1 809 381 tekstów, 17 681 poszukiwanych i 697 oczekujących

Hollyn - I don’t know if we can be friends

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dreamingcitizen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you told me that you want me back
I don't know if I could handle that
'Cause we got nothin’ but stress
Holding us together like thread

If you told me that you want me back
I don't know if i could handle that
'Cause we got nothin’ but stress
I don't know if we can be friends

If you told me that you love me
Why'd you leave, why'd you leave?
If you told me that you need me
Why'd you go away from me?

You told me I could trust you
Why'd you lie? You’re full of lies
You’re full of lies
Quit wasting my time

You tell everyone that I am nothing to ya
What about those nights when I was right next to ya?
Good luck finding someone else that caters to ya
This is too much for me, babe
I'm done with you, babe

If you told me that you want me back
I don't know if I could handle that
'Cause we got nothin’ but stress
Holding us together like thread

If you told me that you want me back
I don't know if I could handle that
'Cause we got nothin’ but stress
I don't know if we can be friends

You’re never gonna change
Stuck inside your twisted game
When no one else loves you
You'll know you’re the one to blame

Good luck finding someone else that caters to ya
This is too much for me, babe
I'm done with you, babe

If you told me that you want me back
I don't know if I could handle that
'Cause we got nothin’ but stress
Holding us together like thread

If you told me that you want me back
I don't know if I could handle that
'Cause we got nothin’ but stress
I don't know if we can be friends

We got nothin’
We got nothin’ but stress
Holding us together, baby
Holding us together, baby

We got nothin’
We got nothin’ but stress
Holding us together, baby
Holding us together, baby

If you told me that you want me back
I don't know if I could handle that
'Cause we got nothin’ but stress
Holding us together like thread

If you told me that you want me back
I don't know if I could handle that
'Cause we got nothin’ but stress
I don't know if we can be friends

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdybyś powiedział mi, że chcesz mnie z powrotem
Nie wiem czy zniosłabym to
Bo nie mamy nic oprócz stresu
Który trzyma nas razem jak nić

Gdybyś powiedział mi, że chcesz mnie z powrotem
Nie wiem czy zniosłabym to
Bo nie mamy nic oprócz stresu
Nie wiem, czy możemy być przyjaciółmi

Jeżeli powiedziałeś, że mnie kochasz
Dlaczego odszedłeś? Dlaczego odszedłeś?
Jeżeli powiedziałeś, że mnie potrzebujesz
Dlaczego odszedłeś ode mnie?

Powiedziałeś, że mogę Ci zaufać
Dlaczego kłamałeś? Jesteś pełen kłamstw
Jesteś pełen kłamstw
Przestań marnować mój czas

Mówisz wszystkim, że jestem nikim dla Ciebie
Co z tymi wszystkimi nocami, kiedy byłam zaraz obok Ciebie?
Powodzenia w znalezieniu kogoś, kto będzie się o Ciebie troszczył
To jest zbyt wiele dla mnie, kochanie
Skończyłam z Tobą kochanie

Gdybyś powiedział mi, że chcesz mnie z powrotem
Nie wiem czy zniosłabym to
Bo nie mamy nic oprócz stresu
Który trzyma nas razem jak nić

Gdybyś powiedział mi, że chcesz mnie z powrotem
Nie wiem czy zniosłabym to
Bo nie mamy nic oprócz stresu
Nie wiem, czy możemy być przyjaciółmi

Nigdy się nie zmienisz
Utknąłeś w swojej pokręconej grze
Kiedy nikt inny Cię nie kocha
Będziesz wiedział, że jesteś jedyny winny

Powodzenia w znalezieniu kogoś, kto będzie się o Ciebie troszczył
To jest zbyt wiele dla mnie, kochanie
Skończyłam z Tobą kochanie

Gdybyś powiedział mi, że chcesz mnie z powrotem
Nie wiem czy zniosłabym to
Bo nie mamy nic oprócz stresu
Który trzyma nas razem jak nić

Gdybyś powiedział mi, że chcesz mnie z powrotem
Nie wiem czy zniosłabym to
Bo nie mamy nic oprócz stresu
Nie wiem, czy możemy być przyjaciółmi

Nie mamy nic
Nie mamy nic oprócz stresu
Który trzyma nas razem, kochanie
Który trzyma nas razem, kochanie

Gdybyś powiedział mi, że chcesz mnie z powrotem
Nie wiem czy zniosłabym to
Bo nie mamy nic oprócz stresu
Który trzyma nas razem jak nić

Gdybyś powiedział mi, że chcesz mnie z powrotem
Nie wiem czy zniosłabym to
Bo nie mamy nic oprócz stresu
Nie wiem, czy możemy być przyjaciółmi

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 809 381 tekstów, 17 681 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności