszę pozwalać ci źle mnie traktować?
Ile jeszcze lat
Muszę pozwalać ci źle mnie traktować?
Wolałbym raczej być martwy
Śpiąc sześć stóp pod ziemią
Zamierzam paść na kolana
Zamierzam podnieść prawą rękę
Zamierzam paść na kolana
Zamierzam podnieść prawą rękę
Czułbym się dużo lepiej, kochanie
Gdybyś tylko zrozumiała
Idę na górę
Zniosę na dół swoje ubrania
Idę na górę
Zniosę na dół swoje ubrania, zniosę je wszystkie
Jeśli ktoś o mnie zapyta
Po prostu powiedz, że odszedłem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Howlin' Wolf Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Howlin' Wolf |
| Rok wydania: |
1951 |
| Wykonanie oryginalne: |
Howlin' Wolf |
| Covery: |
Junior Wells, Driftin' Slim and His Blues Band, Little Feat, Freddie King, Smokey Wilson, Bad Smitty, Phillip Walker, The GroundhogsDavid Raitt and Jimmy Thackery, T-Model Ford, Ash Grunwald, Dion, B.B. King i in. |
| Płyty: |
Moanin' at Midnight Audio single December 1951 |
Komentarze (0):