Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hoobastank
Hoobastank - Crawling in the dark
Crawling in the dark
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): _Caroline_89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): compoland
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I will dedicate
And sacrifice my everything for just a second's worth
Of how my story's ending
And I wish I could know if the directions that I take
And all the choices that I make won't end up all for nothing
Show me what it's for
Make me understand it
I've been crawling in the dark looking for the answer
Is there something more than what i've been handed?
I've been crawling in the dark looking for the answer
Help me carry on
Assure me it's ok to use my heart and not my eyes
To navigate the darkness
Will the ending be ever coming suddenly?
Will I ever get to see the ending to my story?
[Chorus]
(So when and how will I know?)
How much further do I have to go? (have to go)
And how much longer until I finally know? (finally know)
Cause I am looking and I just can't see what's in front of me
In front of me
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Czołganie się w mroku"
Chciałbym zadedykować
I poświęcić wszystko, co moje, chociaż na wartość sekundy
Zakończenia mojej historii
I mam nadzieję przekonać się, że obrane przeze mnie kierunki
I moje wybory nie spełzną na niczym
Pokaż mi, po co to
Spraw, żebym to zrozumiał
Czołgałem się w mroku, szukałem odpowiedzi
Czy jest coś więcej oprócz tego, co wręczyłem?
Czołgałem się w mroku, szukałem odpowiedzi
Pomóż mi żyć dalej
Upewnij mnie, że w dobrze jest kierować się sercem a nie oczami
By poruszać się w ciemności
Czy koniec zawsze będzie przychodził nagle?
Czy kiedykolwiek zobaczę zakończenie mojej historii?
[Chorus]
(Więc kiedy i jak się dowiem?)
Jak daleko powinienem iść? (Powinienem iść)
I ile dłużej, póki się w końcu nie dowiem? (W końcu się dowiedzieć)
Bo patrzę, ale nie widzę, co jest przede mną
Przede mną
[Chorus]
Chciałbym zadedykować
I poświęcić wszystko, co moje, chociaż na wartość sekundy
Zakończenia mojej historii
I mam nadzieję przekonać się, że obrane przeze mnie kierunki
I moje wybory nie spełzną na niczym
Pokaż mi, po co to
Spraw, żebym to zrozumiał
Czołgałem się w mroku, szukałem odpowiedzi
Czy jest coś więcej oprócz tego, co wręczyłem?
Czołgałem się w mroku, szukałem odpowiedzi
Pomóż mi żyć dalej
Upewnij mnie, że w dobrze jest kierować się sercem a nie oczami
By poruszać się w ciemności
Czy koniec zawsze będzie przychodził nagle?
Czy kiedykolwiek zobaczę zakończenie mojej historii?
[Chorus]
(Więc kiedy i jak się dowiem?)
Jak daleko powinienem iść? (Powinienem iść)
I ile dłużej, póki się w końcu nie dowiem? (W końcu się dowiedzieć)
Bo patrzę, ale nie widzę, co jest przede mną
Przede mną
[Chorus]
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2001 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Hoobastank |
| Płyty: |
Hoobastank |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):