Teksty piosenek > H > Highly Suspect > Fly
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 374 oczekujących

Highly Suspect - Fly

Fly

Fly

Tekst dodał(a): koppiin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): koppiin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Don't like the way that I look
I don't like the way that I feel
I'm acting like everything's cool but maybe it's time I start keeping it real
I've thought about killing myself
I've thought about ending it all
I've thought about standing on top of my building in Brooklyn and seeing how long it would take me to fall
I'm scared
And I'm losing my patience
I wanna feel weightless
I hate this
What's up?
Ayy, don't know why I'm so fucked up
It sucks
Ayy, maybe I'm over-dramatic
But I'm just keeping it real
I'm not always okay
I don't know how to deal
I wish I had someone to give me some love
I wish I had someone to give me a hug
I'm sick of the liquor and sick of the drugs
I wish I could just stop fucking up

[Chorus]
Dear Johnny, be honest
You can change if you wanted
And let me tell you something else that's true
There's no one else that's just like you
Dear Johnny, be real
It's okay to feel
One day you're gonna hear this song
And laugh because you stayed so strong

[Verse 2]
Got a brother I know that I don't call enough
"Hey, baby boy, what's up? I miss you so much"
Got a father that raised me when shit got tough
But we don't really know how to talk about stuff
Got a mother I ain't seen in 18 years
Just know that I forgive you, there's been too many tears
I hope I don't get any older
With this chip up on my shoulder
I think it's time I switched it all up

[Chorus]
Dear Johnny, be honest (Yeah)
You can change if you wanted
And let me tell you something else that's true (True)
There's no one else that's just like you
Dear Johnny, be real
It's okay to feel (Yeah)
One day you're gonna hear this song
And laugh because you stayed so strong

[Bridge]
I'm falling away
From everything that's ever brought me down
I am the sound
Now
I'm falling away
From everything that's ever brought me down
I am the sound
Now

[Chorus]
Dear Johnny, be honest (Yeah)
You can change if you wanted
And let me tell you something else that's true
There's no one else that's just like you
Dear Johnny, be real (Oh)
It's okay to feel (Yeah)
One day you're gonna hear this song
And laugh because you stayed so strong

[Outro]
Ha ha ha ha
I feel better already
Yeah
Think I just needed to get some shit off my chest
Wow
Thank you for listening
Thank you for being a part of our life
Shout out to Studio G
Shout out to Brooklyn
Shout out to Venice Beach
Shout out to Pam the cat
Shout out to Jolene the dog
And word to Eleven
Yeah, love you
This is a family
This is MCID
Ha ha ha ha ha

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Nie lubię tego jak wyglądam
Nie lubię tego, jak się czuję
Udaję, że wszystko jest okej, ale może to czas, żeby pokazać jak jest na prawdę
Myślałem o tym, żeby się zabić
O tym, żeby zakończyć to wszystko
Wyobrażałem sobie jak stoję na szczycie wieżowca w Brooklynie i obliczam ile zajmie mi upadek
Jestem wystraszony
I tracę cierpliwość
Chcę poczuć nieważkość
Nienawidzę tego
Co tam?
Ah, nie wiem dlaczego jestem taki pojebany
To jest do dupy
Może za bardzo dramatyzuję
Ale pokazuję jak jest na prawdę
Nie zawsze czuję się dobrze
Nie wiem jak sobie poradzić
Chciałbym mieć kogoś, kto da mi trochę miłości
Kogoś, kto mnie przytuli
Mam dość alkoholu i dragów
Chciałbym po prostu móc przestać pieprzyć

[Refren]
Drogi Johnny, bądź szczery
Możesz się zmienić, jeśli tylko chcesz
Pozwól powiedzieć mi coś, co jest prawdą
Nie ma nikogo, kto jest taki jak ty
Drogi Johnny, bądź prawdziwy
To w porządku czuć
Pewnego dnia usłyszysz tę piosenkę
I wybuchniesz śmiechem, bo będziesz tak silny

[Zwrotka 2]
Mam brata, wiem, że za rzadko się do niego odzywam
"Hej mały, co tam? Bardzo za tobą tęsknię"
Mam ojca, który wychował mnie kiedy te gówno zaczęło być ciężkie
Ale nie potrafimy ze sobą rozmawiać
Mam matkę, której nie widziałem od 18 lat
Wiem tylko, że ci wybaczam, było za dużo wylanych łez
Mam nadzieję, że się nie zestarzeję
Z tym chipem na moim ramieniu
Chyba czas, żebym wszystko zmienił

[Refren]
Drogi Johnny, bądź szczery
Możesz się zmienić, jeśli tylko chcesz
Pozwól powiedzieć mi coś, co jest prawdą
Nie ma nikogo, kto jest taki jak ty
Drogi Johnny, bądź prawdziwy
To w porządku czuć
Pewnego dnia usłyszysz tę piosenkę
I wybuchniesz śmiechem, bo będziesz tak silny


Odrywam się od wszystkiego
Co kiedykolwiek ściągnęło mnie w dół
Ja jestem dźwiękiem
Teraz
Odrywam się od wszystkiego,
co doprowadziło do mojego upadku
Ja jestem dźwiękiem
Teraz

[Refren]
Drogi Johnny, bądź szczery
Możesz się zmienić, jeśli tylko chcesz
Pozwól powiedzieć mi coś, co jest prawdą
Nie ma nikogo, kto jest taki jak ty
Drogi Johnny, bądź prawdziwy
To w porządku czuć
Pewnego dnia usłyszysz tę piosenkę
I wybuchniesz śmiechem, bo będziesz tak silny

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Highly Suspect

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 374 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności