Teksty piosenek > H > Herreys > Diggi loo diggi ley ( Eurovision 1984 )
2 427 447 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 227 oczekujących

Herreys - Diggi loo diggi ley ( Eurovision 1984 )

Diggi loo diggi ley ( Eurovision 1984 )

Diggi loo diggi ley ( Eurovision 1984 )

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gigi319 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): napoleon777 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Blixtar och dunder, magiska under
Plötsligt en dag har det hänt, åh... vilken tur
(Du är en lyckofigur)

En dag i staden, (du gick där och tänkte)
På esplanaden, (då såg du nåt som blänkte)
Det kändes som jag hade vingar
Åh... vilken underbar dröm

Diggi-loo diggi-ley, alla tittar på mig
Där jag går i mina gyllne skor
Jag dansade omkring på gatan
Och hela världen den log

Diggi-loo diggi-ley, himlen öppnade sig
Det är knappt man sina ögon tror
Åh... jag börjar nästan sväva
I mina gyllene skor

Jag har visioner för millioner
Gyllene dojor för dig och lyckan är gjord
(Säg mer, vi tror på ditt ord)

Tänk dig ett hinder, (det flyger du över)
Vingar på skorna (är allt vad du behöver)
Åh... jag kan bli vad jag önskar
I min förtrollade värld

Diggi-loo diggi-ley, alla tittar på mig
Där jag går i mina gyllne skor
Jag dansade omkring på gatan
Och hela världen den log

Diggi-loo diggi-ley, himlen öppnade sig
Det är knappt man sina ögon tror
Åh... jag börjar nästan sväva
I mina gyllene skor

Det var en önskedröm men jag måste medge
Att när jag vaknade vakna' jag med glädje
Jag, en sång och en dansman
Åh... åh...

Diggi-loo diggi-ley, himlen öppnade sig
Det är knappt man sina ögon tror
Åh... jag ville gärna önska
Åt alla gyllene skor

Åh... jag ville gärna önska
Åt alla gyllene skor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piorun i grzmot, magiczne cuda
Pewnego dnia to się wydarzyło, oh... co za szczęście
(Szczęściarz z ciebie)

Któregoś dnia w mieście (szedłeś zamyślony)
Na podwórzu (zobaczyłeś coś błyszczącego)
Wyglądało, jakby miało skrzydła
Co za cudowny sen

Diggi-loo diggi-ley, każdy na mnie patrzy
Gdy chodzę w swoich złotych butach
Tańczyłem na ulicy
A cały świat się śmiał

Diggi-loo diggi-ley, niebo się otwierało
Ledwie wierzysz własnym oczom
Oh... i prawie zaczynam latać
W swoich złotych butach

Mam wizje za miliony
Złote buty dla ciebie i szczęście to fakt
(Powiedz więcej, wierzymy twoim słowom)

Wyobraź sobie przeszkodę (przelecisz nad nią)
Skrzydła na twoich butach (to wszystko, czego potrzebujesz)
Oh... mogę stać się tym, czym chcę
W moim magicznym świecie

Diggi-loo diggi-ley, każdy na mnie patrzy
Gdy chodzę w swoich złotych butach
Tańczyłem na ulicy
A cały świat się śmiał

Diggi-loo diggi-ley, niebo sie otwierało
Ledwie wierzysz własnym oczom
Oh... i prawie zaczynam latać
W swoich złotych butach

To był upragniony sen, ale muszę przyznać
Że kiedy się zbudziłem, zbudziłem się z przyjemnością
Ja piosenkarz i tancerz
Oh... oh...

Diggi-loo diggi-ley, niebo się otwierało
Ledwie wierzysz własnym oczom
Oh... chciałbym życzyć
Każdemu złotych butów

Oh... chciałbym życzyć
Każdemu złotych butów

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

B. Lindeborg

Edytuj metrykę
Kompozytor:

T. Soederberg

Wykonanie oryginalne:

Herreys

Płyty:

Diggi Loo, Diggi Ley (1984), Grand prix (LP, 1986)

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 1984, Melodifestivalen 1984, Zwycięzcy Konkursu Piosenki Eurowizji

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 447 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 227 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności