Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Homme
Homme - Just Come To Me
Just Come To Me
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lookslikeking
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
wae an doeneunde
wae naege naege omyeon
an doeneunde naege
gyesan gateun geon nan molla
mildangdo nan molla
geujeo neol wonhal ppunya
jeongmal an doegessni
nae sarangeul sarangeul badajum
an doegessni niga
haengbok hageman haejulge
modeun geol da julge
geujeo naegeman wajura
eoneusae haessari ttatteushaejin ge
ireohge du beonjjae bomi ona bwa
neoreul ttaradanin jido beolsseo 1nyeon
neoreul cheoeum mannassdeon geu nari ajik
neomuna seonmyeonghae ireoneun gabwa
miryeonhagedo ni juwireul
tto maemdonda
nado handamyeon haneun namjande
jiguryeogiramyeon jom doeneunde
ijeneun jichinda neomu himi deunda
geunyang neo naegero wara
wae an doeneunde
wae naege naege omyeon
an doeneunde naege
gyesan gateun geon nan molla
mildangdo nan molla
geujeo neol wonhal ppunya
jeongmal an doegessni
nae sarangeul sarangeul badajum
an doegessni niga
haengbok hageman haejulge
modeun geol da julge
geujeo naegeman wajura
ttaeroneun naega nal saenggakhaebwado
miryeongomtungi gata jeongi tteoreojyeo
hajiman eojjeogesseo ireon ge nain geol
niga useumyeon ttaraseo usgo
niga seulpeumyeon nado apaseo
neol jikigo sipeo ana jugo sipeo
geunyang neo naegero wara
wae an doeneunde
wae naege naege omyeon
an doeneunde naege
gyesan gateun geon nan molla
mildangdo nan molla
geujeo neol wonhal ppunya
jeongmal an doegessni
nae sarangeul sarangeul badajum
an doegessni niga
haengbok hageman haejulge
modeun geol da julge
geujeo naegeman wajura
Hangul
왜 안 되는데
왜 나에게 나에게 오면
안 되는데 내게
계산 같은 건 난 몰라
밀당도 난 몰라
그저 널 원할 뿐야
정말 안 되겠니
내 사랑을 사랑을 받아줌
안 되겠니 니가
행복 하게만 해줄게
모든 걸 다 줄게
그저 내게만 와주라
어느새 햇살이 따뜻해진 게
이렇게 두 번째 봄이 오나 봐
너를 따라다닌 지도 벌써 1년
너를 처음 만났던 그 날이 아직
너무나 선명해 이러는 가봐
미련하게도 니 주위를
또 맴돈다
나도 한다면 하는 남잔데
지구력이라면 좀 되는데
이제는 지친다 너무 힘이 든다
그냥 너 내게로 와라
왜 안 되는데
왜 나에게 나에게 오면
안 되는데 내게
계산 같은 건 난 몰라
밀당도 난 몰라
그저 널 원할 뿐야
정말 안 되겠니
내 사랑을 사랑을 받아줌
안 되겠니 니가
행복 하게만 해줄게
모든 걸 다 줄게
그저 내게만 와주라
때로는 내가 날 생각해봐도
미련곰퉁이 같아 정이 떨어져
하지만 어쩌겠어 이런 게 나인 걸
니가 웃으면 따라서 웃고
니가 슬프면 나도 아파서
널 지키고 싶어 안아 주고 싶어
그냥 너 내게로 와라
왜 안 되는데
왜 나에게 나에게 오면
안 되는데 내게
계산 같은 건 난 몰라
밀당도 난 몰라
그저 널 원할 뿐야
정말 안 되겠니
내 사랑을 사랑을 받아줌
안 되겠니 니가
행복 하게만 해줄게
모든 걸 다 줄게
그저 내게만 와주라
wae an doeneunde
wae naege naege omyeon
an doeneunde naege
gyesan gateun geon nan molla
mildangdo nan molla
geujeo neol wonhal ppunya
jeongmal an doegessni
nae sarangeul sarangeul badajum
an doegessni niga
haengbok hageman haejulge
modeun geol da julge
geujeo naegeman wajura
eoneusae haessari ttatteushaejin ge
ireohge du beonjjae bomi ona bwa
neoreul ttaradanin jido beolsseo 1nyeon
neoreul cheoeum mannassdeon geu nari ajik
neomuna seonmyeonghae ireoneun gabwa
miryeonhagedo ni juwireul
tto maemdonda
nado handamyeon haneun namjande
jiguryeogiramyeon jom doeneunde
ijeneun jichinda neomu himi deunda
geunyang neo naegero wara
wae an doeneunde
wae naege naege omyeon
an doeneunde naege
gyesan gateun geon nan molla
mildangdo nan molla
geujeo neol wonhal ppunya
jeongmal an doegessni
nae sarangeul sarangeul badajum
an doegessni niga
haengbok hageman haejulge
modeun geol da julge
geujeo naegeman wajura
ttaeroneun naega nal saenggakhaebwado
miryeongomtungi gata jeongi tteoreojyeo
hajiman eojjeogesseo ireon ge nain geol
niga useumyeon ttaraseo usgo
niga seulpeumyeon nado apaseo
neol jikigo sipeo ana jugo sipeo
geunyang neo naegero wara
wae an doeneunde
wae naege naege omyeon
an doeneunde naege
gyesan gateun geon nan molla
mildangdo nan molla
geujeo neol wonhal ppunya
jeongmal an doegessni
nae sarangeul sarangeul badajum
an doegessni niga
haengbok hageman haejulge
modeun geol da julge
geujeo naegeman wajura
Hangul
왜 안 되는데
왜 나에게 나에게 오면
안 되는데 내게
계산 같은 건 난 몰라
밀당도 난 몰라
그저 널 원할 뿐야
정말 안 되겠니
내 사랑을 사랑을 받아줌
안 되겠니 니가
행복 하게만 해줄게
모든 걸 다 줄게
그저 내게만 와주라
어느새 햇살이 따뜻해진 게
이렇게 두 번째 봄이 오나 봐
너를 따라다닌 지도 벌써 1년
너를 처음 만났던 그 날이 아직
너무나 선명해 이러는 가봐
미련하게도 니 주위를
또 맴돈다
나도 한다면 하는 남잔데
지구력이라면 좀 되는데
이제는 지친다 너무 힘이 든다
그냥 너 내게로 와라
왜 안 되는데
왜 나에게 나에게 오면
안 되는데 내게
계산 같은 건 난 몰라
밀당도 난 몰라
그저 널 원할 뿐야
정말 안 되겠니
내 사랑을 사랑을 받아줌
안 되겠니 니가
행복 하게만 해줄게
모든 걸 다 줄게
그저 내게만 와주라
때로는 내가 날 생각해봐도
미련곰퉁이 같아 정이 떨어져
하지만 어쩌겠어 이런 게 나인 걸
니가 웃으면 따라서 웃고
니가 슬프면 나도 아파서
널 지키고 싶어 안아 주고 싶어
그냥 너 내게로 와라
왜 안 되는데
왜 나에게 나에게 오면
안 되는데 내게
계산 같은 건 난 몰라
밀당도 난 몰라
그저 널 원할 뿐야
정말 안 되겠니
내 사랑을 사랑을 받아줌
안 되겠니 니가
행복 하게만 해줄게
모든 걸 다 줄게
그저 내게만 와주라
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRef. Dlaczego nie możesz,
Dlaczego nie możesz przyjść do mnie, do mnie
Nie wiem, jak to obliczyć czy zrobić "pchaj i ciągnij"*
Po prostu chcę Ciebie
Czy jesteś pewna,
Że nie możesz wziąć mojej miłości?
Sprawię, że będziesz szczęśliwa, dam Ci wszystko
Po prostu przyjdź do mnie
1. Światło słoneczne stało się cieplejsze, zanim zrozumiałem
Druga wiosna będzie taka sama, jak to
Minął już rok, od kiedy Cię obserwuję
Dzień, w którym spotkałem Cię pierwszy raz
Wciąż jest wyraźny
To jest powód, dlaczego wędruję wokół Ciebie
Jak głupiec
Jestem mężczyzną, który robi to, co mówi
Jestem pewien, że to zniosę
Teraz jestem zmęczony, to jest zbyt trudne
Po prostu przyjdź do mnie
Ref. Dlaczego nie możesz,
Dlaczego nie możesz przyjść do mnie, do mnie
Nie wiem, jak to obliczyć czy zrobić "pchaj i ciągnij"*
Po prostu chcę Ciebie
Czy jesteś pewna,
Że nie możesz wziąć mojej miłości?
Sprawię, że będziesz szczęśliwa, dam Ci wszystko
Po prostu przyjdź do mnie
2. Czasami, kiedy myślę o sobie
Nie lubię siebie, ponieważ jestem zbyt głupi
Ale co mogę zrobić,
Jestem sobą
Jeśli się śmiejesz, również się śmieję
Jeśli jesteś smutna, ja cierpię
Chcę Cię ochronić, przytulić
Po prostu przyjdź do mnie
Ref. Dlaczego nie możesz,
Dlaczego nie możesz przyjść do mnie, do mnie
Nie wiem, jak to obliczyć czy zrobić "pchaj i ciągnij"*
Po prostu chcę Ciebie
Czy jesteś pewna,
Że nie możesz wziąć mojej miłości?
Sprawię, że będziesz szczęśliwa, dam Ci wszystko
Po prostu przyjdź do mnie
Dlaczego nie możesz przyjść do mnie, do mnie
Nie wiem, jak to obliczyć czy zrobić "pchaj i ciągnij"*
Po prostu chcę Ciebie
Czy jesteś pewna,
Że nie możesz wziąć mojej miłości?
Sprawię, że będziesz szczęśliwa, dam Ci wszystko
Po prostu przyjdź do mnie
1. Światło słoneczne stało się cieplejsze, zanim zrozumiałem
Druga wiosna będzie taka sama, jak to
Minął już rok, od kiedy Cię obserwuję
Dzień, w którym spotkałem Cię pierwszy raz
Wciąż jest wyraźny
To jest powód, dlaczego wędruję wokół Ciebie
Jak głupiec
Jestem mężczyzną, który robi to, co mówi
Jestem pewien, że to zniosę
Teraz jestem zmęczony, to jest zbyt trudne
Po prostu przyjdź do mnie
Ref. Dlaczego nie możesz,
Dlaczego nie możesz przyjść do mnie, do mnie
Nie wiem, jak to obliczyć czy zrobić "pchaj i ciągnij"*
Po prostu chcę Ciebie
Czy jesteś pewna,
Że nie możesz wziąć mojej miłości?
Sprawię, że będziesz szczęśliwa, dam Ci wszystko
Po prostu przyjdź do mnie
2. Czasami, kiedy myślę o sobie
Nie lubię siebie, ponieważ jestem zbyt głupi
Ale co mogę zrobić,
Jestem sobą
Jeśli się śmiejesz, również się śmieję
Jeśli jesteś smutna, ja cierpię
Chcę Cię ochronić, przytulić
Po prostu przyjdź do mnie
Ref. Dlaczego nie możesz,
Dlaczego nie możesz przyjść do mnie, do mnie
Nie wiem, jak to obliczyć czy zrobić "pchaj i ciągnij"*
Po prostu chcę Ciebie
Czy jesteś pewna,
Że nie możesz wziąć mojej miłości?
Sprawię, że będziesz szczęśliwa, dam Ci wszystko
Po prostu przyjdź do mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):