Teksty piosenek > H > Hey > Chiński urzędnik państwowy
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 406 oczekujących

Hey - Chiński urzędnik państwowy

Chiński urzędnik państwowy

Chiński urzędnik państwowy

Tekst dodał(a): onaSonne Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lenaslenak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jesteś jak chiński urzędnik państwowy
Co stemplem odmowy zniweczył mój plan
Jesteś jak ojciec, co niedzielnym szpondrem
Obdzielił wszystkich po równo prócz mnie

Jesteś handlarzem, co jabłko z robakiem
I w sińcach mi wcisnął na targu
Jesteś rosyjską znachorką
Co złych ziół mieszanką wpędziła w chorobę

A co, jeśli to ja
Może mnie nie rozpoznałeś
A co, jeśli to ja
Dźwigam sens, którego łakniesz
Zagłusza mnie znów
Miejski gwar czytaj z ust
A co, jeśli to mnie
Wyglądałeś

Jesteś napadem szaleństwa chwilowym
Co zdarza się w jednej z tych sekund przed snem
Jesteś wnętrzności rozstrojem i przykrym
Migotem zastawek, powieką co drży

Jesteś tą nutą z najniższych rejestrów
Co wwierca się w umysł głęboko
Krwią, co wzburzona z impetem uderza
Potwornym w mej żyły falochron

A co, jeśli to ja
Może mnie nie rozpoznałeś
A co, jeśli to ja
Dźwigam sens, którego łakniesz
Zagłusza mnie znów
Miejski gwar czytaj z ust
A co, jeśli to mnie
Wyglądałeś

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You're like a Chinese civil servant
Who by a refusal stamp has frustrated my plan
You are like a father, as a Sunday brisket
Who endowed everyone equally but me

You are a trader, whojammed me an apple with a worm
and bruised
You're a Russian herbalist
Who with a bad herbal blend hustled into the disease

What if that's me
Maybe you didn't recognise me
What if that's me
I carry a sense, that you crave for
Bustling city is drowning me again
Read my lips
What if you were looking for me

You are momentary attack of madness
What happens in one of those seconds before sleep
You are a guts upset and miserable
Flickering valves, eyelid that trembles

You note that the lowest registers
What drills deep into the mind
Blood, which upset with a terrible momentum
Hits in my veins breakwater

What if that's me
Maybe you didn't recognise me
What if that's me
I carry a sense, that you crave for
Bustling city is drowning me again
Read my lips
What if you were looking for me

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Katarzyna Nosowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paweł Krawczyk

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Hey (2009)

Płyty:

1/ LP-CD: Hey - Miłość! Uwaga! Ratunku! Pomocy!, 2009 (QL Music, 2722124 - Polska), Re-Murped! (2 x CD, 2010), HEY w Filharmonii. Szczecin Unplugged (CD, 2015).

Komentarze (13):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności