Teksty piosenek > H > Hollywood Undead > War Child
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

Hollywood Undead - War Child

War Child

War Child

Tekst dodał(a): r4v Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): McJusti Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxxRarityxxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Danny]
I like to get my fuckin' fade on
I'm feeling sexy, I'm like oh
Them haters tryin' to get their hate on
But I'm too sexy, I'm like oh

[Danny & Funny Man]
I'm like, I'm like, I'm like
Like a war child

I'm like, I'm like
Fuckin' war child

[Charlie Scene]
Up in the club like "What's Up?"
Got a little money, I'mma run a muck
Dudes look at me like "He's drunk"
Girls look at me like "That's whats's up"
Girl you're a dime, I'm a diamond
I'm diggin' that ass like I'm minin'
Dime sack hidden in my beat up chucks
Watch my back as I roll this blunt

Sipping on a Mai Tai, I'm like, "Hi"
Losing vision in my right eye for reading High Times
So many times high always was a shy guy
Always been a sci-fi guy wearing tie-dye
Up in the club smoking weed now
So drunk, I can't see now
Charlie Scene in the VIP
And I think these girls want the D now

[Danny]
I like to get my fuckin' fade on
I'm feeling sexy, I'm like oh
Them haters tryin' to get their hate on
But I'm too sexy, I'm like oh
Whoa!

[Charlie Scene]
Up in the fight, like "Don't front"
Girl, I know you wanna have me beat it up
Dudes look at me like "What the fuck ?"
Girls look at me like "That's whats's up"
Girl you're a dime, I'm a diamond
I'm lost for words straight, minin'
Dime sack hidden in my beat up chucks
Watch my back as I roll this blunt

[Funny Man]
I like my woman all shapes and size
Big ol' booty make my eyes grow wide
She like big dick and she cannot lie
Sir Dick's-a-lot now I'm your's for the night
Yeah we sip, sip, sippin' on some bubbly bubbly
Now she lick, lick, lickin' on my chubby, lovely
You know this chick is a Funny's honey
She work that ass for the Funny money

[Danny]
I like to get my fuckin fade on
I'm feeling sexy, I'm like oh
Them haters tryin' to get their hate on
But I'm too sexy, I'm like oh

[Danny and Funny Man]
I'm in the club
Imma party like a war child
I'm getting drunk
Yeah I party like a war child
Show me some love
Girl, let's party like a war child
Now throw it up
Like a motherfuckin' war child!

[Danny & Funny Man]
I'm like, I'm like,
Like a war child

I'm like, I'm like,
Fuckin' war child
Whoa!

[Danny]
I like to get my fuckin fade on
I'm feeling sexy, I'm like oh
Them haters tryin' to get their hate on
But I'm too sexy, I'm like oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym się kurwa z kimś pobić*
Czuję się seksowny, jestem jak oh
Ci hejterzy próbują zacząć hejtować
Ale jestem (na to) zbyt seksowny, jestem jak oh

Jestem jak, jestem jak, jestem jak
Jak dziecko wojny

Jestem jak, jestem jak, jestem jak
Jak jebane dziecko wojny

Wgłąb klubu słyszę ,,Jak leci?"
Mam mało pieniędzy, zamierzam kogoś przelecieć*
Kolesie na mnie patrzą i myślą: ,,Jest pijany"
Dziewczyny patrzą na mnie i myślą: ,,To jest to"
Dziewczyno, jesteś dziesięciocentówką, a ja diamentem
Kopię w tym tyłku jakbym wydobywał minerały
sakiewka na centówki schowana w moim zmęczonym* imadle
obstawiaj mi tyły gdy skręcam blanta

Najebany Mai Tai mówię ,,cześć"
nie widzę sromotnego wpierdolu* na moje prawe oko
Tyle już razy, zawsze byłem nieśmiałym gościem
Zawsze byłem nerdem noszącym krawacik
W głębi klubu palę teraz zioło
Tak bardzo pijany, nic nie widzę
Charlie Scene w strefie VIP
Myślę, że te dziewczyny chcą teraz fiuta*



Chciałbym się kurwa z kimś pobić
Czuję się seksowny, jestem jak oh
Ci hejterzy próbują zacząć hejtować
Ale jestem (na to) zbyt seksowny, jestem jak oh


,,W głąb" bójki: ,,Nie wychylaj się"
Dziewczyny, wiem, że chcecie mnie robiącego dobrze*
Kolesie na mnie patrzą i myślą: ,,Co jest kurwa?"
Dziewczyny na mnie patrzą i myślą: ,,To jest to"
Dziewczyno, jesteś dziesięciocentówką, a ja diamentem
zapomniałem jakie tu były słowa... wydobywam minerały
sakiewka na centówki schowana w moim zmęczonym* imadle
obstawiaj mi tyły gdy skręcam blanta

Lubię moją kobietę we wszystkich kształtach i rozmiarach
duży tyłek sprawia, że źrenice mi się poszerzają
Ona wciąż lubi duże penisy, nie potrafi kłamać:
Panie Dick-a-lot*, jestem twoja na dzisiejszą noc
Ta, najebani tak, że irytujemy*
Ona liże czule mojego porannego drągala*
Wiesz, ta panienka należy do Funny'ego*
Pracuje tym tyłkiem za pieniądze Funny'ego



Chciałbym się kurwa z kimś pobić*
Czuję się seksowny, jestem jak oh
Ci hejterzy próbują zacząć hejtować
Ale jestem (na to) zbyt seksowny, jestem jak oh

Jestem w klubie
Będę imprezował jak dziecko wojny
Zaczynam pić
Ta, imprezuję jak dziecko wojny
Okaż mi trochę miłości
Dziewczynko, zabawmy się jak dziecko wojny
pokaż mi swój znak*
jak jebane dziecko wojny

*get a fade - w slangu: wdać się w bójkę
*run-a-muck - zaliczyć obcą dziewczynę na imprezie pod wpływem
*eating hiding - w slangu: eating - osiągnąć sukces, hiding - pobić kogoś brutalnie
*Sir Dick-a-lot - kolokwialnie na osobę, która wycofuje się z wcześniej zapowiadanych planów
*bubbly - osoba irytująca swoją zuchwałością
*chubby - w slangu nie oznacza to dosłownie porannego drągala, a osobę (i jego narząd), która ma rano większego niż zwykle
*Throw it up - w slangu oznacza to przekonanie o przynależności to np. regionu

*Funny Man - jeden z członków zespołu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Charlie Scene, Funny Man, Danny, J-Dog

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Day Of The Dead

Komentarze (2):

McJusti 24 sierpnia 2016 20:52
(+1)
Jak dobrze, że ktoś w tłumaczeniu tłumaczy też slang :D

LilyEvPott 13 kwietnia 2015 21:28
(-3)
czo to tómaczenie o.O?

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności