Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hoobastank
Popularne teksty
8. Kękę - Start
Hoobastank - Just Let Go (Who Cares If We Fall)
Just Let Go (Who Cares If We Fall)
Tekst dodał(a): piwka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulinkka99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every voice in our heads is telling us no (no, no, no, no)
Every beat in our hearts is saying let's go, let's go
Every day we spend playing it safe and secure (safe and secure)
It's just another day wasted like all those before
So can we just let go
Who cares if we fall, at least we get to fly
Risk it all, don't worry about the where and the why
Who cares if we fall at least we get to fly
Old excuses suck, see them pulling us down
But learning to swim is much more than just learning how
How not to drown
So just let go
Who cares if we fall, at least we get to fly
Risk it all, don't worry about the where and the why
Who cares if we fall at least we get to fly
Every breath that we hold 'cause we're too scared to fail
This will be the day that we can final exhale
So just let go
Who cares if we fall, at least we get to fly
Risk it all, don't worry about the where and the why
Who cares if we fall at least we get to fly
Just let go
Who cares if we fall, at least we get to fly
Risk it all, don't worry about the where and the why
Who cares if we fall at least we get to fly
We get to fly
Just let go
Who cares if we fall
Who cares if we fall
At least we got to fly
Every beat in our hearts is saying let's go, let's go
Every day we spend playing it safe and secure (safe and secure)
It's just another day wasted like all those before
So can we just let go
Who cares if we fall, at least we get to fly
Risk it all, don't worry about the where and the why
Who cares if we fall at least we get to fly
Old excuses suck, see them pulling us down
But learning to swim is much more than just learning how
How not to drown
So just let go
Who cares if we fall, at least we get to fly
Risk it all, don't worry about the where and the why
Who cares if we fall at least we get to fly
Every breath that we hold 'cause we're too scared to fail
This will be the day that we can final exhale
So just let go
Who cares if we fall, at least we get to fly
Risk it all, don't worry about the where and the why
Who cares if we fall at least we get to fly
Just let go
Who cares if we fall, at least we get to fly
Risk it all, don't worry about the where and the why
Who cares if we fall at least we get to fly
We get to fly
Just let go
Who cares if we fall
Who cares if we fall
At least we got to fly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdy głos w naszych głowach mówi nam "nie"
Każde uderzenie naszych serc mówi nam "chodźmy"
Każdy dzień próbujemy przeżyć bezpiecznie
To tylko kolejny dzień stracony jak te poprzednie
Więc czy możemy sobie odpuścić?
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Zaryzykujmy to wszystko, nie martwiąc się o "gdzie" i "dlaczego"
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Stare wymówki są do kitu, zobacz jak ciągną nas w dół
Ale nauka pływania jest czymś więcej niż tylko nauką jak
jak nie utonąć
Więc odpuśćmy sobie
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Zaryzykujmy to wszystko, nie martwiąc się o "gdzie" i "dlaczego"
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Każdy oddech, który trzymamy, ponieważ boimy się zawieść
To będzie dzień, w który w końcu wypuścimy powietrze
Więc odpuśćmy sobie
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Zaryzykujmy to wszystko, nie martwiąc się o "gdzie" i "dlaczego"
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Więc odpuśćmy sobie
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Zaryzykujmy to wszystko, nie martwiąc się o "gdzie" i "dlaczego"
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Będziemy mogli polecieć
Po prostu odpuśćmy
Kogo obchodzi jeśli upadniemy
Kogo obchodzi jeśli upadniemy
Na koniec będziemy mogli polecieć
Każde uderzenie naszych serc mówi nam "chodźmy"
Każdy dzień próbujemy przeżyć bezpiecznie
To tylko kolejny dzień stracony jak te poprzednie
Więc czy możemy sobie odpuścić?
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Zaryzykujmy to wszystko, nie martwiąc się o "gdzie" i "dlaczego"
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Stare wymówki są do kitu, zobacz jak ciągną nas w dół
Ale nauka pływania jest czymś więcej niż tylko nauką jak
jak nie utonąć
Więc odpuśćmy sobie
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Zaryzykujmy to wszystko, nie martwiąc się o "gdzie" i "dlaczego"
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Każdy oddech, który trzymamy, ponieważ boimy się zawieść
To będzie dzień, w który w końcu wypuścimy powietrze
Więc odpuśćmy sobie
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Zaryzykujmy to wszystko, nie martwiąc się o "gdzie" i "dlaczego"
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Więc odpuśćmy sobie
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Zaryzykujmy to wszystko, nie martwiąc się o "gdzie" i "dlaczego"
Kogo obchodzi jeśli upadniemy, na koniec polecimy
Będziemy mogli polecieć
Po prostu odpuśćmy
Kogo obchodzi jeśli upadniemy
Kogo obchodzi jeśli upadniemy
Na koniec będziemy mogli polecieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Douglas Robb, Daniel Estrin, Chris Hesse and Jesse Charland, Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
hoobastank |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
hoobastank |
| Płyty: |
Push Pull |
Komentarze (0):