Teksty piosenek > H > Hole > Pennyroyal Tea
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Hole - Pennyroyal Tea

Pennyroyal Tea

Pennyroyal Tea

Tekst dodał(a): Kerli1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aggressione Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I`m on my time with everyone
I have very bad posture
Sit and drink Pennyroyal Tea
Distill the life that`s inside of me
Sit and drink Pennyroyal Tea
I`m anemic royalty

Give me a Leonard Cohen afterworld
So I can sigh enternally
I`m so tired I can`t sleep
I`m a liar and a thief
Sit and drink Pennyroyal Tea
I`m anemic royalty

I`m on warm milk and laxatives
Cherry-flavored antacids

Sit and drink Pennyroyal Tea
Distill the life that`s inside of me
Sit and drink Pennyroyal Tea
I`m anemic royalty

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem punktualnie ze wszystkimi
Mam bardzo złą posturę
Siedzę i popijam herbatkę na poronienie
Pozbywam się tkwiącego we mnie życia
Siedzę i popijam herbatkę na poronienie
Jestem anemiczną królową

Dajcie mi zaświaty Leonarda Cohena,
Żebym mogła wzdychać wiecznie
Jestem tak zmęczona, nie mogę spać
Jestem anemiczną królową
Jestem kłamcą i złoczyńcą
Jestem anemiczną królową

Jadę na ciepłym mleku i przeczyszczaczach
Leki smakujące wiśniami


Dajcie mi zaświaty Leonarda Cohena
Żebym mogla odetchnąć westchnieniem wiecznym
Jestem tak zmęczona, nie mogę spać
Jestem anemiczną królową
Jestem kłamcą i złoczyńcą
Jestem anemiczną królową

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kurt Cobain

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kurt Cobain

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Nirvana

Covery:

Hole, Jared Leto, Kristin Hersh, The Flamping Lips, Manic Street Preachers,Spider Kitten

Płyty:

In Utero, Pennyroyal Tea

Ciekawostki:

Royal Tea [mięta polej] to zioło stosowane jako środek poronny. Kurta jako narkomana interesowały właściwości naparu . dla tego tekst skupia się na bólu, aborcji i lekach

Komentarze (3):

lulu12 15 maja 2012 13:36
(+2)
Ja daję zasłużonego plusa : P

Averan 5 grudnia 2011 16:49
(+7)
Przyznaję, że Courtney ma niezły głos... :)
A oczywiście wy wszyscy minusujecie, bo "Courtney zabiła Kurta"... Phi

Klaudia18 3 sierpnia 2011 20:36
(+6)
ciekawe za co te minusy ;) żałośni

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności