tekstowo.pl
1 695 484 tekstów w serwisie, 17 389 poszukiwanych i 758 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Hinder - Is It Just Me
Odsłon: 2416
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): nowaliza
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ZumunMay
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy wszyscy postradali umysły?
A może wszyscy są zdecydowanie zbyt nawaleni?
Czy jestem dziś wieczór jedynym,
Który myśli, że cały ten cholerny świat oszalał?

Piję późno, myśląc może

Jesteśmy tylko złamanymi sercami,
Marnującymi czas tutaj w tym barze,
Próbującymi ukryć się przed tym, kim jesteśmy,
Czy to tylko ja?
Jesteśmy tylko pijanymi głupcami,
Bankrutującymi, łamiącymi zasady,
Myślę, że potrzebujemy kolejnego drinka
A może to tylko ja?
Czy to tylko ja?

Zaszalałem za kółkiem i straciłem kontrolę,
Potrzebuję kogoś innego kto mógłby prowadzić.
Próbujemy znieczulić nasze dusze,
Czy kłamiemy i mówimy, że po prostu się rozwijamy?

Kończę z prowadzeniem, nie mogę z tym walczyć.

Jesteśmy tylko złamanymi sercami,
Marnującymi czas tutaj w tym barze,
Próbującymi ukryć się przed tym, kim jesteśmy,
Czy to tylko ja?
Jesteśmy tylko pijanymi głupcami,
Bankrutującymi, łamiącymi zasady,
Myślę, że potrzebujemy kolejnego drinka
A może to tylko ja?
Czy to tylko ja?

Czy jestem jedyny?
Nie mogę być jedynym,
Czy jestem jedyny,
Czy to tylko ja?

Czy wszyscy postradali umysły?
A może wszyscy są zdecydowanie zbyt nawaleni?

Jesteśmy tylko złamanymi sercami,
Marnującymi czas tutaj w tym barze,
Próbującymi ukryć się przed tym, kim jesteśmy,
Czy to tylko ja?
Jesteśmy tylko pijanymi głupcami,
Bankrutującymi, łamiącymi zasady,
Myślę, że potrzebujemy kolejnego drinka
A może to tylko ja?
Czy to tylko ja?

Jesteśmy tylko złamanymi sercami,
Próbującymi ukryć się przed tym, kim jesteśmy,
A może to tylko ja, czy to tylko ja, czy to tylko ja?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Has everybody lost their mind?
Or is everybody way too wasted?
Am I the only one tonight?
Who thinks the whole damn world's gone crazy

Drinking lately, thinking maybe

Are we all just broken hearts,
Wasting time here in this bar,
Trying to hide from who we are,
Or is it just me?
Are we all just drunken fools,
Going broke, breaking the rules,
I think we need another drink,
Or is it just me?
Is it just me?

Took the wheel and lost control,
Need somebody else to do the driving.
Are we trying to numg our souls
Or lying and say we're just unwinding?

I quit driving, I can’t fight it.

Are we all just broken hearts,
Wasting time here in this bar,
Trying to hide from who we are,
Or is it just me?
Are we all just drunken fools,
Going broke, breaking the rules,
I think we need another drink,
Or is it just me?
Is it just me?

Am I the only one?
Can’t be the only one,
Am I the only one
Or is it just me?

Has everybody lost their minds?
Or is everybody way too wasted?

Are we all just broken hearts,
Wasting time here in this bar,
Trying to hide from who we are,
Or is it just me?
Are we all just drunken fools,
Going broke, breaking the rules,
I think we need another drink,
Or is it just me?
Is it just me?

Are we all just broken hearts,
Trying to hide from who we are,
Or is it just me, or is it just me, or is it just me?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2012

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności