Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hollywood Vampires
Popularne teksty
16. OMD - Healing
Hollywood Vampires - As Bad As I Am
As Bad As I Am
Tekst dodał(a): skalary
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Axell
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Decide imbibe
Why analyze
I’m trapped,
I can’t function,
Please no interruptions.
Here’s to you,
As good as you are.
Here’s to me,
As bad as I am.
As good as you are,
As bad as I am.
I’m as good as you are,
As bad as I am.
Lock, load,
Tickle, goad,
Sink it down
Love the burning
Feel your insides churning.
Here’s to you,
As good as you are.
Here’s to me,
As bad as I am.
As good as you are,
As bad as I am.
I’m as good as you are,
As bad as I am.
Good morning my darling how I thirst for you in my slumber
Shall we pop you open wet our proverbial whistle
Oh Pardon me, I seem to be bleeding
Decide imbibe
No pride just ride
Distain your brain
It’s stained of shame
You’re to blame
Embrace the pain
Don’t live with why given just die
You played the game, you lost your fame,
You thought the rules were made for you.
You lived a lie, don’t dare cry now
Take it!
Love it!
Suck it!
Hate it!
Here’s to you,
As good as you are.
Here’s to me,
As bad as I am.
As good as you are,
As bad as I am.
I’m as good as you are,
As bad as I am.
Why analyze
I’m trapped,
I can’t function,
Please no interruptions.
Here’s to you,
As good as you are.
Here’s to me,
As bad as I am.
As good as you are,
As bad as I am.
I’m as good as you are,
As bad as I am.
Lock, load,
Tickle, goad,
Sink it down
Love the burning
Feel your insides churning.
Here’s to you,
As good as you are.
Here’s to me,
As bad as I am.
As good as you are,
As bad as I am.
I’m as good as you are,
As bad as I am.
Good morning my darling how I thirst for you in my slumber
Shall we pop you open wet our proverbial whistle
Oh Pardon me, I seem to be bleeding
Decide imbibe
No pride just ride
Distain your brain
It’s stained of shame
You’re to blame
Embrace the pain
Don’t live with why given just die
You played the game, you lost your fame,
You thought the rules were made for you.
You lived a lie, don’t dare cry now
Take it!
Love it!
Suck it!
Hate it!
Here’s to you,
As good as you are.
Here’s to me,
As bad as I am.
As good as you are,
As bad as I am.
I’m as good as you are,
As bad as I am.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePostanawiam, chłonę,
Po co analizować?
Jestem w potrzasku,
Nie mogę funkcjonować.
Proszę nie przerywać.
Twoje zdrowie,
Dobry jak ty.
Moje zdrowie,
Zły jak ja.
Dobry jak ty,
Zły jak ja.
Jestem dobry jak ty,
Ale też zły jak ja.
Zablokuj, załaduj
Rozbawiaj, wódź.
Zanurz się,
Pokochaj namiętność,
Poczuj, jak skręcają się twoje wnętrzności.
Twoje zdrowie,
Dobry jak ty.
Moje zdrowie,
Zły jak ja.
Dobry jak ty,
Zły jak ja.
Jestem dobry jak ty,
Ale też zły jak ja.
Witaj kochanie, jak bardzo cię pragnę w moich snach
Powinniśmy cię rozpruć, przysłowiowo przepłukać gardła
Przepraszam, chyba krwawię.
Postanawiam, chłonę,
Żadnej dumy, po prostu unikaj.
Splami twój mózg-
Jest to plama wstydu.
To ciebie należy winić,
Przyjmij ból,
Nie żyj myśląc tylko o śmierci.
Grałeś w tę grę, straciłeś sławę,
Wydawało ci się, że zasady są stworzone dla ciebie .
Żyłeś w kłamstwie, dlatego teraz nie waż się płakać
Wytrzymaj to!
Pokochaj to!
Miej to w dupie!
Znienawidź to!
Twoje zdrowie,
Dobry jak ty.
Moje zdrowie,
Zły jak ja.
Dobry jak ty,
Zły jak ja.
Jestem dobry jak ty,
Ale też zły jak ja.
Po co analizować?
Jestem w potrzasku,
Nie mogę funkcjonować.
Proszę nie przerywać.
Twoje zdrowie,
Dobry jak ty.
Moje zdrowie,
Zły jak ja.
Dobry jak ty,
Zły jak ja.
Jestem dobry jak ty,
Ale też zły jak ja.
Zablokuj, załaduj
Rozbawiaj, wódź.
Zanurz się,
Pokochaj namiętność,
Poczuj, jak skręcają się twoje wnętrzności.
Twoje zdrowie,
Dobry jak ty.
Moje zdrowie,
Zły jak ja.
Dobry jak ty,
Zły jak ja.
Jestem dobry jak ty,
Ale też zły jak ja.
Witaj kochanie, jak bardzo cię pragnę w moich snach
Powinniśmy cię rozpruć, przysłowiowo przepłukać gardła
Przepraszam, chyba krwawię.
Postanawiam, chłonę,
Żadnej dumy, po prostu unikaj.
Splami twój mózg-
Jest to plama wstydu.
To ciebie należy winić,
Przyjmij ból,
Nie żyj myśląc tylko o śmierci.
Grałeś w tę grę, straciłeś sławę,
Wydawało ci się, że zasady są stworzone dla ciebie .
Żyłeś w kłamstwie, dlatego teraz nie waż się płakać
Wytrzymaj to!
Pokochaj to!
Miej to w dupie!
Znienawidź to!
Twoje zdrowie,
Dobry jak ty.
Moje zdrowie,
Zły jak ja.
Dobry jak ty,
Zły jak ja.
Jestem dobry jak ty,
Ale też zły jak ja.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alice Cooper/Johnny Deep Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór został zagrany w hołdzie dla Lemmy'ego Kilmistera, zmarłego frontmana Motörhead. |
Komentarze (0):