Teksty piosenek > H > Hoodie Allen > No Faith In Brooklyn (ft. Jhameel)
2 427 507 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 488 oczekujących

Hoodie Allen - No Faith In Brooklyn (ft. Jhameel)

No Faith In Brooklyn  (ft. Jhameel)

No Faith In Brooklyn (ft. Jhameel)

Tekst dodał(a): DuSia14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ja_tez Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ZeroPitaPita Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Jhameel and Hoodie]
We should take a walk someday
Dream about what we could've been
But I don't wanna leave this place
No faith in Brooklyn
(Yeah)
If I move out one day
It will make me a better man
(What up Jhameel)
But I don't wanna leave this place
(It's hoodie)
No faith in Brooklyn

[Verse 1: Hoodie]
I said I'm so gone, oh my god, where the menu?
Order me all your sushi for them bitches at the venue
Stop, drop, roll, continue
Cause they just try to mingle, and I'm just trying to sing you a song
Tell ya that I'm leavin' but I won't be long
If it was up to me I would see ya tomarr
But talk's cheap so I'm payin' up
New kicks be the only way I'm layin' up
So maybe I won't make it as an athlete
But that don't mean I'll let the competition pass me
I money ball, Billy Beane and some skinny jeans
And the whole damn team just some mini me's
Cause they ain't seen another kid like this
It's on your mind baby you should probably write this
I told her I can dance good for a white kid
So turn around, show me everything I might miss

[Hook: Jhameel]
We should take a walk someday
Dream about what we could've been
But I don't wanna leave this place
No faith in Brooklyn
If I move out one day
It will make me a better man
But I don't wanna leave this place
No faith in Brooklyn

[Verse 2: Hoodie]
I said repetition-repe-repetition like a muscle man
You just wanna tie me up, snap me like a rubber band
It's 2012 so now they wanna ask me what's the plan
I tell 'em never trust a man unless he Russell Brands
Pass me on that Absinthe now watch me change my accent
I got girls in the back on a mattress
You got girls on the map like that's it
They wanna know, am I Jay Sean or Raekwon
Good sean, or great Sean
Stay long or Kreayshawn
Now, either way, they try to stifle your dreams
I tell 'em keep your eyes open, you won't like what you see
They be here for a minute, now they gone in a week
You tryna Dante the peak, I'm tryna Andre the beat
Lord, can you tell me where my faith is
I graduated and I still ain't made the A-List
Ain't a problem if you tell me how you feel girl
I know the road rules but you need the Real World

[Hook: Jhameel]

I said ooh, girl, turn around
Tell me where we're goin' now
Ooh, girl, take it back
I don't want to end like that

I'm all over the world
I'm all over the world
And come back to Brooklyn
(We should take a walk someday)
And come back to Brooklyn
(We should take a walk someday)
And comeback to Brooklyn

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powinniśmy przespacerować się kiedyś
Marzyć o tym, co moglibyśmy zrobić
Ale ja nie chcę opuszczać tego miejsca
Nie wierzę w Brooklyn
(Ta)
Jeśli przeniosę się pewnego dnia
To zrobi ze mnie lepszego człowieka
(Co jest Jhameel)
Ale ja nie chcę opuszczać tego miejsca
(To jest Hoodie)
Nie wierzę w Brooklyn

Powiedziałem: jestem, więc poszedłem, o Boże, gdzie jest menu?
Zamów mi wszystkie swoje sushi, dla tych s*k z tamtego miejsca spotkania
Przestań, upuść, kręć, kontynuuj
Bo oni po prostu starają się mieszać, a ja tylko staram się śpiewać wam piosenkę
Powiedz, że nie odchodzę, ale nie będę długo
Jeśli to było do mnie, chciałbym zobaczyć cię jutro
Ale rozmowa jest tania, więc płacę z góry
Nowe kopnięcia powinny być jedyną drogą, gdzie unoszę się
Może nie zrobię tego jak sportowiec
Ale to nie znaczy, że przepuszczę konkurencję
Jestem 'pieniężną piłką', Billy Beane i jakieś marne dżinsy
I cały cholerny zespół, tylko niektóre mniejszości są mną
Ponieważ oni nie widzieli nigdy innego dziecka, jak to
Ono jest w twoim umyśle, powinieneś o tym napisać
Powiedziałem jej, że mogę zatańczyć dobry taniec dla białego szczeniaka
Więc zawróć, pokaż mi wszystko, co mogłem przegapić

Powinniśmy przespacerować się kiedyś
Marzyć o tym, co moglibyśmy zrobić
Ale ja nie chcę opuszczać tego miejsca
Nie wierzę w Brooklyn
Jeśli przeniosę się pewnego dnia
To zrobi ze mnie lepszego człowieka
Ale ja nie chcę opuszczać tego miejsca
Nie wierzę w Brooklyn

Powiedziałem: powtórzenie- powt- powtórzenie, jak siłacz
Ty po prostu chcesz mnie związać, pstryknąć mną jak gumką recepturką
Jest 2012, więc teraz chcą mnie zapytać, jaki jest plan
Mówię im, nigdy nie ufajcie człowiekowi, chyba, że to Russell Brands
Miń mnie na tym Absinthe, oglądaj mnie teraz, zmień mój akcent
Mam dziewczyny z tyłu na materacu
Wy macie dziewczyny na mapie, jak to jest
Oni chcą wiedzieć, czy jestem Jay Sean, czy Raekwon
Dobry sean lub wielki Sean
Zostań długo, ewentualnie Kreayshawn
Teraz, którakolwiek droga, oni próbują stłumić twoje marzenia
Mówię im, miejcie oczy otwarte, nie spodoba wam się to, co zobaczycie
Będą tutaj za chwilę, teraz zniknęli w tygodniu
Próbujesz szczyt Dante, ja staram się podbić Andre
Panie, czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest moja wiara
Jestem absolwentem i wciąż nie jestem wykonany A-List
Czy to nie jest problem, jeśli powiesz mi, jak czujesz dziewczynę
Znam zasady ruchu drogowego, ale ty potrzebujesz Prawdziwego Świata

Powiedziałem, och, dziewczyno, odwróć się
Powiedz mi, gdzie pójdziemy teraz
Och, dziewczyno, weź to z powrotem
Nie chcę takiego końca

Jestem całym światem
Jestem całym światem
I wrócę do Brooklynu
(Powinniśmy przespacerować się kiedyś)
I wrócić do Brooklynu
(Powinniśmy przespacerować się kiedyś)
I wrócić do Brooklynu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 507 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności