Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hide
Hide - Hurry go round
Hurry go round
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): takniewielew
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrincessRuki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kurui saku kisetsu ga
tomedo naku afureru
mata itsuka to onaji
kurikaesu tawamure
tsuta no ha hiso yaka ni
ne o hirogeta koro ni
me ni utsuru keshiki wa
oto mo naku sugisaru
doko ka kanata o mezashi
sugita kioku ashige ni
kanashii wake ja naku
demo ureshiku mo nai
tsuka no aida ni imi na do
shiri uru sube mo naku
tada azayaka sadake
kinou ni kakenuketa
maru de mawaru merry-go-round
itami wasure meguri yuku
mada tadori tsuku basho
miatarazu susumu
tada tatoereba minoru kajitsu no
kaguwa shiku mabayui kaori mo
hitotsu kisetsu irodori
sotto kare ochita tote
tsuta wa karamari
mi o kuchi hatetete
omoi de no kakera
tsuchi ni kaeri mata
hana to naru deshou
Like a merry-go-round and round
mata haru ni aimashou
ano hi mienakatta mederu beki hana tachi
ima hi damari no naka kubi kashige sore demo yasashiku hohoenderu
mawaru mawaru koma kire no
kioku no oku de mabataku
namida mo ame mo
suna ni nomikomarete
isogi maware kudakete mo
hakanaku chiru ga yueni mo
ima o matazu ni
maware hurry merry-go-round
iki oborete mo
mata haru ni aimashou
haru ni aimashou
haru ni aimashou
tomedo naku afureru
mata itsuka to onaji
kurikaesu tawamure
tsuta no ha hiso yaka ni
ne o hirogeta koro ni
me ni utsuru keshiki wa
oto mo naku sugisaru
doko ka kanata o mezashi
sugita kioku ashige ni
kanashii wake ja naku
demo ureshiku mo nai
tsuka no aida ni imi na do
shiri uru sube mo naku
tada azayaka sadake
kinou ni kakenuketa
maru de mawaru merry-go-round
itami wasure meguri yuku
mada tadori tsuku basho
miatarazu susumu
tada tatoereba minoru kajitsu no
kaguwa shiku mabayui kaori mo
hitotsu kisetsu irodori
sotto kare ochita tote
tsuta wa karamari
mi o kuchi hatetete
omoi de no kakera
tsuchi ni kaeri mata
hana to naru deshou
Like a merry-go-round and round
mata haru ni aimashou
ano hi mienakatta mederu beki hana tachi
ima hi damari no naka kubi kashige sore demo yasashiku hohoenderu
mawaru mawaru koma kire no
kioku no oku de mabataku
namida mo ame mo
suna ni nomikomarete
isogi maware kudakete mo
hakanaku chiru ga yueni mo
ima o matazu ni
maware hurry merry-go-round
iki oborete mo
mata haru ni aimashou
haru ni aimashou
haru ni aimashou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziko kwitnący sezon przelewa się w nieskończoność.
Znów te same figlarne
liście bluszczu powtarzają to samo co kiedyś.
Kiedy korzenie potajemnie się rozpościerają,
sceneria odbita w moich oczach
przemija bez dźwięku.
Nie sposób poznać znaczenia w jednej chwili, tylko żywość, przez którą przebiegłem wczoraj, zupełnie jak kręcąca się karuzela zapominając o bólu.
Kiedy upada bluszcz plącze się i moje ciało gnije.
Fragmenty wspomnień wrócą do ziemi i znów staną się kwiatami.
Jak karuzela i w kółko
Mimo, że kręcę głową, wciąż delikatnie się uśmiecham.
W głębi moich wspomnień wirujących, wirujących kawałków, migoczących łez i deszczu pochłanianych przez piasek.
Nawet jeśli utonę
Do zobaczenia na wiosnę
Do zobaczenia na wiosnę
Do zobaczenia na wiosnę
Znów te same figlarne
liście bluszczu powtarzają to samo co kiedyś.
Kiedy korzenie potajemnie się rozpościerają,
sceneria odbita w moich oczach
przemija bez dźwięku.
Nie sposób poznać znaczenia w jednej chwili, tylko żywość, przez którą przebiegłem wczoraj, zupełnie jak kręcąca się karuzela zapominając o bólu.
Kiedy upada bluszcz plącze się i moje ciało gnije.
Fragmenty wspomnień wrócą do ziemi i znów staną się kwiatami.
Jak karuzela i w kółko
Mimo, że kręcę głową, wciąż delikatnie się uśmiecham.
W głębi moich wspomnień wirujących, wirujących kawałków, migoczących łez i deszczu pochłanianych przez piasek.
Nawet jeśli utonę
Do zobaczenia na wiosnę
Do zobaczenia na wiosnę
Do zobaczenia na wiosnę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):