Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hiroyuki Sawano
Hiroyuki Sawano - Barricades
Barricades
Tekst dodał(a): nika218
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kageyama
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nika218
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wouldn't it be nice to take a walk
On some pure white sand, gaze at the horizon,
without living in fear?
Wouldn't it be sweet to watch the sun
Curve down meet the waves?
And taste the ocean spray
And realize we'd been living as slaves
We've got to learn to
Get back. Get back
But is it worth the price of our soul?
You know you had to
Kill her. Kill her!
Oh my dirty hands
It never fades
And if we
Get out Get out
I'll think about the price of our soul.
We've got to learn to
Live free live free
We'll live a life without barricades
Woh...
How long I haven't seen
The light shine through in my life
Lost everything
Family, confusion on the way
Someone tries to talk to me
And signpost the righteous road,
My animal inside
Can now be tamed to go
Over the wall
We've got to learn to
Get back get back
But is it worth the price of our soul?
The time I had to
Kill her kill her
It's my dirty hands
It never fades
And if we
Get out Get out
I'll think about the price of our soul.
We've got to learn to
Live free live free
We'll live a life without barricades
Woh .....
On some pure white sand, gaze at the horizon,
without living in fear?
Wouldn't it be sweet to watch the sun
Curve down meet the waves?
And taste the ocean spray
And realize we'd been living as slaves
We've got to learn to
Get back. Get back
But is it worth the price of our soul?
You know you had to
Kill her. Kill her!
Oh my dirty hands
It never fades
And if we
Get out Get out
I'll think about the price of our soul.
We've got to learn to
Live free live free
We'll live a life without barricades
Woh...
How long I haven't seen
The light shine through in my life
Lost everything
Family, confusion on the way
Someone tries to talk to me
And signpost the righteous road,
My animal inside
Can now be tamed to go
Over the wall
We've got to learn to
Get back get back
But is it worth the price of our soul?
The time I had to
Kill her kill her
It's my dirty hands
It never fades
And if we
Get out Get out
I'll think about the price of our soul.
We've got to learn to
Live free live free
We'll live a life without barricades
Woh .....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy nie było by miło chodzić po czystym białym piasku przypatrując się horyzontowi,
nie żyjąc w strachu?
Czy nie było by słodko patrzeć jak słońce zakrzywia fale?
Poczuć morską bryzę i uświadomić sobie, że żyliśmy jak niewolnicy
Musimy się nauczyć jak
Uciekać. Uciekać.
Ale czy to jest warte ceny naszej duszy?
Wiesz, że musisz
Zabić ją. Zabić ją!
Moje brudne ręce
To nigdy nie znika
A jeśli my
Uciekniemy. Uciekniemy
Pomyślę o cenie mojej duszy
Musimy się nauczyć
Żyć wolno. Żyć wolno
Będziemy żyć życiem bez barier
Woh...
Tak długo jak nie widziałem jasnego światełka w tunelu
Straciłem wszystko
Rodzinę, zamieszanie jest już w drodze
Ktoś stara się ze mną porozmawiać i pokazać dobrą drogę
Moje wewnętrzne zwierzę
Może zostać oswojone by
Przejść przez mur
Musimy się nauczyć jak
Uciekać. Uciekać
Ale czy to jest warte ceny naszej duszy?
Czas, który miałem
Zabij ją, zabij ją!
To moje brudne ręce
To nigdy nie znika
A jeśli my
Uciekniemy. Uciekniemy.
Pomyślę o cenie mojej duszy.
Musimy się nauczyć
Żyć wolno. Żyć wolno.
Będziemy żyć życiem bez barier
nie żyjąc w strachu?
Czy nie było by słodko patrzeć jak słońce zakrzywia fale?
Poczuć morską bryzę i uświadomić sobie, że żyliśmy jak niewolnicy
Musimy się nauczyć jak
Uciekać. Uciekać.
Ale czy to jest warte ceny naszej duszy?
Wiesz, że musisz
Zabić ją. Zabić ją!
Moje brudne ręce
To nigdy nie znika
A jeśli my
Uciekniemy. Uciekniemy
Pomyślę o cenie mojej duszy
Musimy się nauczyć
Żyć wolno. Żyć wolno
Będziemy żyć życiem bez barier
Woh...
Tak długo jak nie widziałem jasnego światełka w tunelu
Straciłem wszystko
Rodzinę, zamieszanie jest już w drodze
Ktoś stara się ze mną porozmawiać i pokazać dobrą drogę
Moje wewnętrzne zwierzę
Może zostać oswojone by
Przejść przez mur
Musimy się nauczyć jak
Uciekać. Uciekać
Ale czy to jest warte ceny naszej duszy?
Czas, który miałem
Zabij ją, zabij ją!
To moje brudne ręce
To nigdy nie znika
A jeśli my
Uciekniemy. Uciekniemy.
Pomyślę o cenie mojej duszy.
Musimy się nauczyć
Żyć wolno. Żyć wolno.
Będziemy żyć życiem bez barier
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Benjamin & mpi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Hiroyuki Sawano |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
yosh, Gemie, mpi |
| Ciekawostki: |
Utwór należy do ścieżki dźwiękowej drugiego oraz czwartego sezonu anime Shingeki no Kyojin. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):