Teksty piosenek > H > Hercules and Love Affair > Blind
2 423 659 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 269 oczekujących

Hercules and Love Affair - Blind

Blind

Blind

Tekst dodał(a): Marlenna29 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): almostfrenzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As a child, I knew
That the stars could only get brighter
And we would get closer
Get closer
Oooooh

As a child, I knew
That the stars could only get brighter
That we would get closer
Get closer
Leaving this darkness
Behind

Mmmm-mmmm
Oooooooh

Now that I'm older
The stars should lie upon my face
When I find myself alone
Find myself alone
Oooooh

Now that I'm older
The stars should lie upon my face
And when I find myself alone
I feel like I
I am blind

Feel it
Feel it
Feel it
Feel it
Like I am blind
I am blind

I wish the stars could shine now
For they are closer
They are near
But they will not present my present
They will not present my present

I wish the light could shine now
For it is closer
It is near
But it will not present my present
It makes my past and future painfully clear

To hear you now
To see you now
I can look outside myself
And I must examine my breath and look inside
Ooooooh

To see you now
To hear you now
I can look outside myself
And I must examine my breath and look inside
Because I feel blind
Because I feel blind

I feel it
I feel it
I feel it
Like I
Like I'm blind
Ooooooh
The movie will
Mmmm, and feel it
Oooooh, I feel it
Feel it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jako dziecko wiedziałem,
Że gwiazdy mogą świecić tylko jaśniej
I że moglibyśmy być bliżej
Być bliżej

Jako dziecko wiedziałem,
Że gwiazdy mogą świecić tylko jaśniej
I że moglibyśmy być bliżej
Zostawiając ciemność za sobą

Teraz jestem starszy
Gwiazdy powinny leżeć na mej twarzy
Kiedy odkryłem, że jestem samotny
Odkryłem, że jestem samotny

Teraz jestem starszy
Gwiazdy powinny leżeć na mej twarzy
Kiedy odkryłem, że jestem samotny
Czuję się ślepy

Czuję to
Jakbym był ślepy

Chciałbym, żeby gwiazdy teraz świeciły
Bo są bliżej, są blisko
Ale nie podarują mi mej teraźniejszości
Nie podarują mi mej teraźniejszości

Chciałbym, żeby światło teraz świeciło
Bo jest bliżej, jest blisko
Ale nie podaruje mi mej teraźniejszości
I to sprawia, że moja przeszłość i przyszłość są boleśnie jasne
(..)
Żeby cię teraz zobaczyć
Żeby cię teraz usłyszeć
Mogę spojrzeć na siebie
Muszę zbadać mój oddech
I zajrzeć w głąb siebie
Ponieważ czuję się ślepy
(..)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

Hercules and Love Affair

Ciekawostki:

Featuring Antony Hegarty Produced By Tim Goldsworthy, Andrew Butler & Antony Hegarty

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 659 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 269 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności