Teksty piosenek > H > Homosapiens > Elephant
2 423 507 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących

Homosapiens - Elephant

Elephant

Elephant

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In so many ways we fade away
We're freaking out
Don't take the blame
We can't get enough of twisted lies
What's a disgrace
But this mood is good tonight

But after it ends I'll get away
Infatuated
I'll take your hand
Tell me I'm yours
Make me go mad
I'll go insane and I'll hijack a plane
New life to behold
Not fairytales
Just leave them baby
Up on the shelf
If one is afraid
They should stay in their nests
And take it easy
I need to swerve

We talk about trust and let it wilt
We make others cry and show some grin
A glass full of wine inside my hand
'Cuz life is a gift
It's never gonna end

But after it ends I'll get away
Infatuated
I'll take your hand
No needles in hay
No need to tell
I used to wonder
Now ringing the bell
New life to behold,
Not fairytales
Just leave them baby
Up on the shelf
If one is afraid,
They should stay in their nests
And take it easy
But I need to swerve

But after it ends I'll get away
Infatuated
I'll take your hand
Tell me I'm yours
Make me go mad
I'll go insane and I'll hijack a plane
New life to behold
Not fairytales
Just leave them baby
Up on the shelf
If one is afraid
They should stay in their nests
And take it easy
I need to swerve

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przemijamy na tak wiele sposobów.
Odbija nam,
Nie bierzemy na siebie odpowiedzialności.
Ciągle nam mało zawiłych kłamstw.
Wstyd i hańba...
Jednak dzisiaj ten klimat nam pasuje.

A kiedy to się skończy,
Ucieknę
Zakochany
I wezmę twoją dłoń.
Powiedz, że jestem twój,
Sprowadź mnie na złą drogę.
Wpadnę w szaleństwo i porwę samolot.
Przed nami nowe życie
A nie bajki,
Więc po prostu zostaw je, kochanie
Na półce z książkami.
Jeżeli jedno się boi,
To oboje powinni zostać w swoich gniazdach
I wyluzować.
Ja muszę skręcić.

Rozmawiamy o zaufaniu
A potem pozwalamy, żeby zwiędło.
Doprowadzamy niektórych ludzi do łez,
A innym dajemy uśmiech.
W dłoni trzymam kieliszek pełen wina,
Bo życie jest darem
I ono nigdy się nie skończy

Ale kiedy już się skończy,
Ja ucieknę
Zakochany
I wezmę twoją dłoń.
Bez żadnych igieł w stogu siana.
Bez zbędnych słów.
Kiedyś się zastanawiałem,
A teraz biję na alarm.
Przed nami nowe życie
A nie bajki,
Więc po prostu zostaw je, kochanie
Na półce z książkami.
Jeżeli jedno się boi,
To oboje powinni zostać w swoich gniazdach
I wyluzować.
A ja muszę skręcić.

Ale kiedy to się skończy,
Ucieknę
Zakochany
I wezmę twoją dłoń.
Powiedz, że jestem twój,
Spraw, żebym stracił rozum.
Wpadnę w szaleństwo i porwę samolot.
Przed nami nowe życie
A nie bajki,
Więc po prostu zostaw je, kochanie
Na półce z książkami.
Jeżeli jedno się boi,
To oboje powinni zostać w swoich gniazdach
I wyluzować.
Ja muszę skręcić.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Haker

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 507 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności