Teksty piosenek > H > Hikaru Utada > Be My Last
2 427 067 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 588 oczekujących

Hikaru Utada - Be My Last

Be My Last

Be My Last

Tekst dodał(a): Aya_Kimiki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kāsan dōshite
Sodateta mono made
Jibun de kowasanakya naranai hi ga kuru no ?

Barabara ni natta kora-ju
Suterarenai no wa
Nani mo tsunagenai te
Kimi no te tsunaida toki datte

Be my last... Be my last...
Be my last... Be my last...
Dōka kimi ga be my last...

Narenai dōshi de yoku ganbatta ne
Machigatta koi o shita kedo
Machigai de wa nakatta

Nani mo tsukamenai te
Yumemiteta no wa doko made ?

With my hands With my hands
With my hands With my hands
Watashi no te de be my last

Itsuka musubareru yori
Kon'ya ichi jikan aitai

Nani mo tsunagenai te
Otonabutteta no wa dare ?

Be my last... Be my last...
Be my last... Be my last...
Dōka kimi ga be my last...


===== Kanji =====

母さんどうして
育てたものまで
自分で壊さなきゃならない日がくるの?

バラバラになったコラージュ
捨てられないのは
何も繋げない手
君の手つないだ時だって…

Be my last… be my last…
Be my last… be my last…
どうか君が be my last…

慣れない同士でよく頑張ったね
間違った恋をしたけど
間違いではなかった

何も掴めない手
夢見てたのはどこまで?

With my hands With my hands
With my hands With my hands
私の手で be my last…

いつか結ばれるより
今夜一時間会いたい

何も繋げない手
大人ぶってたのは誰?

Be my last… be my last…
Be my last… be my last…
どうか君が be my last…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mamo, dlaczego
Dlaczego tworzymy pewne rzeczy
Jeśli pewnego dnia my sami będziemy musieli je zniszczyć?

Kolaż jest teraz zniszczony
Ale nie mogę go wyrzucić
Te ręce nie są w stanie nic utrzymać
Ale był czas, kiedy trzymały twoje...

Bądź moją ostatnią... Bądź moją ostatnią...
Bądź moją ostatnią... Bądź moją ostatnią...
Mam nadzieję, że będziesz moją ostatnią...

Nie mogliśmy się do siebie przyzwyczaić, ale próbowaliśmy
Zakochaliśmy się przez pomyłkę
Ale to nie był błąd

Moje ręce nie są w stanie nic utrzymać
Jak daleko zajdzie to, o czym marzyłam?

Z moimi rękoma... z moimi rękoma...
Z moimi rękoma... z moimi rękoma...
Z moimi rękoma będziesz moją ostatnią...

Zamiast czekać, by być z tobą pewnego dnia
Wolę się spotkać z tobą dziś wieczorem przez godzinę

Te ręce nie są w stanie nic utrzymać
Kto udawał dorosłego?

Bądź moją ostatnią... Bądź moją ostatnią...
Bądź moją ostatnią... Bądź moją ostatnią...
Mam nadzieję, że będziesz moją ostatnią...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Hikaru Utada

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Hikaru Utada

Rok wydania:

2006

Płyty:

ULTRA BLUE

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 067 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 588 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności